Литмир - Электронная Библиотека
A
A

Глава 4

Статистистические данные о комфортности американских домов приводятся в основном по мартовскому и июньскому выпускам Scientific American. Другие подробности упоминаются в American Culture in the 1920s Сьюзан Каррелл. Об американских дорогах того времени написано в The Lincoln Highway Дрейка Хокансона. Состояние аэродрома Рузвельта в мае 1927 года хорошо описано в статье “How Not to Fly the Atlantic”, опубликованной в American Heritage в апреле 1971 года, и в книге The Flight of the Century Томаса Кесснера.

Глава 5

Дело «Соединенные Штаты против Салливана» разбирается в документе “Taxing Income from Unlawful Activities”, который находится в хранилище Йельской юридической школы (Документ 2289) и в мартовском выпуске 2005 года Columbia Law Review. Мейбл Уокер Виллебрандт посвящен превосходный пресс-портрет в «Нью-Йоркер» за 16 февраля 1929 года. Подробности американского турне Франческо де Пинедо описаны, в основном, по статьям того времени в «Нью-Йорк таймс», как и подробности ужасного теракта Эндрю Кехо.

Глава 6

Перелет Чарльза Линдберга остается самым часто упоминаемым в различных изданиях современности, так что подробности его описаны в разных источниках. Я прежде всего ориентировался на воспоминания самого Линдберга Spirit of St. Louis. О «Рио-Рите» и других бродвейских постановках написано в American Theatre Джеральда М. Бордмана и The Theatrical 20’s Аллена Черчилля. Факты из биографии Билла Тилдена позаимствованы преимущественно из Big Bill Tilden Фрэнка Дефорда. Пресс-портрет Майрона Херрика был напечатан в журнале «Нью-Йоркер» в выпуске от 21 июля 1928 года; помимо этого о нем редко что писали.

Глава 7

О шумихе, последующей за удачным перелетом Линдберга, особенно хорошо написано в The Hero Кеннета С. Дэвиса. Другие подробности взяты из статей “Columbus of the Air” (The North American Review, сентябрь-октябрь 1927 года), “Lindbergh’s Return to Minnesota, 1927” (Minnesota History), “My Own Mind and Pen” (Minnesota History, весна 2002 года) и других нью-йоркских и лондонских газет того времени. Подробности приема Линдберга в Лондоне описаны в разных выпусках The Times (Лондон) и в выпуске The Illustrated London News от 4 июня 1927 года.

Глава 8

История жизни Бейба Рута (The Babe Ruth Story) в его собственном изложении, хотя и изобилует неточностями личного характера, но довольно интересна и надежна. Также достойны упоминания The House That Ruth Built Роберта Вейнтрауба, The Big Bam Ли Монтвилля, Babe Ruth: Launching the Legend Джима Рейслера и The Life That Ruth Built Маршалла Смелсера. Балтимор времен детства Рута описан в Baltimore: The Building of an American City Шерри Олсона.

Глава 9

Одна из самых очаровательных книг об американском любимейшем виде спорта – The Physics of Baseball Роберта К. Адера; еще одна замечательная книга The Glory of Their Times Лоуренса С. Риттера. Много подробностей приводится в The Baseball Зака Хэмпла, Spitballers К. Ф. и Р. Б. Фаберов, Baseball: An Illustrated History Джеффри К. Уорда (в соавторстве с Кеном Бернсом), Total Baseball Джона Торна и Пита Палмера, The Complete History of the Home Run Марка Рибовски, Past Time: Baseball as History Джула Тайджиела.

Глава 10

Полет «Колумбии» и причуды Чарльза Левина хорошо описаны в автобиографии Кларенса Д. Чемберлина Record Flights, опубликованной в 1942 году. Другие подробности того полета и его последствий описывались в «Нью-Йорк таймс». Любопытное рассуждение о том, почему не осталось копий фильма «Бейб возвращается домой», содержится в статье “The Legion of the Condemned: Why American Silent Films Perished” Дэвида Пирса, опубликованной в Film History (том 9, номер 1,1997 год).

