— Что ты делаешь? Капсула может взорваться до того, как мы доберемся до пункта назначения, — я махнула рукой на навигационный дисплей.

Высунув голову из-под панели, зажав в зубах красно-белую полосатую проволоку, док невнятно пробормотал:

— Не волнуйся. Я знаю, что делаю. Прежде чем я стал врачом, я учился на механика, — он улыбнулся, отчего у меня в животе запорхали бабочки. Заползая обратно под панель, Эвиан продолжил: — Если смогу найти канал связи, то, возможно, смогу… Святая лагуна!

— Что не так? — я не выдержала и заглянула под панель, смотря на Эвиана, протянувшего мне искореженный микрочип.

— Связи не будет, — он бросил чип на пол и снова нырнул под панель управления.

— Ты хотел стать механиком?

Черная металлическая панель с грохотом упала на пол рядом со мной, сопровождаемая клубком спутанных проводов.

— О, да. Я был одержим идеей! Но медицина — семейное ремесло, и мой отец не потерпел бы, чтобы сын стал механиком. Ах! — Эвиан выполз из-под панели с растрепанными волосами и шальной улыбкой на губах. В руке он держал маленькую черную коробочку, из которой с обеих сторон торчали оборванные провода.

— Что это?

— Резервный блок для связи, — док повертел коробку из стороны в сторону, изучая ее. — Резервные копии, подобные этой, обычно хранятся только на старых версиях капсул, — Эвиан подмигнул и добавил: — Не стоит недооценивать скупость «СатурнКорп».

— Но он сломан.

— Возможно, если я смогу найти источник питания и кое-какие инструменты… и спутниковую антенну, мы сможем послать сигнал на корабль, — в этот момент его глаза горели надеждой. — Эсара, как ты думаешь, как ты оказалась в капсуле?

— Я прошла по коридору к воздушным шлюзам и…

— Нет, я знаю эту часть. Никогда не забуду то, как ты тащила меня за собой, а твоя рука сжимала мое горло.

— Что? — выдохнула. — Я пыталась задушить тебя?

— О, только на секунду, — сказал Эвиан. — На самом деле это было не столько удушье, сколько легкое сдавливание, — он приподнял подбородок, показывая горло. — Держу пари, даже синяка не осталось.

Следы моих пальцев оставили слабые следы на его коже, что привело меня в ужас.

— Звезды, я могла убить тебя! А если это случится снова? — я попыталась сглотнуть, но не смогла. — Что, если я сделаю больно тебе или кому-то еще?

— Ты этого не сделаешь.

Я была так напугана, что не могла ответить. Моя система вышла из-под контроля и представляла угрозу для существ, оказавшихся рядом со мной.

Эвиан скользнул пальцем по моей щеке, нежно поглаживая и прошептал:

— Эсара, послушай меня. Нам нужно выяснить, как мы сюда попали и как вернуться домой.

— И как предотвратить проникновение в мою систему, — ответила, начав сканировать все системы жизнедеятельности, ища пробел. — Меня взломали, и я должна выяснить, как.

— Может быть что-нибудь странное происходило с тобой в последнее время? Какие-нибудь предупреждения системы? Неполадки? Сбои? Слышала ли ты незнакомые голоса?

— Голоса? — мои глаза широко раскрылись.

— Эсара? — спросил Эвиан, приподняв бровь.

Я не хотела говорить доку, что слышала голоса.

— Эсара, ты должна поговорить со мной. Чем больше мы узнаем о том, что с тобой происходит, тем больше у нас шансов…

— Я слышала голоса, — призналась я. — Кто-то звал меня по имени, просил присоединиться к ним.

Эвиан на миг застыл, и я подумала, что сейчас он накричит на меня за то, что никому не сказала.

— Интересно, — вот и все, что он сказал, начав расхаживать взад и вперед по капсуле. Два шага влево, два шага вправо. — Ты помнишь что-нибудь еще?

— Одно слово, возможно, название места или имя, — сказала я.

— Дай угадаю. Гаунда? — Эвиан перестал расхаживать по комнате.

— Откуда ты это знаешь? — выпалила я, совершенно потрясенная. — Ты тоже его слышал?

— Нет, но Дариус слышал. И тот бионик из новостей тоже.

— Как ты думаешь, так называется планета? — спросила я, указывая на конечный пункт назначения на навигационном дисплее, все еще зависшем в воздухе.

