Больше всего мне понравилось, что в стихотворении отсутствуют знаки препинания. По моему мнению, они вообще не нужны в поэзии, кроме особенных случаев.
* * *
В начале августа мы возвращаемся в Куньмин. Здесь мне приходится поговорить со Стэнли, которого я так долго избегала. Что-то между нами не так. Это не потому, что Стэнли мне не подходит, просто мир приготовил мне новую любовь. И я рассказываю Стэнли, как влюбилась в свою подругу. Никогда не думала, что мне перестанут нравиться парни. В такие моменты, когда жизнь разворачивается на 180 градусов, острее всего ощущаешь и начинаешь ценить ее больше всего.
— Не могу поверить, что тебе теперь нравятся девочки, — смеется Вейвей.
— Не девочки, а Ким. Я чувствую, что это у нас надолго. Мне кажется, она тоже так чувствует.
Вейвей выписали из больницы, и она устроила в нашу честь «гей-вечеринку». В приглашении сказано приходить только по парам одного с тобой пола. Гей-вечеринка не объединила сердца, но во время нее было выпито десять бутылок водки. Две шведки опять побились в «Розовом слоне», и Слоник укусил одну из них за икру. Малкольму пришлось везти ее в больницу и умолять не делать уколов от бешенства.
Я вернулась на свою старую работу, но не брала много часов, чтобы большую часть времени помогать в пекарне. У Вейвей растет живот, поэтому она в основном говорит мне, что делать, а я исполняю. Из меня вышел неплохой пекарь — люди не перестали приходить в «Розовый слон». Хотя на выставку печенья в Шанхае меня никто не приглашал.
* * *
В конце сентября празднуем мой день рождения в семейном кругу Вейвей, Малкольма и десяти близких друзей. Перед вечеринкой я принимаю горячую ванну, крашу ногти и ресницы. Достаю из кошелька свой волшебный список. Сегодня мне двадцать пять, и я выполнила 22 пункта.
От 25 до 25
1. Летать
2. Бросить курить
3. Научиться кататься на серфе
4. Выпить аяваску
5. Поехать на Филиппины
6. Сделать татуировку
7. Поехать на випассану
8. Выгнать самогон
9. Стать на голову
10. Попробовать секс с девушкой
11. Вырастить растение
12. Проверить статью о влюбленности
13. Танцевать под дождем
14. Придумать новый рецепт пирожных / печенья
15. Пройти Пасифик трейл
16. Сшить платье
17. Написать стихотворение
18. Попробовать новый вид спорта
19. Помочь кому-то сделать то, что он сам не может
20. Повесить дома гамак
21. Поплавать голышом
22. Не покупать ничего, кроме еды, целый месяц
23. Целый день улыбаться всем, кого встречаю
24. Сделать что-то, от чего мне будет стыдно
25. Побриться налысо
Я перечеркиваю те три, которые так и не сбылись, и мысленно переношу их на следующий год — выпить аяваску, пройти Пасифик трейл и побриться налысо. Не так и сложно достичь поставленных целей, если четко видишь их перед собой. Я никогда раньше не формулировала на бумаге собственных желаний, но по опыту могу уверенно сказать, что это работает.
Важно мечтать. За этот год мы с друзьями намечтали «Розового слона», новую любовь, ребенка, огромную тучу нового опыта, рецептов и проб. Я думаю о прошедшем годе и еду на мопеде. Уже хочется составлять новый список.
— Ким, — предлагаю я с порога пекарни. — Давай следующим летом поедем на велосипедах из Китая в Европу, как Питер и Эрика? К тому времени малыш уже подрастет.
— Давай, — отвечает Ким, — но сперва я побрею тебя налысо, — улыбается и достает из-за спины машинку для бритья.
Я совсем не против. Пока она обрезает мои волосы и сбривает их с черепа, я в мыслях все еще в прошедшем году. Для меня оказалось непонятно очевидным, насколько близко от нас находятся наши желания. Как близко наше жизненное предназначение и как упрямо и слепо мы его не замечаем, обходя его многими переулками жизни. Теперь я буду заниматься только тем, что люблю: продавать бомбы для ванн, делать органайзеры для тех, кто хочет, чтобы мечты сбывались, и шить платья.
Но я так и не поняла, девушки становятся лесбиянками из-за того, что делают короткие прически, или же прически делают из них лесбиянок?