──────── Victoria ────────
Может, если бы азари не была так увлечена разговором, то заметила бы Викторию. Кошка тихо мурлыкала в руках дампирши, выдавая хозяйку звуком, но даже это не помогло Сатил. Улыбнувшись на исход удачного подкрадывания, Рут прошла внутрь помещения, мягко ступая по полу и поглаживая кошку.
— Извини, что напугала. Пока нечем заняться, искала тебя. Хотела поздороваться и сообщить, что тоже на этот корабль попала стараниями капитана. Случайно услышала твой разговор. И, прости за любопытство, я думала, что ты молодая студентка, а тут и муж, и дети…
На ксеноса посмотрели внимательно, словно пытались заглянуть глубже внешности и беззаботного поведения. Наклонив голову, дампирша невольно прислушалась и к биению её сердца. Но это не помешало вести разговор дальше:
— Знаю, что первый визит на Натанус был не сахар. Ты в порядке? Мне жаль, что ты оказалась втянута в наши разборки с турианцами. Мы с Ваэлем сами не ожидали, что так будет.
──────── Narrator ────────
— Образование не у всех одно единственное за жизнь, — хитро заметила Ла'Сит, отворачиваясь к виду за стеклом. На котёнка она посмотрела вскользь, не найдя существо уникальным и стоящим внимания.
Выслушав извинения, азари чуть повернула украшенную изогнутыми наростами голову, но не посмотрела в глаза дампирше. Хорошенькое лицо не портил даже искусственный свет корабля, чётче выделяя отметины на лбу и блестящие чешуйки по всей коже. А вот легкий холодок в голосе выдавал возраст больший, чем может показаться.
— Ситуация не повлияла на мою работу. Ваэля никто не прибил, хотя вероятность была высока. Ветра — типичная турианка, начисто лишена дипломатических талантов и мягкости в общении с… плохо социализированными элементами, так скажем. Так что Паломничество продолжается, как и моё наблюдение. На таком корабле и в такой компании мальчик будет вынужден крутиться как камир[50], чтобы добиться успеха. Особенно с его планами поймать Мираж. Ох-хо-хо, прелестные планы и я в них участвую! — Сатил аж глаза прикрыла с улыбкой, наверняка представляя свеженький диплом с отличием.
──────── Victoria ────────
— Думаю, кварианцам везде приходится крутиться, но конкретно Ваэлю повезло. Рядом есть те, кто судит его по делам, а не стереотипам. А Ветра… — опустив взгляд на макушку пригревшегося на руках котёнка, дампирша слегка улыбнулась. — Она внутри мягче. Поймёшь, если пообщаешься чуть дольше. Они с Хитрой как инь и янь.
Чем больше вот таких разговоров, тем лучше себя чувствовала дампирша. Сначала она испытывала раздражение, когда только узнала, что должна вернуться на Натанус. Потом нашла в возвращении плюсы. А теперь убедилась, что тут не враги сидят, а, всё же, друзья и знакомые. Просто ситуация непростая, и надо помочь друг другу из неё выбраться. Не гавкаться же всю дорогу по любому поводу?
— Кстати, Ваэль не такой уж и мальчик. Он два месяца выживал на Адеке, а я чуть с ума не сошла уже через пару дней. Так что он только кажется юным и неопытным.
──────── Narrator ────────
— Конечно приходится! — кивнула Сатил, раздражаясь из-за острой для неё темы. — И никто ничего с этим делать не хочет. Одни закрылись на своих кораблях, другие — закрыли перед их носами все двери. И из-за чего? Из-за опасений, что геты истребят всю галактику, как поступили с Раннохом! В ту войну спасся всего один процент жителей, один процент — и всем невмоготу помочь этой мизерной цифре существовать!
Ла'Сит перевела дух, разжала кулаки и снова начала безмятежно улыбаться. С тела сошла лёгкая синяя дымка биотики. Ваэль не уточнял, насколько азари увлечена своей работой, но сейчас Рут сама это увидела. А чуть ранее — слышала разговор с, похоже, дреллом — ещё одним представителем малочисленного народа.
Заслышав, как человек выгораживает самостоятельность кварианца, Сатил хитро дёрнула бровью:
— А он мне про тебя другое рассказывал, — и замолчала, всем видом показывая, что просто так информацией делиться не собирается, но готова поторговаться.
