В итоге, мы согласились. Уютный дом ничем не напоминал обитель скорби и слез. Даже пирог получился отличный.

– А знаете ли вы, что наместник смерти женился? В курсе? А знаете на ком? На почтальонке! – усмехнулась она, нарезая вкуснейший пирог. – Ну, знаете, чтобы передать послание с одного мира в другой… Я говорила об этом лорду, но он меня не слушал… Так вот, есть почтальоны. Те, кто находятся между жизнью и смертью. И вот они могут передавать послания и письма от живых мертвым.

Для меня это все было удивительным. Особенно вкусный и полезный чай.

Вроде бы лед между нами немного расстаял. Я понимала, что это ее обязанность. И то, что она сделала для семьи Олатерн было приятным бонусом. И она была не обязана это делать.

Прошло еще несколько месяцев, а я уже передвигалась, как утка.

– Мама, пойдем погуляем! – слышался голос Тео. – Расскажи мне, что ты видишь?

Я медленно шла по аллее.

– Пока что я вижу деревья… Птицы поют… Там большая птица пролетела… – описывала я, понимая, что мне уже немного тяжеловато ходить. – Фонтан журчит… Красивый… Его починили… Наконец-то! По фонтану ползет большой рогатый жук…

– А! Жук! – обрадовался Тео. – Мама! Я хочу посмотреть… Мам!

Я едва успела крикнуть, придерживая рукой живот. На крик бежали муж, слуги, а я пыталась дышать. И опять здесь! Да что это за место-то такое…

– Тише, тише… – слышала я шепот, пытаясь дышать, насос. Кажется, воды отошли… Нет, не кажется… Отошли…

– Мы просто жука хотели посмотреть, – на выдохе произнесла я, глядя на мужа.

– Проклятый жук! В прошлый раз он тоже был! – произнес лорд, беря меня на руки и неся в дом.

Я повернула голову в сторону аллеи, видя миссис Рутгерс, которая стояла и улыбалась. Она прижала сухонькие ручки к груди, а потом махнула одной из них и с улыбкой растворилась.

КОНЕЦ