41. Строительство Днепрогэса (1934). Фотограф неизвестен (http://rusarchives.ru).

42. Советский агитплакат (1930) (http://www.kolkhoze.com)..

43. Голод в Украине

44. Историк литературы и общественный деятель Сергей Ефремов. Википедия.

45. Лазарь Каганович, Иосиф Сталин, Павел Постышев, Климент Ворошилов (январь 1934) (http://www.hrono.ru)

46. Телеграмма пленума Кременчугского горсовета в ЦИК СССР

в связи со смертью С. М. Кирова (15 декабря 1934) (http://rusarchives.ru).

47. Памятник жертвам сталинских репрессий на месте массовых захоронений в Быковнянском лесу под Киевом (1995). Фотография Сергея Екельчика

48. Плакаты времен культа личности (http://www.pokazuha.ru).

49. Никита Хрущев и Иосиф Сталин на заседании ЦИК СССР (январь 1936). Википедия.

50. Стаханов с подарком Сталина. Фото Евгения Халдея (1935).

51. Афиши к фильму «Веселые ребята». Википедия.

52. Волынский воевода Генрик Юзевский (http://www.petlura.com.pl)

53. Председатель Союза украинок Милена Рудницкая (http://www.franko.lviv.ua)

54. Глава возрожденного польского государства (II Речи Посполитой) Юзеф Пилсудский. Википедия.

55. Организатор ОУН Евгений Коновалец. Википедия.

56. Памятник Степану Бандере во Львове (открыт в 2007 г.). Википедия.

57. Король Румынии Кароль II (http://wapedia.mobi).

58. Президент Карпатской Украины и греко-католический священник Августин Волошин (http://zakarpattya.net.ua).

59. Подписание пакта Молотова-Риббентропа. Википедия.

60. Нарком обороны СССР в 1940–1941 гг. Семен Тимошенко. Википедия.

61. Мемориальная доска Владимиру Кубийовичу во Львове. Википедия..

62. Харьков во время оккупации. Немецкая фотография

(http://www.militaryphotos.net).

63. Нацистский идеолог Альфред Розенберг. Википедия.

64. Рейхскомиссар Украины Эрих Кох. Википедия..

65. Расстрел советских партизан (сентябрь 1941). Википедия..

66. Поэтесса Елена Телига (http://www.utoronto.ca)..

67. Руководитель подполья ОУН-б и командующий УПА Роман Шухевич. Википедия.

68. Партизанский командир Сидор Артемович Ковпак. Послевоенная фотография

69. Вид Крещатика в Киеве после ухода нацистов (1943) (http://pokazuha.ru).

70. Севастополь. Фото Евгения Халдея (1944).

71. Черчилль, Рузвельт и Сталин на конференции в Ялте

(февраль 1945) (http://www.alu.ua.es).

72. Выступление Никиты Хрущева. Фото В. Егорова (http://rusarchives.ru).

73. Первый в СССР и один из первых в мире телевизоров КВН-49

(http://www.hammarlund.ru).

74. Никита Хрущев во время визита в США (http://www.finansmag.ru).

75. Советская агитпродукция (1963). Український радянський плакат. — К.: Мистецтво, 1971.

76. Петр Шелест, Леонид Брежнев, Владимир Щербицкий,

физик Валентин Бакуль (http://www.nas.gov.ua).

77. Режиссер Сергей Параджанов. Фотография Завена Саркисяна. Сергій Параджанов.

Колажі. Графіка. Твори декоративного мистецтва: Альбом. — К: Дух і літера, 2008.

78. Диссидент и публицист Иван Дзюба (http://www.radiosvoboda.org).

79. Его Высокопреосвященство кардинал Иосиф Слипый, предстоятель

Украинской греко-католической церкви в 1944–1984 гг. Википедия.

80. Члены Украинской хельсинкской группы в 1989 г.: Михаил (Мыхайло) Горынь,

Левко Лукьяненко, Вячеслав Черновол. Википедия.

81. Леонид Брежнев на отдыхе (http://www.svobodanews.ru).

82. Актер Иван Миколайчук (http://www.libr.dp.ua).

83. Поэт и композитор Владимир Ивасюк и певица София Ротару

(http://www.ivasyuk.org.ua).

84. Юрий Андропов (http://dic.academic.ru).

85. Парадный фотопортрет Генерального секретаря ЦК КПСС Михаила Сергеевича Горбачева.

86. Поэт и правозащитник Василий (Васыль) Стус

87. Живая цепь между Киевом и Львовом в день 71-летия объединения УHP и ЗУHP (21 января 1990). Википедия.

88. Памятник на могиле Владимира Щербицкого (Байковое кладбище в Киеве). Википедия

89. Первый президент Украины Леонид Кравчук (http://president2010.info).

90. Митинг на площади Богдана Хмельницкого (ныне — Софийской) в Киеве, 21 января 1990 г. (http://www.mfa.gov.ua).

91. Студенческая голодовка на площади Октябрьской Революции

(ныне — майдан Независимости) в Киеве, октябрь 1990 г. (http://www.mfa.gov.ua)

92. Поднятие национального флага над зданием Верховной Рады Украины 24 августа 1991 г. (http://www.mfa.gov.ua).

93. Здание Кабинета Министров Украины. Архитектор Иван Фомин (1938). Википедия. 284

94. Одна из первых денежных купюр независимой Украины.

95. Леонид Кучма на первой пресс-конференции в качестве президента.

Слева — глава Администрации президента Дмитрий Табачник (www.pravda.com.ua)

96. Спикер парламента (1994–1998, 2006–2007) социалист Александр Мороз.

97. Юлия Тимошенко в зале суда слушает приговор (2001) (www.pravda.com.ua).

В должности премьер-министра (2009) (http://focus.in.ua).

98. Виктор Янукович. Википедия.

99. Майдан Независимости в дни «оранжевой революции» (http://www.fotoart.org.ua).

100. Премьер-министр Юлия Тимошенко и вице-спикер парламента Николай Томенко (www.pravda.com.ua).

101. Президент Виктор Ющенко. Википедия.

Список карт

1. Украинские земли в середине XIX века

2. Украинские земли в межвоенной Европе

3. Постсоветская Украина

Украинское слово «руський» в применении к раннему Новому времени относится к восточным славянам под властью Литвы и Польши, будущим украинцам и белорусам. Перевести его на русский язык с учетом всех смысловых обертонов довольно сложно, тем более, что в российской науке существует давняя традиция исторической номенклатуры. Во многих случаях «руський» следует переводить как «русинский» (например, русинское население Галиции в XIX веке), но в именах собственных историческая традиция часто диктует термин «русский» (например, Русское воеводство Речи Посполитой), а в некоторых случаях «русский» в значении «руський» уже вошло в научный оборот (например, «Русская троица» — «Руська трійця»). В любом случае следует понимать, что речь идет не о «русском», производном от России, а о «русском», производном от Руси, исторического названия современных украинских земель, которое употреблялось в раннее Новое время и было позднее вытеснено названиями «Малороссия» и «Украина» (Прим. пер.).