“Я не хочу, чтобы они были в центре всего этого”, - возразила я. “Ты и твоя семья так много сделали для меня. Вы с Уиллоу помогли мне пережить те первые несколько лет с младенцем. Если что-то случится с тобой или с ними, я никогда себе этого не прощу.
“Мои братья — большие мальчики. Они могут позаботиться о тебе и о себе”. Я усмехнулся. Они были большими мальчиками! “ Знаешь— ” Она замялась. — Я всегда думала, что однажды вы с Ройсом будете вместе.
Меня охватил шок. — Почему ты так думаешь?
“Потому что вы с Ройсом всегда ладили. Да, все говорили о том, какой политической парой могли бы стать вы с Аароном Кеннеди. Но ты никогда не доверяла ему так, как доверяла Ройсу. Вы двое были как бы одной стороной медали.
Я вспомнил все времена, через которые прошел Ройс. Все утешение, которое он предлагал. Но это всегда было по-дружески.
“Мы были просто друзьями”, - заверил я ее.
На линии раздался ее тихий смешок. “Я знаю, но, наверное, я надеялась, что мы будем сестрами”.
Настала моя очередь рассмеяться. “ Нам это не нужно, чтобы быть сестрами. Ты и Уиллоу были со мной в трудные времена.
— Хотя, мы будем вроде как дальними родственницами, если ты выйдешь замуж за Рафаэля.
— Что вы имеете в виду?
“Ну, Рафаэль — сводный брат сводной сестры Алексея, Изабеллы Николаевой. Так что это нас связывает”.
Мир тесен. Я даже не мог начать понимать, как это произошло. У каждой семьи были свои кресты. Оказалось, что семья Николаевых не была исключением.
“Это какие-то сложные семейные отношения, да?” Сухо парировала я.
“Конечно”, - пробормотала она. “Я имею в виду, посмотри на моего отца. От него забеременела женщина, прежде чем он женился на моей матери. Он знает, что у него был незаконнорожденный сын. Он даже знает, кто он такой. Его это волнует? Ни хрена себе. То же самое с его незаконнорожденной дочерью ”.
— Ты все еще проверяешь, как она?
“Чертовски верно”, - парировала она. “Надеюсь, однажды я с ней познакомлюсь. Мы все вместе отпразднуем Рождество, будем пить и есть, малыши будут бегать вокруг. А Моряк?”
“Да?”
— Я твердо намерен пригласить тебя на эту рождественскую вечеринку.
На сердце у меня потеплело от ее доброты. — Как мне так повезло, что ты мой друг?
“Моя очаровательная личность”, - парировала она, и мы оба рассмеялись.
Я вздохнул. — Ты можешь оказать мне большую услугу?
— Все, чтоугодно.
“Мое внутреннее чувство подсказывает мне, что Рафаэль совсем не похож на своего отца”. Она поняла, что я имела в виду. Вид Ломбардо Сантоса, насилующего мою сестру, запятнал всех нас. Мы были напуганными маленькими девочками, попавшими в ловушку кошмара. Уиллоу и Аврора смогли жить дальше. Я — нет. “Но мне нужно подтверждение от кого-то, кто знает лучше. Я боюсь доверять самому себе”.
Мой взгляд на секс был испорчен с того момента, как я увидел, как мой отец силой овладел Аней. Вид того, как Ломбардо изнасиловал ее, только усилил этот страх.
Как ни странно, когда я была с Рафаэлем, я чувствовала некоторое облегчение от этого страха и тревоги.
Последовало напряженное молчание.
“Я уже сделал это. В тот момент, когда Байрон сказал мне, что ты была у Рафаэля, я спросил Алексея. Он сказал, что Рафаэль хороший человек”. Там было что-то еще. Я практически слышала, как "и’ танцует в воздухе. — И это он рассказал Рафаэлю о тебе и Габриэле.
“ Что? Я задохнулась.
“Когда мы с ним были в России, мне приснился кошмар”, - призналась она. “Он сказал, что я рассказала ему во сне, что Сантос причинил боль Ане. Он был готов убить Рафаэля, но я сказал ему, что это прежний Сантос.
Что ж, по крайней мере, я знала, что это не я привела Рафаэля к нашей двери.
— Пожалуйста, не злись, Моряк.
“Я не боюсь”, - прошептала я. “Я просто хочу пройти через все это живой и увидеть, как Габриэль растет. В безопасности. Как я и обещала Анье”.
