На мою думку, із чотирьох галузей, де передбачається ризик технологічних стрибків, ми найменшу увагу приділяємо останній. Однак проблема варта пильнішої уваги, і ми повинні систематично проводити дослідження з цього питання.

Підпис: XXX Дата: XX/XX/196X

ІІ. Аналітичний звіт про можливий технологічний прорив завдяки пошукам позаземних цивілізацій

1. Поточні тенденції науково-дослідницької роботи у світі [Анотація]

(1) Сполучені Штати й інші держави-члени НАТО: проблема визнається науковим співтовариством, і необхідність проведення досліджень не ставиться під сумнів. Наявне сильне лобі в академічних колах.

Проект «Озма»[53]: в 1960 році в Національній радіоастрономічній обсерваторії у Грін-Бенк, Західна Віргінія, проводили пошук позаземного розуму з використанням радіотелескопу із дзеркалом 26 метрів у діаметрі. Проектне спостереження за зірками Тау Кіта і Епсилон Ерідана тривало протягом 200 годин із використанням діапазонів частот близько 1,420 Ггц. Старт проекту «Озма II», що охоплюватиме більше цілей і ширший діапазон частот, запланований на 1972 рік.

Космічні апарати: зонди «Піонер-10» і «Піонер-11», на корпусах яких будуть встановлені металеві пластини, що містять інформацію про цивілізацію на Землі, також заплановано запустити в 1972 році. Старт «Вояджера-1» і «Вояджера-2», у яких на борту розташовуватимуться позолочені інформаційні платівки із записом звукових і відеосигналів, запланований на 1977 рік.

Обсерваторія «Аресибо», Пуерто-Рико: будівництво завершене у 1963 році, це найважливіший об'єкт для пошуку позаземних цивілізацій. Площа дзеркала становить понад 70 тисяч квадратних метрів, що перевершує сумарну площу всіх інших радіотелескопів у світі. У комбінації з новітньою комп'ютерною системою радіотелескоп здатний одночасно обробляти 65 000 каналів зв'язку нарівні з можливістю передачі сигналу ультрависокої потужності.

(2) Радянський Союз: джерел інформації менше, але є ознаки значних інвестицій у цю галузь. Порівняно з країнами — членами НАТО, дослідження видаються системні-шими і тривалішими. Спираючись на деяку розрізнену інформацію з наявних джерел, можна дійти висновку про плани будівництва широкої мережі радіотелескопів із наддовгими базами і можливістю спостереження методом апертурного синтезу. Після завершення будівництва в розпорядженні Радянського Союзу з'явиться потужний інструмент дослідження далекого космосу.

2. Попередній аналіз моделі суспільства позаземних цивілізацій, з огляду на матеріалістичне розуміння історії: [Пропущено]

3. Попередній аналіз впливу позаземних цивілізацій на суспільство і політичні тенденції: [Пропущено]

4. Попередній аналіз впливу, який може мати контакт із позаземною цивілізацією на теперішню міжнародну обстановку:

(1) Однобічний контакт (тільки отримання послання від позаземної цивілізації): [Пропущено]

(2) Двобічний контакт (прямий контакт і обмін повідомленнями з позаземною цивілізацією): [Пропущено]

5. Небезпека і наслідки здійснення наддержавами початкового контакту з позаземною цивілізацією і монополізації такого контакту:

(1) Аналіз наслідків здійснення початкового контакту американськими імперіалістами і країнами — членами НАТО і монополізації такого контакту: [Гриф таємності не знято]

(2) Аналіз наслідків здійснення початкового контакту радянськими ревізіоністами і країнами Організації Варшавського договору і монополізації такого контакту: [Гриф таємності не знято]

[Наказ Центрального командування] Ознайомився з доповіддю. Інші країни вже відіслали свої повідомлення в космос. Надзвичайно небезпечно, якщо позаземні цивілізації зможуть отримати тільки їхню інформацію. Ми повинні докласти всіх зусиль, щоб наш голос також був почутий. Тільки тоді вони зможуть здобути повне уявлення про людську расу. Неможливо зрозуміти справжню суть речей, вислухавши лише одну зі сторін. Нам необхідно реалізувати свою програму і негайно.

