— Обязательно, — пообещал Магистр. Местный аналог Бордена вел себя так, как будто все должны были о нем слышать. Борден из Системы, обладающий наверняка более значительными способностями, держался гораздо скромнее. — Вы в свою очередь можете не утруждаться подобным в отношении моей персоны.

— Уверяю, что знаю о вас все, что мне нужно знать, — сказал Борден.

Магистр пожал плечами. Это было самое распространенное заблуждение, в которое впадали имеющие с ним дело люди. И нелюди тоже.

— Что ж, я рад, что мы разговариваем, как цивилизованные члены общества, — заявил он. Угрозы — это ведь тоже часть цивилизации. — Но, прежде, чем вы вернетесь к своим танцам, я хотел бы уточнить еще один момент. Ваша осведомленность о моей персоне и ваше дело с Вениамином Грозовым как-то связаны с моей сестрой Катериной?

Магистр специально уточнил имя «сестры», желая убедиться, что речь пойдет не о Шикле.

Сделать подобный вывод было несложно — Вениамину Грозовому в столице было поручено только одно дело. И если местный Борден в курсе…

— Разумеется, — сказал сэр Гарольд.

— И вы знаете, где она?

— В британском посольстве, — сказал Борден. — Заверяю вас, она в безопасности, ей ничего не грозит и с ней хорошо обращаются. Как и положено ей по статусу.

— Статусу пленницы? — уточнил Магистр.

— Статусу моей будущей жены, — сказал Борден.

Виталик протянул руку и помог мне подняться.

— Надеюсь, это не туман из повести Стивена Кинга, — сказал я. Не хотелось бы, чтобы откуда-нибудь вылезло чудовище, способное перекусить меня пополам. Ну, или Виталика, если уж на то пошло. Хотя я был почти уверен, что Виталиком оно подавится.

— Не паникуй.

— Я читал эту книгу, и этот совет там мало кому помогал.

Я попытался вызвать интерфейс и убедился, что он не работает. Что ж, все, как мы и ожидали. За исключением того, что здесь ни черта не видно.

— Лошадка! — негромко, чтобы не привлечь внимания чудовищ, позвал я. Впрочем, туман глушил звуки, и вряд ли мой голос был слышен за пределами двухметрового радиуса.

— Здесь никого нет, — сказал Виталик.

— А тебе это не кажется странным? — спросил я. — Почему на нашей стороне портал блуждает по всей Системе, а здесь он заякорен в одном конкретном поместье?

— Особенности физики эвереттовых пространств.

— И вот еще что. Буквально пару дней назад через этот портал утекло больше тысячи человек, что вряд ли понравилось тем, кто ими владел, — сказал я. — И ты думаешь, что они не выставили заслоны?

— Если параноики живут дольше, ты, видимо, собираешься жить вечно, — сказал Виталик.

— А ты нет?

— В отличие от тебя, я стоически переношу любые трудности и не склонен нервничать из-за каких-то мелочей.

— Фигасе мелочи, — сказал я.

— Тихо, — сказал Виталик, и в его руках оказался дробовик. — Мне кажется, я кое-что слышу.

Я заткнулся и тоже услышал. Что-то передвигалось в тумане. Что-то очень большое. Наверняка, что-то очень опасное. В другом мире ведь иначе не бывает.

— Замри, — сказал Виталик и вскинул дробовик к плечу. — Оно приближается.

Что ж, сегодня каждый второй изъявлял желание взять в жены фальшивых сестер Магистра. Такой, видимо, выдался денек.

— Вы же герцог Эссекский, а она — всего лишь графская дочь, — заметил Магистр. — И, поскольку речь явно не идет о внезапно вспыхнувшей между вами большой и чистой любви, мне хотелось бы знать, в чем ваш интерес.

— Это уже вас не касается, — сказал Борден холодно.

— Позвольте с вами не согласиться, — сказал Магистр. — Как старший мужчина нашего рода…

— Вы всего лишь ее брат, — сказал Борден. — А я уже достиг договоренности с ее опекуном.

Вот, значит, зачем ему нужен был младший Грозовой. Чтобы придать законности церемонии бракосочетания. Теперь Магистр точно знал, сколько времени у него в запасе и ему было известно место, где нужно искать.