Глава 11

Чудачества Дуайта Морроу описывались в пресс-портрете, опубликованном в The New Yorker за 15 октября 1927 года. Дополнительные подробности содержатся в The House of Morgan Рона Чернова. О ремонте Белого дома летом 1927 года написано в The White House: The History of an American Idea Уильяма Сила. О болезни президента Кулиджа упоминается в «Нью-Йоркер» (выпуск от 25 июня 1927 года). Хороший обзор радиовещания того периода содержится в статье “Radio Grows Up”, опубликованной в American Heritage (август – сентябрь 1983 года). О городской жизни в Америке написано в Downtown: Its Rise and Fall Роберта М. Фогельсона. О Гертруде Эдерле и о том, как переплывали Ла-Манш, пишет Гейвин Мортимер в The Great Swim.

Глава 12

Два отличных исследования Сухого закона – Last Call Дэниела Окрента и Dry Manhattan Майкла Лернера. Другие подробности взяты из Texas Guinan: Queen of the Night Clubs Луиз Берлинер и The Night Club Era Стэнли Уокера. Многие подробности описываются и в различных выпусках журнала «Нью-Йоркер», который на протяжении всех тринадцати лет действия Сухого закона уделял весьма большое внимание этой теме.

Глава 13

Версия Ричарда Бэрда о полете «Америки» и сопутствующих событиях изложена в его книге Skyward, впервые опубликованной в 1928 году. Также он написал пространную статью “Our Transatlantic Flight”, опубликованную в National Geographic в сентябре 1927 года. Совсем иная версия излагается в сочинениях знавших его людей – Flying Dutchman Антона Фоккера и Come North with Me Бернта Балхена. Дополнительные сведения содержатся в Oceans, Poles and Airmen Ричарда Монтегю и The Last Explorer Эдвина Хойта. Не слишком приятные аспекты личности Чарльза Линдберга упоминаются в двух статьях «Нью-Йоркер» от 20 и 27 сентября 1930 года.

Глава 14

Автобиография Калвина Кулиджа (The Autobiography of Calvin Coolidge), опубликованная в 1929 году, несмотря на предвзятость и избирательность, помогает составить неплохое представление о событиях в жизни Кулиджа. Другие подробности описаны в Calvin Coolidge: The Quiet President Дональда Р. Маккоя и в книге 2013 года Coolidge Эмити Шейлз. В последней с любопытной точки зрения описывается не только жизнь Кулиджа, но и Уоррена Г. Гардинга. Совершенно по-другому о Гардинге пишет Нэн Бриттон в The President’s Daughter, и эта книга волнует даже сегодня. О некоторых фобиях Кулиджа в изложении близкого к нему человека говорится в статье “Aide to Four Presidents” (American Heritage, февраль 1955 года). Интересный анализ психического состояния Кулиджа представлен в статье “Psychological Pain and the Presidency” Роберта Э. Гилберта, опубликованной в Political Psychology за март 1998 года. Также достойно внимания эссе “Too Silent” в The Review of Politics за весну 1999 года. О нежелании Кулиджа заниматься активной деятельностью написано в статье “Coolidge Refuses to Issue Proclamation Calling for Observance of Education Week” («Нью-Йорк таймс», 18 октября 1927 года).

Глава 15

О встрече четырех центральных банкиров на Лонг-Айленде летом 1927 года хорошо рассказано в Lords of Finance Ликварта Ахмеда. Дополнительные детали содержатся в Once in Golconda Джона Брукса, Golden Fetters: The Gold Standard and Great Depression, 1919–1939 Барри Эйхенгрина. Взлет и падение Лонг-Айленда интересно описывается в Picture Windows: How the Suburbs Happened Розалин Баксенеделл и Элизабет Ивен.

117
{"b":"633890","o":1}