— Да, госпожа?
— Сколько у нас сегодня осталось чистого полотна?
Он нахмурился.
— Сейчас посмотрю.
— Не нужно. Ты же утром пересчитывал.
Фарен задумался.
— Шесть больших свертков. И еще один небольшой, который Тесса оставила для Далина.
— Хорошо. Сколько использовали?
— Почти два.
— Значит, сейчас осталось около четырех больших свертков, не считая запаса для Далина. Запиши это в расходный журнал.
Он кивнул.
Я посмотрела на его записи.
Парень старался, но постоянно путал даты и количество использованных материалов.
— Давай покажу, как удобнее.
Мы сели за стол.
Я разделила страницу на несколько столбцов: дата, название материала, поступление, расход, остаток и подпись ответственного.
— Не нужно каждый раз переписывать всю накладную, — объяснила я. — Но по этим записям мы должны понимать, сколько осталось на складе и кто пользовался запасами.
Фарен внимательно смотрел на лист.
— А если кто-то забудет записать?
— Тогда вечером придется пересчитывать все заново.
Он поморщился.
— Лучше не забывать.
— Именно.
Я передала ему перо.
— Попробуй сам.
Он начал заполнять первую строку.
Я наблюдала, как он медленно выводит цифры.
Фарен был старательным, но ему не хватало опыта. В столичном лазарете подобную работу выполняли несколько обученных служащих.
Здесь приходилось учить на месте.
И меня это не раздражало.
Гораздо хуже было бы получить помощника, уверенного, что уже все умеет.
— Госпожа Ларен, — произнес он спустя несколько минут.
— Да?
— А зачем записывать, кто получил материалы? Разве не достаточно знать, сколько осталось?
Я вспомнила накладную с моей поддельной подписью.
— Затем, чтобы однажды не оказалось, что от твоего имени отправили девятнадцать ящиков, о существовании которых ты даже не подозревал.
Фарен поднял глаза.
— Такое бывает?
Я посмотрела на него.
— К сожалению.
* * *
После обеда я отправилась в городской совет.
В руках несла две папки.
В первой находились расчеты расходов лазарета. Во второй — копии документов о поставках, которые числились полученными, но до наших кладовых не добрались.
Господин Сойер встретил меня так, словно я пришла сообщить о новой войне.
— Госпожа Ларен. Опять вы.
— Добрый день.
— Мы же только вчера обсуждали ваши расходы.
— Сегодня я принесла уточненные сведения.
Он посмотрел на папки.
— Надеюсь, вы не собираетесь снова требовать деньги.
— Пока собираюсь выяснить, куда делись уже выделенные.
Сойер снял очки.
— Что вы имеете в виду?
Я положила перед ним первую ведомость.
— За последние три месяца город оплатил поставки перевязочного полотна, обеззараживающих растворов и хирургических инструментов. Часть этих материалов в лазарет не поступила.
— Обозы задерживаются.
— Некоторые из них оформлены как полученные.
Он нахмурился.
— Кто это утверждает?
— Ваши расходные книги.
Я раскрыла вторую папку.
— Вот запись от прошлого месяца. Шестнадцать рулонов полотна, два ящика инструментов и четыре больших сосуда с растворами. Указано, что груз передан городскому лазарету.
— Возможно, его получил предыдущий лекарь.
— По журналу приемки в тот день поступили только два мешка трав и один ящик чистых сосудов.
Сойер протянул руку.
Я передала ему копию.
Он долго сравнивал бумаги.
— Странно.
— Очень.
— Возможно, произошла ошибка.
— Тогда нужно ее исправить.
— Госпожа Ларен, вы не представляете, насколько сложно бывает согласовать подобные исправления с военным снабжением.
Я посмотрела на него.
— Представляю. Восемь лет работала старшим лекарем гарнизонного лазарета.
Он помолчал.
— Но здесь совсем другие условия.
— Условия другие. Правила учета те же.
Сойер потер лоб.