Оставался еще один вопрос — а стоит ли? Вполне возможно, что Катерина совсем не против уготовленной для нее участи, и, чем черт не шутит, будет только рада стать герцогиней Эссекской и отправиться жить на Туманный Альбион.

— Я могу с ней поговорить? — спросил Магистр.

— Не вижу смысла, — сказал Борден. — Но посмотрю, что можно устроить. В каком отеле вы остановились? Или, что, наверное, будет более применимо к вашей ситуации, в какой ночлежке вы изволите ночевать?

Магистр окончательно решил, что местный Борден ему не нравится. Системный Борден хотя бы обладал уникальным навыком и мог быть полезен, а от этого лучше избавиться, пока он действительно не превратился в проблему. Но сначала все равно следовало убедиться.

— Я пришлю в посольство мальчика с моим актуальным адресом, — сказал Магистр.

Все-таки, очень удачно, что Шикла затащила его на этот прием. Он выяснил почти все, что хотел, и обошлось даже без допроса Вениамина Грозового. Правда, на горизонте все еще маячила драка с вышеупомянутым Грозовым, но теперь все можно будет сделать проще.

— Буду ждать, — холодно сказал Борден и начал разворачиваться, давая Магистру понять, что разговор окончен. — Не тяните с этим слишком долго.

Последние слова он бросил уже через плечо.

Магистр не стал заострять на этом внимание, ибо оно было сосредоточено на другом.

Идеально постриженная лужайка перед особняком князя Волконского вспучилась, вздулась, выгнулась горбом, с которого летели комья земли. До ушей Магистра доносились ужасные лающие звуки.

В следующий миг земля полетела во все стороны, как при взрыве гранаты, а на лужайке обнаружилось выкопавшееся из-под земли чудище средней отвратности.

За свою долгую и полную опасностей жизнь Магистру довелось повидать много отвратительных чудищ, и это не входило даже в первую десятку.

Но на людей, не обладающих его жизненным опытом, оно должно было произвести впечатление.

Это был комок плоти с толстой, покрытой многочисленными морщинами кожей. В высоту он достигал пяти метров, и был вчетверо больше в длину. Под его брюхом располагалось множество толстых коротких ножек, которые позволяли ему довольно быстро передвигаться и маневрировать. Вся туша чудища была покрыта раззявленным пастями, в которых просматривались длинные, извивающиеся подобно змеями, розовые языки.

Глаз у чудища не наблюдалось, что не помешало ему точно определить направление и двинуться в сторону особняка.

— Прорыв инферно! — возопил кто-то за спиной Магистра.

Разумеется, он ошибался. Это было явление другого разряда.

На террасы высыпал народ. К чудищу уже бежали стражники, когда им навстречу выстрелили длинные розовые языки, обвили их тела и потащили к многочисленным распахнутым ртам.

Магистр внимательно следил за происходящим. Языки могли выстреливать на расстояние до десяти метров, а пасть запросто вмещала в себя взрослого человека.

Стражники вопили.

Продолжалось это ровно до тех пор, пока пасти не схлопнулись. На траву полетели кровавые брызги, а чудище продолжило ползти к особняку, как ни в чем ни бывало.

Кто-то из гостей пальнул по монстру из запрещенного в империи пистолета. Пуля исчезла в складках толстой кожи монстра, не произведя на него никакого эффекта.

На передней части комка плоти тоже открылись рты, и языки полетели в сторону террасы, до которой было больше десяти метров.

Интересная зверюшка, подумал Магистр.

Туман — провозвестник чего-то плохого не только у Кинга.

Книги Лавкрафта тоже полны тумана, а он, на минуточку, родоначальник всего жанра. У Конан-Дойла в лондонском тумане пропадали люди, но там, правда, без мистики обходилось.

Здесь, впрочем, тоже могло обойтись без мистики. Может, в десятке метров от нас рота солдат с ружьями стоит и только команды и ждет.

Считается, что у меня огромный опыт в драках без правил, ну, то есть, без Вычислителей, которые эти правила устанавливают, но проблема в том, что случилось все это чертовски давно, и я ни фига не помнил, как тогда работали мои скиллы. Точнее, как они включались.