«последние 8 лет»: Фрейд Джонсу, 2 июня 1931. Там же.
«остатки реальности»: Фрейд Арнольду Цвейгу, 10 мая 1931. С разрешения Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe.
семьдесят пятого дня рождения: См.: Kürzeste Chronik, 5 мая 1931. Музей Фрейда, Лондон.
как потоп: См.: Фрейд Андреас-Саломе, 9 мая 1931. Freud – Salomé, 210 (193).
«и науку, и саму жизнь»: Цит. по: Jones III, 158.
между верой и неверием: См.: Эйнштейн Фрейду, 29 апреля 1931. Freud Collection, B3, LC.
«для всего еврейства»: Доктор. М. Бернхард, президент клуба Герцля, и доктор Вильгельм Штайн, секретарь, Фрейду, 5 мая 1931. Музей Фрейда, Лондон.
самые теплые поздравления: Все в Музее Фрейда, Лондон.
холодным благодарственным письмом: См.: Jones III, 155.
ближе, чем верующие: См.: Фейхтванг Фрейду, 7 апреля 1931. Музей Фрейда, Лондон.
Фрайберге, Моравия: См. отпечатанное приглашение на праздник в Пршиборе 25 октября 1931 года. Там же.
«воздуха тех мест»: Фрейд мэру Пршибора, 25 октября 1931. Машинописная копия, Freud Collection, B3, LC / Letter to the Burgomaster of Přibor, SE XXI, 259.
около двух минут: См.: Jones III, 157.
предприняли до войны: См.: Ференци Фрейду, 15 мая 1922. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.
в 1915 году: См.: Ференци Фрейду, 14 октября 1915. Там же.
делать из него идола: См., например, Фрейд Ференци, 8 апреля 1915. Там же.
источником энергии мэтра: См.: Ференци Фрейду, 20 марта 1922. Там же.
«что это неправда»: Фрейд Ференци, 30 марта 1922. Там же.
«вы для меня были»: Ференци Фрейду, 3 сентября 1923. Там же.
сверхчеловеком психоанализа: См.: Фрейд Ференци, 6 октября 1910. Там же.
только вопросительные знаки: См.: Фрейд Ференци, 28 июня 1909. Там же.
«еще реже»: Фрейд Ференци, 21 июля 1922. Там же.
«все против вас»: Эйтингон Фрейду, 30 июня 1927. С разрешения Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe.
«в сильной тревоге»: Эйтингон Фрейду, 10 августа 1927. С разрешения Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe.
«до Рождества»: Фрейд Ференци, 18 декабря 1927 (открытка). Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.
«переписка оживилась»: Фрейд Эйтингону, 8 августа 1927. С разрешения Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe.
«не совсем понимаю»: Эйтингон Фрейду, 26 августа 1927. С разрешения Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe.
внутренней неудовлетворенности: См.: Фрейд Ференци, 18 сентября 1931. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.
«сказать ничего плохого»: Ференци Фрейду, 6 февраля 1925. Там же.
страх преждевременно состариться: См.: Ференци Фрейду, 14 февраля 1930. Там же.
«изолирует себя»: Фрейд Эйтингону, 3 ноября 1930. С разрешения Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe.
не дала определенных результатов: См.: Ференци Фрейду, 15 сентября 1931. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.
«вашу независимость»: Фрейд Ференци, 18 сентября 1931. Там же.
«в Баден-Баден»: Ференци Фрейду, 17 августа 1922. Там же.
долг он исполнил: См.: Фрейд Ференци, 13 декабря 1931. Там же.
и научному согласию: См.: Ференци Фрейду, 27 декабря 1931. Там же.
и искренности психоаналитика: См.: 7 января 1932, Klinisches Tagebuch. Машинопись, с несколькими рукописными страницами, Freud Collection, B22, LC, каталогизирован как Scientific Diary.
«сильную эмпатию»: 17 марта 1932. Там же.
отсутствием аффекта: См.: 7 января 1932. Там же.
скрывать от пациентов: См.: 20 марта 1932. Там же.
подробности своего прошлого: См.: 7 января 1932. Там же.