— Что именно вы предлагаете?
Я придвинула к нему подготовленный документ.
— Составить акт расхождения между городской бухгалтерией и фактическими остатками. Подписать его представителем совета и работниками лазарета. Затем отправить официальный запрос военному снабжению.
Он прочитал первые строки.
— А пока?
— Пока прошу разрешить закупку самого необходимого из резервных средств.
— Вы уже получали разрешение на шкаф!
— Потому что старый шкаф не закрывается и в нем хозяйничали мыши. Сегодня речь о перевязочном полотне.
Сойер посмотрел на меня поверх очков.
— Вы всегда разговариваете так настойчиво?
Я невольно вспомнила Эйдара.
Слишком знакомый вопрос.
— Когда больным нечем перевязывать раны, да.
Он вздохнул.
— Госпожа Ларен...
— Скажите, пожалуйста, если завтра в лазарет привезут десять раненых, вы будете объяснять каждому, что в бюджете уже учтены материалы, которых у нас нет?
Сойер замолчал.
Я немного смягчила голос.
— Мне не нужны деньги на новые занавески или красивую мебель. Мне нужны материалы, без которых невозможно работать.
Он долго разглядывал ведомость.
Затем открыл нижний ящик.
— У нас есть небольшой резерв на чрезвычайные расходы.
— Сколько?
— Двадцать серебряных.
Я быстро подсчитала.
Этого хватило бы на часть полотна, несколько сосудов и оплату работы плотника.
— Прошу разрешить использовать двенадцать. Остальные восемь пока оставим на непредвиденные случаи.
Сойер поднял голову.
— Вы не хотите все двадцать?
— Нет. Мне не известно, сколько понадобится на другие нужды города.
Он смотрел на меня так, словно я только что предложила ему собственное состояние.
Потом медленно кивнул.
— Хорошо. Двенадцать серебряных. Но только по подтвержденным счетам.
— Разумеется.
Я передала ему чистый лист.
— И еще прошу подписать акт о неполученных поставках.
Он тяжело вздохнул.
— Я уже начинаю жалеть, что совет нанял вас.
— Понимаю. С предыдущим лекарем, наверное, было проще.
— Гораздо.
— Зато теперь у вас появится возможность выяснить, почему город дважды платит за одни и те же материалы.
Сойер посмотрел на меня.
Потом неожиданно рассмеялся.
— Ладно, госпожа Ларен. Давайте ваши бумаги.
* * *
Из здания совета я вышла с разрешением на закупку и подписанным актом расхождения.
На площади встретила Варну Сол.
Женщина несла корзину с продуктами и выглядела удивленной.
— Вы уже закончили разговор с господином Сойером?
— Да.
— Он согласился?
— На часть расходов.
Варна остановилась.
— Не может быть.
Я показала документ.
Она внимательно прочитала его и покачала головой.
— Не знаю, как вам это удалось.
— Мы обсудили фактические остатки и сравнили их с бухгалтерией.
— Обычно он никому не разрешает трогать резерв.
Я убрала бумагу в сумку.
— Значит, сегодня у нас действительно возникла чрезвычайная необходимость.
Варна некоторое время молчала.
Потом спросила:
— Акт о пропавших поставках вы тоже оформили?
— Да.
Она заметно посерьезнела.
— Вы намерены разбираться с военным снабжением?
— Если город оплатил материалы, а больные их не получили, кто-то обязан объяснить почему.
Варна посмотрела в сторону крепости.
— На вашем месте я была бы осторожнее.
— Мне уже несколько раз это советовали.
— Не зря.
Я внимательно посмотрела на нее.
— Вам что-то известно?
Она покачала головой.
— Нет. Просто раньше подобные вопросы старались решать тихо.
— И помогало?
Варна не ответила.
Этого оказалось достаточно.
Мы попрощались.
Я направилась к мастерской плотника.
По дороге невольно думала о том, как легко люди привыкают к постоянным недостаткам.