Підпис: XXX Дата: XX/XX/196X

ІІІ. Звіт про початкову фазу досліджень проекту «Червоний берег» (XX/XX/196X)

ЦІЛКОМ ТАЄМНО

Кількість примірників: 2

Узагальнювальна довідка: єдиний номер документа XXXXXX, направлено Комісії з науки, технології та промисловості для оборони, Китайській академії наук, Центральній комісії з планування Міністерства оборони; доповідь про проект, представлений на XXXXXX і XXXXXX з'їздах; тезисно — на XXXXXX з'їзді.

Ідентифікаційний код проекту: 3760

Кодова назва: «Червоний берег»

1. Мета проекту [Анотація]

Пошук існуючих позаземних цивілізацій, спроба встановлення контакту і обміну інформацією.

2. Теоретична база досліджень проекту «Червоний берег»

(1) Пошук і моніторинг

Частотний діапазон моніторингу: від 1000 до 40000 МГц

Кількість каналів: 15 000

Фокусні частоти моніторингу:

Частота випромінювання атома водню — 1420 МГц

Частота випромінювання гідроксильної групи — 1667 МГц

Частота випромінювання молекули води — 22000 МГц

Запланована дальність спостережень: сфера із центром на Землі і радіусом у 1000 світлових років, що містить приблизно 20 мільйонів зірок. Перелік цілей деталізований у Додатку 1.

(2) Передача повідомлень

Частотний діапазон мовлення: 2800, 12 000 і 22 000 МГц

Потужність передачі: 10–25 МВт

Запланована дальність передач: сфера із центром на Землі і радіусом у 200 світлових років, що містить приблизно 100 000 зірок. Перелік цілей деталізований у Додатку 2.

(3) Розробка коду повідомлень проекту «Червоний берег», що інтерпретує сам себе

Фундаментальне правило: використовуючи універсальні, основні математичні й фізичні закони, розробити елементарний лінгвістичний код, що буде зрозумілий будь-якій цивілізації, яка опанувала початкову алгебру, Евклідову геометрію й основи класичної механіки (не-релятивістської фізики).

Використовуючи елементарний код, вказаний вище, і зображення з невисокою чіткістю, поступово розробити окрему штучну мову.

Мови оболонки: китайська і есперанто.

Сумарний обсяг інформації в мові не повинен перевищувати 680 кБ. Час передачі на каналах 2800, 12 000 і 22 000 МГц становить 1183, 224 і 132 хвилини відповідно.

3. План реалізації проекту «Червоний берег»

(1) Попередній проект систем пошуку і моніторингу: [Гриф таємності не знято]

(2) Попередній проект системи радіопередачі: [Гриф таємності не знято]

(3) Попереднє узгодження місцерозташування об'єкта: [Гриф таємності не знято]

(4) Попередня концепція про формування штату проекту «Червоний берег» на базі Другого артилерійського корпусу: [Гриф таємності не знято]

4. Текст повідомлення, затвердженого до передачі «Червоним берегом» [Анотація]

Загальні відомості про Землю (3,1 кБ), загальні відомості про життя на Землі (4,4 кБ), загальні відомості про людство (4,6 кБ), короткий виклад світової історії (5,4 кБ)

Сумарний обсяг інформації: 17,5 кБ

Час передачі повідомлення на каналах 2800, 12 000 і 22 000 МГц становить 31 хвилину, 7,5 і 3,5 хвилини відповідно.

Повідомлення має бути ретельно перевірено з погляду всіх галузей науки, щоб унеможливити випадковий розголос місцерозташування Землі у Сонячній системі зокрема і в Чумацькому шляху взагалі. Із трьох каналів передач використання обох високочастотних — 12 000 і 22 000 МГц — необхідно мінімізувати, щоб зменшити ймовірність не запла нованого виявлення розміщення джерела передач.

IV. Текст повідомлення для позаземних цивілізацій

Перший варіант тексту [Повне повідомлення]

Увага! Усім, хто отримав це повідомлення! Це повідомлення надіслано країною, яка бореться за загальну революційну справедливість на Землі! До цього ви, можливо, уже одержали інші, відправлені з цієї самої частини космосу. Ці повідомлення були надіслані імперіалістичною наддержавою нашої планети, яка бореться проти іншої наддержави за гегемонію у всьому світі, і своїми діями може зруйнувати всі здобутки нашої цивілізації! Ми сподіваємося, що ви не прислухаєтеся до їхніх брехливих обіцянок. Ми сподіваємося ви станете на бік справедливості й революційного руху!