Глава Тридцатая
МОРЯК
P
вдоль нашего пути к пляжу росли альмовые деревья. Шелест зеленых листьев и шум океана, разбивающегося о береговую линию, почти заставили меня поверить, что я нахожусь в отпуске на курорте. Почти.
“Давай, Бруно”, - уговаривал Габриэль нашего нового маленького щенка. Очевидно, французские бульдоги были чертовски ленивы. Милые, но ленивые. С тех пор как мы покинули дом, мы сделали три перерыва, а прогулка от поместья до пляжа заняла всего полмили.
“Думаю, пришло время для еще одного перерыва”, - сказала я своему сыну, улыбаясь.
Он не возражал. Он был в восторге от нашего нового пополнения в семье. А когда я сказала ему, что это подарок Рафаэля, он, казалось, полюбил парня еще больше. Мы оба опустились на землю и сели, щенок уже похрапывал.
Влажность и жара душили нас троих. Даже белое шелковое платье, которое было на мне, казалось слишком тяжелым для моей кожи. Жара, Флорида и я плохо сидели на нем. Ни Бруно. Габриэлю, с другой стороны, это нравилось.
“Ты сделал домашнее задание, Габриэль?” Я спросила его. К счастью, мне удалось договориться с его учителями. Пока мы не отставали от уроков и вовремя сдавали домашнее задание, она ставила ему зачет.
“ Большую часть. Мне осталось заняться только математикой.
“Хорошая работа”, - похвалил я. Бруно перевернулся, обнажив свой белый живот. Я мало что знал о собаках, но мне показалось, что у него интересный окрас. Его мех был коричневым, лапы белоснежными, а живот еще белее. Мягко поглаживая его живот, я слушала его почти мурлыканье.
“Мама?”
Я подняла глаза и увидела, что Габриэль нахмурился. — Да?
— Мы что, собираемся остаться здесь навсегда?
Я покачал головой. — Нет, не навсегда.
— Когда я смогу вернуться в школу?
Я вздохнула. Я знала, что последует вопрос. Габриэлю, в отличие от других детей, нравилось ходить в школу. Ему нравилось учиться и нравился социальный аспект этого.
“Я не уверен, приятель”, - честно признался я ему. “Но я надеюсь, что это не займет много времени. Мы просто должны убедиться, что это безопасно, прежде чем вернемся ”.
— Как ты думаешь, бабушка и дедушка Макхейл позволят нам вернуться?
“Почему ты заговорил о них?” Удивленно спросила я. Мы никогда не говорили о моих родителях.
“ Я слышала, как один из мужчин сказал, что мы не можем вернуться домой, пока бабушка и дедушка Макхейл не умрут. Я замерла. — Потому что они хотят нашей смерти.
Гребаные люди и их большие рты.
“Я не хочу, чтобы ты беспокоился о бабушке и дедушке”, - твердо сказала я ему. “У нас есть Уиллоу, Аврора и ее братья”.
— И Рафаэля, — добавил он.
Тьфу. Они были знакомы всего несколько дней, а девочка уже была влюблена в этого мужчину.
“Да”, - неопределенно пробормотала я, не желая ни подтверждать, ни отрицать.
Я все еще не была уверена, разумно ли выходить за него замуж. Это было почти то же самое, что прыгнуть со сковородки в огонь. Чертовски уместно, поскольку ад пылал от пожаров, а Рафаэль определенно был дьяволом. Красивый, харизматичный, великолепный чертов дьявол.
“ А как же мой папа? Я резко повернула к нему голову. Он никогда не спрашивал о своем отце. Ни разу.
“ Что ты имеешь в виду? — Спросила я, и мой собственный голос прозвучал странно для моих собственных ушей.
— Он мог бы помочь?
У меня по рукам побежали мурашки. Все, что касалось его отца, вызывало у меня отвращение.
“Нет”, - сказала я ему, стараясь, чтобы мой голос звучал ровно.
“ Почему бы и нет? Разве отцы не должны помогать?
Я сглотнула. Он был прав. Предполагалось, что отцы должны помогать. Вот только мой этого не сделал. Моя мать тоже. И его отец был мертв; не то чтобы я думал, что он поможет.
“Да, это они”, - наконец ответила я. “Рафаэль поможет нам”.
Внезапно Бруно подпрыгнул, что-то похожее на лай завибрировало в воздухе, отвлекая нас обоих, и мы разразились приступом хихиканья.