— Честно, представления не имею, но надеюсь, там тепло, — Эвиан перевел взгляд на свою рубашку и домашние штаны. — А еще лучше с шикарными песчаными пляжами? — на его лице появилась улыбка.

— Если верить астрологическим показателям, это очень маленькая планета во внешнем кольце. Вероятно, ее поверхность полностью покрыта льдом, — ответила я. — Доктор Эвиан, почему ты улыбаешься? Мы идем навстречу верной смерти, а ты улыбаешься, — неужели док сошел с ума от переизбытка сверхскачков.

— Мне больше нравится, когда ты называешь меня Эвиан.

В этот момент замигали красные огоньки и искусственный интеллект капсулы известил:

— При подготовке к посадке, пожалуйста, убедитесь, что ваши ремни безопасности надежно пристегнуты. Спасибо, и мы надеемся, что вам понравилось путешествовать с «СатурнКорп».

Эвиан

Холодный воздух с воем ворвался внутрь, когда Эсара открыла дверь капсулы, открывая взору зазубренные скалы, покрытые толстым слоем снега. Затаив дыхание, бросил встревоженный взгляд на бионику.

— Что не так?

Закатив глаза, указал пальцем за дверь. Затем обхватил руками горло и изобразил удушье, даже вывалив язык из уголка рта, для наглядности. Конечно, ей-то все нипочем, а вот мне…

— О, точно, забыла, — она понюхала воздух. — Кислород. Эвиан можешь сделать вдох.

— Слава Звездам, хоть одной проблемой меньше, — я выдохнул. — Я не нашел контейнеров с запасом кислорода в этой капсуле, — сказав это, я высунул голову наружу, затем нырнул обратно внутрь, смотря на облачко пара, вырвавшееся изо рта. Потирая руки, сказал: — Почему они не приказали тебе прихватить теплые вещи, прежде чем заставить нас совершить космическое путешествие на холодную планету?

Что-то звякнуло, послышался металлический звук, из дрожащих рук Эсары выпала ручка двери. Она затравленно посмотрела на меня и прошептала:

— Все мои системы работают с перебоями.

— Невероятно, но, похоже, у биоников бывает шок, — ответил я, как можно успокаивающе. — Дыши глубже, скоро все пройдет, — затем посмотрел на дверь. — Слышишь там какие-нибудь голоса? Тебя кто-нибудь зовет?

— Ничего. Почему? Как ты думаешь, они там, снаружи? Ждут нас, чтобы… — ее зрачки расширились.

Мне очень хотелось заключить Эсару в объятия и прижать к себе, тихо бормоча, что все будет хорошо. Но, я не мог обещать этого.

— Ни света, ни огней, ни шагов. Просто темнота и много снега, — ответила Эсара, вглядываясь проем двери. — Эвиан, я никогда раньше не видела снега.

— Значит, скоро увидишь поближе. Нам нужно найти место для ночлега.

— Почему бы нам просто не переночевать здесь? — она указала на сиденья капсулы. — Там очень холодно.

— Согласен, холодно.

— А ты с планеты с тропическим климатом и без теплой одежды, ты умрешь, Эвиан, очень быстро.

Я ухмыльнулся, глядя на беспокоящуюся бионику и спросил:

— Если бы я умер, ты бы скучала по мне?

— Эвиан, это не шутка!

— Эсара, не думаю, что у нас есть выбор. Капсула негерметичная, и скоро здесь станет еще холоднее, чем там, — я отвернулся и осмотрел капсулу, складывая в найденную сумку все, что могло нам пригодиться: базовый набор инструментов, простую аптечку первой помощи, сигнальную ракету с одним зарядом. — К тому же те, кто перепрограммировал капсулу, могут отследить ее местонахождение и найти нас. Не уверен, что хочу встречаться с тайными заговорщиками.

— Что ты делаешь? — спросила Эсара, когда я оторвал кусок грузовой ленты от стены.

— Собираю припасы. Вернее, всё, что смогу найти, и что может нам понадобиться на этой планете, — я опустился на колени, отцепил магнитные замки на ящике хранения, расположенного вдоль стенки капсулы и откинул крышку. — Обезвоженная пища. Немного, но это уже кое-что.

— Эвиан, мы должны быть реалистами. Ты не проживешь там достаточно долго, чтобы поесть.