История Украины — богатая и многокультурная, корни украинской государственности восходят к могущественной средневековой Киевской Руси и легендарному казацкому государству XVII века. Однако возникновение в 1917–1920 и в 1991 годах независимого украинского государства стало результатом распада империй и национальной мобилизации. Российская, Австро-Венгерская и советская империи перестали существовать по разным причинам, но именно их распад открыл возможность для появления независимой Украины. В 1917 и в 1991 годах отцы-основатели украинского государства действовали, исходя из основного принципа национального самоопределения: каждая нация имеет право на собственное независимое государство, однако в обоих случаях строили гражданское многонациональное государство. Этнический национализм сыграл определенную роль в момент отделения от империй, но украинское государство, рожденное при помощи национализма, никогда себя с ним не идентифицировало. Современная Украина также была создана не националистами; кроме того, существование украинского государства более не приходится оправдывать правом украинцев иметь собственное политическое образование. А потому сегодняшняя власть вполне может сконцентрироваться на выполнении обещаний «оранжевой революции».

События 2004 года подчеркнули противоречия между украиноязычным западом и русскоязычным востоком страны, но корни этих противоречий также кроются в украинской истории, в разнице между национальной политикой Российской и Австро-Венгерской империй, Советским Союзом и межвоенными восточноевропейскими государствами. Таким образом межрегиональный раскол сегодняшней Украины является следствием той роли (как позитивной, так и негативной), которую в процессе становления наций играет имперская политика. Тем не менее культурные различия между восточной и западной Украиной становятся политически значимыми только тогда, когда государство начинает навязывать культурное единообразие, что в украинском случае маловероятно. И хотя некоторые журналисты зачастую преувеличивают роль существующих языковых барьеров, а многие политики используют эту тему в своих интересах, граждане Украины постепенно начинают чувствовать себя частью единой украинской политической нации. И, несмотря на различия в языке, представители этой нации все чаще проявляют единодушие, например, отвергая коммунистов-ортодоксов и признавая независимость украинского государства[407]. И на востоке, и на западе страны одинаково ненавидят продажных политиков и судей, мечтают о нормальной жизни, борются за права малого бизнеса, защищают городские дворы от незаконной застройки и создают неправительственные организации. Словом, в процессе строительства украинской политической нации есть куда более важные проблемы, чем язык.

Однако вся эта сложная работа по строительству новой Украины будет по силам лишь такому правительству, которое обладает мандатом народного доверия и имеет четкую программу реформ. Между тем, к сожалению, в первые пять лет после «оранжевой революции» мы наблюдали лишь политические распри в правящей коалиции и замедление экономического роста. Очевидно, главный герой «оранжевой революции» Виктор Ющенко не будет переизбран на второй срок и останется в истории как слабый политический деятель. Но даже если на будущих выборах ему предстоит поражение, оно станет победой революции 2004 года, показавшей украинцам, что именно они определяют судьбу своей страны.

Василий Кричевский.

Обложка «Иллюстрированной истории Украины» Михаила Грушевского (1912).

Эта книга, пользовавшаяся огромной популярностью и выдержавшая несколько переизданий, сыграла важную роль в деле национальной мобилизации украинцев

Фрагмент мозаичного монумента на границе Винницкой и Хмельницкой областей близ села Дьяковцы. Современное фото

авары 32,34

Австралия 218

Австрийская империя 22,30,55,59,72,83 образовательная реформа 1775–1781 гг. 60

Австрия 51,57,58, 61,62, 71,75,79,114, 218, 312,313

Австро-Венгерская империя 18, 21, 60, 61, 68, 69, 72, 74,83,84,92,94,95,99,100,103, 107,110,111,114,115,118,179,190,329, 330 австро-прусская война 1866 г. 74 война с Францией 1859 г. 74 всеобщее избирательное право 96 национальная политика 93 создание двойственной монархии 74

автокефалия см. Украинская автокефальная православная церковь (УАПЦ)

Адамкус Валдае 315

Азия 32,181,227

Академия наук Украины (ВУАН, АН УССР, НАНУ) 146,164,165,196

Акт провозглашения независимости Украины (1991) 279

Александр I Романов, российский император 61,62

Александр II Романов, российский император 67, 68 покушение на него 70

Александр Македонский 32

Альбертский университет (University of Alberta) 9

«Америка», журнал 252

Американская революция (1775–1783) 55

Андрей Боголюбский, князь владимиросуздальский 38

Андропов Юрий 257

Анна Ярославна, дочь Ярослава Мудрого, французская королева 37

Антанта ИЗ, 114,120,123,124

Антонович Владимир (Антонович

Володимир) 67,68,77

анты, племенной союз 34

Аргентина 181

Арктика 175

Армения 246

«Арсенал», завод (также кинофильм) 109

Архангельск 235

Аскольдова могила 14

атаманы гражданской войны 121

Аттила, вождь гуннов 32

Ахметов Ринат 299,311,318

Бабий Иван, директор гимназии 189

Бабий Яр, урочище в Киеве 207, 208,211

Базар, ныне поселок городского типа в Киевской области 211

Балканы 35, 39

Балтика 38,41,131

Бандера Степан 189, 210

Бантыш-Каменский Дмитрий (Бантиш-

Каменський Дмитро) 63, 64

Батый, монгольский хан 40

Бейкер Марк (Baker Mark) 9

Беларусь (Белоруссия, Белорусская ССР)

34,38,58,134,195,211,264,280,308,317

Белая армия 103,118,120,123,124

Белая Церковь (Біла Церква), город в Киевской области 114

Белоруссия см. Беларусь

Береза-Картузская, концлагерь в Польше 189

Берия Лаврентий 228

Бессарабия 189,196 аннексия Советским Союзом 196 Южная 289

Бзежинский Збигнев (Brzezinski Zbigniew) 288

Библия, первое славянское издание 44 Ближний Восток 33,38

Блок Юлии Тимошенко (БЮТ) 306, 307, 318,322,323,324,325,326,327 парламентские выборы 2006 г. 322 перевыборы 2007 г. 323,325

Блэр Тони (Blair Топу) 307

Бобринский Георгий 99

Богатырева Раиса 324

«Богдан Хмельницкий», пьеса Корнейчука и фильм Савченко 175,205

Бойчук Михаил (Бойчук Михайло) 146

Болгария 39

«Большевик Украины», журнал 141 Борислав, город во Львовской обл. 94 «Боротьба» («Борьба»), газета 135 боротьбисты см. Украинская коммунистическая партия (боротьбисты)

Боспорское царство 32

Бранденбергер Дэвид (Brandenberger David) 10

«Братство тарасовцев» («Братство тарасівців») 88

Браун Лара (Brown Lara) 10

Брежнев Леонид 170,238–241,244, 248,253, 257

Брест-Литовский мир 110,111,114

Брестская уния 1596 г. 44

Бродий Андрей (Бродій Андрій) 193

Броды (Броди), город во Львовской обл. 212 Брюссель 147

Будапешт 72

Буковина, историческая область 41, 57, 59, 73,78, 79,83,98-100,110,115,190,191, 198, 201,205

аннексия Советским Союзом 196 Северная 51,114,218, 289

Булгаков Михаил 19

булгары 32

Бульба-Боровец Тарас (Бульба-Боровець Тарас) 213

Бунд, еврейская социалистическая партия 93

Бурлака Ольга 14

Бухарин Николай 153,159

Буш-младший Джордж (Bush George) 307, 312,317

Буш-старший Джордж (Bush George) 277, 288