«их самооценку»: 20 марта 1932. Там же.
«и значит, разумной»: 14 февраля 1932. Там же.
«через понимание»: 28 июня 1932. Там же.
будут обузданы: См. там же.
к так называемому метафизическому: См.: Ференци Георгу и Эмми Гроддек, 3 марта 1932. Ferenczi S., Groddeck G., Briefwechsel 1921–1933, ed. Willi Köhler (1986), 85.
«так презираю американцев?»: 4 августа 1932, Klinisches Tagebuch. Freud Collection, B22, LC.
отцеубийства: См. там же.
фантазиями о «наследном принце»: См. там же.
«кастрирует сына»: Там же.
«в отношении детей»: 5 апреля и 26 июля 1932. Там же.
«как помощник»: 4 августа 1932. Там же.
причины неврозов: См.: 7 июля 1932. Там же.
«со своими ученицами»: Фрейд Эйтингону, 18 апреля 1932. С разрешения Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe.
«я еще здесь»: Фрейд Джонсу, 12 сентября 1932. Freud Collection, D2, LC.
по пути Ранка: См.: Фрейд Эйтингону, 24 августа 1932. С разрешения Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe.
будет трудно: См.: Фрейд Ференци, 12 мая 1932. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.
может не получиться: См.: Ференци Фрейду, 19 мая 1932. Там же.
абсолютно нечестно: См.: Ференци Фрейду, 21 августа 1932. Там же.
как поступить: См.: Фрейд Ференци, 24 августа 1932. Там же.
уже три года: См.: Фрейд Джонсу, 12 сентября 1932. Freud Collection, D2, LC.
«Впечатление неприятное»: Эйтингон Фрейду (telegram), 2 сентября 1932. С разрешения Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe.
«собственные ошибки»: Фрейд Анне Фрейд, 3 сентября 1932. Freud Collection, LC.
«гораздо печальнее»: Там же. В письме слова Брилла, «Он неискренен», приводятся на английском языке. Примечательно, что рассказ Эрнеста Джонса об этой встрече в точности соответствует письму (См.: Jones III, 172–173).
В конце августа: См.: Фрейд Эйтингону, 24 августа 1932. С разрешения Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe.
«судить о нем сама»: Фрейд Анне Фрейд, 3 сентября 1932. Freud Collection, LC. Последнее предложение опровергает измышления Джеффри Муссаеффа Мэссона, что Фрейд отверг идеи Ференци, не читая, в письме Эйтингону от 29 августа, за день до того, как Ференци прочел свой доклад мэтру в Вене. (См.: Masson, The Assault on Truth, 170–171.) Очевидно, Фрейд, как и его дочь, уже был подробно осведомлен о последних идеях Ференци.
«как о больном ребенке»: Фрейд Джонсу, 12 сентября 1932. Freud Collection, D2, LC.
злокачественную анемию: См.: Фрейд Эйтингону, 20 октября 1932. С разрешения Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe.
переписка угасла: См.: Spector, The Aesthetics of Freu, 149–155.
психологической катастрофой: См.: Фрейд Ференци, 11 января 1933. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.
вроде нервного срыва: См.: Ференци Фрейду, 27 марта 1933. Там же.
может подождать: См.: Фрейд Ференци, 2 апреля 1933. Там же.
пошел на поправку: См.: Фрейд Эйтингону, 3 апреля 1933. С разрешения Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe.
«останется нашей тайной»: Фрейд Джонсу, 29 мая 1933. Freud Collection, D2, LC.
«частью психиатрии»: Фрейд Джонсу, 23 августа 1933. Там же.
hat Humor: См.: Busch W., Es sitzt ein Vogel auf dem Leim, in: Kritik des Herzens (1874), Wilhelm Busch Gesamtausgabe, ed. Friedrich Bohne, 4 vols. (1959), II, 495.
Глава двенадцатая. Умереть на свободе
«охвачен пламенем»: Фрейд Джонсу, 26 апреля 1932. Freud Collection, D2, LC.
над «Новым циклом лекций по введению в психоанализ»: См.: Фрейд Джонсу, 17 июня 1932. Там же.