──────── Victoria ────────
Ощущая гнев азари, Рут немного отклонилась, словно в ожидании удара. Но не выглядела испуганной, только удивлённой реакцией собеседницы. С Сатил никто не собирался спорить, однако у неё всё равно «пригорело». Не просто учебный проект, видимо, а что-то личное.
— Отлично понимаю твоё отношение. Мне тоже непонятно, почему даже спустя столетия отношение галактики к кварианцам не меняется. Она сама принудила эту расу побираться и тащить всё на флот, чтобы выжить, а теперь ещё и нос воротит. Мне вот кажется, что они смогли бы решить проблему с гетами, как бывшие хозяева… Надо только дать им ресурсы и поддержку, — задумчиво поделилась мнением дампирша, посмотрев в смотровое окно, где мелькали аэрокары и другие корабли порта.
Азари вдруг заинтересовалась событиями на Адеке. Дампирша самоиронично ухмыльнулась:
— Я старалась не впадать в панику и держаться на плаву, вот и всё. Ваэль, скорее всего, рассказывал, насколько рискованно я порой поступала, чтобы побыстрее покинуть планету.
Ви не гордилась этим, хотя такая тактика сработала: выбрались, и на их стороне появился Стоун со связями. Только выживший Сарбейк напрягал своим существованием. Что-то подсказывало, что ещё придётся взглянуть в эти ледяные злобные глаза.
──────── Narrator ────────
Чтобы не распаляться пуще прежнего снова, Сатил предпочла не обсуждать гетов и их опасность с постепенной эволюцией до самостоятельной расы. Ходят слухи, что у синтетиков появилась даже собственная вера. И Ла'Сит планировала заняться этим вопросом, как только закончит сбор материала по создателям-кварианцам.
— Ваэль не торопится раскрывать секреты. Его нужно загонять в угол, чтобы что-то узнать… Однако своё отношение к окружающим он как раз не прячет, — Рут не купилась на возможность бартера сплетнями и азари не стала настаивать. — Приятно видеть, что тебе не всё равно на него. Была бы вся галактика из таких, как ты и я, жить всем было бы намного лучше.
Сатил улыбнулась, собравшись уходить и по пути тронула Рут за плечо. Лёгкое чувство благодарности коснулось дампирши как что-то материальное извне вместе с жестом — особенность общения с дружелюбно настроенной азари.
──────── Victoria ────────
Загонять в угол? Видно, Сатил ещё плохо паломника знает. Но, вспомнив, как Ваэль просил не относится к нему как к ребёнку, Виктория оставила ксеносам самим разбираться между собой.
— Благими намерениями вымощена дорога в ад. То есть, нужно быть всегда осторожными даже в добре, взвешивая решения, — пояснила рыжая, спохватившись, что азари может не знать человеческих крылатых выражений. Рут пробило на философию, потому что сама уже не раз обжигалась, но с каждым разом становилась опытнее и внимательнее.
Прикосновение не было неожиданным, но от новых ощущений дампирша вздрогнула, с удивлением взглянув на азари. Она слышала, что они так умеют, но впервые испытала на собственной шкуре. Это было крайне… необычно. Словно кашемировым рукавом провели по фибрам души.
— Я надеюсь, что Ваэль и тебе станет другом, а не только объектом изучения, — проговорила агент, оставаясь в смешанных чувствах после прикосновения Сатил. Хотелось бы ей повторить опыт? Скорее нет, чем да.
──────── Narrator ────────
— К нему нельзя привязываться, — почти кукольное лицо обернувшейся Ла'Сит сделалось старше из-за пропавшей улыбки. Так уж вышло, что азари не только дают, но и получают особо сильную эмоцию — уловить в умиротворенном и философском настроении волнение за техника и будущее команды было не трудно.
— Мы, азари, осторожно выбираем друзей и ещё осторожнее — партнёров. В случае Ваэль'Мала это ещё и осложнено требованиями Мигрирующего флота. Я знаю, что вы, люди, импульсивны, упрямы и суетливы, но послушай доброго совета: будет всем лучше, если он сосредоточится на Паломничестве и вернётся домой с лёгким сердцем.
