Прежде чем я успела что-то ответить, Арджан решил все испортить:

— Я не предсказанный герой. Я носил ошейник, как и вы, пусть и не всю жизнь. Просто его следы убрала магия.

— Нет-нет, — помотала головой Ат-та, — ты — Свободный. Потому что ты ровня Равным по словам и делам. Неважно что было в прошлом — теперь ты один из них. Ты воистину свободен.

Под ногами чавкала грязь. Ровно так же как и весь остальной день, проведенный в пути.

Мы вышли из Пирамиды на рассвете, когда оба савра, «погибшие» на арене, благодаря зельям оказались способны передвигаться. Разумеется, никто не выпустил бы из центральных ворот нашу четверку с Ат-та и двумя побитыми, по ковыляющими вперед ящерицами без ошейников, так что выбирались мы из города через один из подземных выходов, который до того, похоже, был руслом ныне пересохшего канала. Оставалось только верить, что золотые, уплаченные хозяйке «Болотного зверя», помогут сохранить за нами комнаты, а Ингрид по возвращению не придется разыскивать по всей Пирамиде. Конечно, в Узаре не то чтобы было много мест, где можно было спрятать лошадь, но все же.

Солнце уже клонилось к закату, а запасы взятой с собой воды закончились. Несмотря на то, что самую жару мы провели, отдыхая в тени местных низких деревьев, да и шли медленно из-за раненых савров, все равно путешествие в гости к племени «истинных», к которому принадлежала Ат-та, было крайне выматывающим. Пот лил ручьем, а колено, пусть и залеченное Огнем, ныло при каждом шаге. Впрочем, если я буду отвлекаться на все свои старые травмы, то, боюсь, придется отправляться в храм Мортиса и молить жрецов о последней милости.

Духота стояла невероятная. Кажется, даже Арджан, явно привычный к такой местности, и шагавший ровным, размеренным, шагом, уже устал, двигаясь куда медленнее, чем вначале пути. Про магиков и говорить не приходилось. Чародейка явно шла из чистого упрямства, и даже Витор, у которого, по виду, нынешний пеший переход все же не был первым в жизни, шел, опустив голову.

— Как ты тащишь на себе столько железа и идешь быстрее меня? — не выдержал маг, с трудом догнав меня на более-менее ровном отрезке пути. — У вас что, на юге, все — одно сплошное болото?

— На юге по-разному, — я пожала плечами. — Арджан лучше расскажет. Я давно там не живу.

— И тем не менее, — не унимался маг, — савры, это доказанный факт, хорошо переносят жару, влажность, и крайне выносливы. Крайне. Намного больше чем люди. А ты — человек.

Дианель, шедшая позади рядом, скептически хмыкнула.

— Что? Я не прав что ли?

— Мда, ты не только соображаешь в магии туго, но и в остальном не лучше, — ухмыльнулась чародейка, — она человек настолько же, насколько и я.

Витор растерянно перевел взгляд с меня на Дианель и обратно.

Я вздохнула, и, сняв с головы кусок ткани, повязанный на манер головного убора южных пиратов, отодвинула в сторону прядь волос, обнажая заостренный кончик уха.

— О. Никогда бы не подумал. Но ведь эльфийская кровь не делает более выносливым, вот госпожа Дианель…

Чародейка уже приоткрыла рот в возмущении, но я не дала ей ничего ответить. Пора было заканчивать бессмысленный разговор:

— Не один год практики, вот и все. Ат-та, путь еще далек?

Наша провожатая помотала головой.

— Идти мало. Дом близко.

— Вот и отлично. Предлагаю ускориться, быстрее пойдем — быстрее окажемся там, где есть вода и тень.

Я прибавила шагу, стараясь не сверзиться с узкого ряда кочек, по которым нас вела Ат-та. Шире шаг — меньше разговоров.

До конца пути и правда оказалось недалеко. Поселение савров располагалось на небольшом, но ровном и на удивление твердом возвышении среди болот. Больше это основание напоминало внушительного вида каменную плиту или что-то подобное, но откуда тут взялись камни — вопрос отдельный. Впрочем, я как-то слышала мысли о том, что, дескать, местные болота — последствия какой-то древней катастрофы, постигшей всю цивилизацию ящеров, и из-за которой и осталась только одна Пирамида в память о былом могуществе. Можно было и поверить глядя на каналы вокруг Узара, на пелену испарений, прятавших город от чужих глаз, но при том отступавших на достаточное расстояние чтобы под его стенами можно было комфортно выращивать пищу.

Мне доводилось бывать в разных уголках мира. Местные болота не несли угрозы, но они несли в себе слабоуловимый запах магии — и древности. Что бы не случилось тут, оно произошло точно до того как открылись Врата и люди и остальные равные отправились покорять этот мир. Задолго до того.

Жили савры в чем-то, отдаленно похожем на небольшие шатры, какими пользовались на юге жители районов, граничащих с Великой Пустыней. Мне довелось однажды побывать в таком поселении — давно. В той, иной жизни. Пустынники были кочевниками, и могли с легкостью переносить свои жилища не только на спинах верблюдов, но и на собственных спинах. Не удивлюсь, если и местные передвигаются с места на место по каким-нибудь собственным тропам в соответствии с каким-нибудь собственным календарем, и носят при этом скарб с собой.

Шатры савров были сделаны из чего-то, похожего на грубую ткань, растянутую на простом каркасе. Шатров таких было с несколько десятков, и повсюду между ними висели на растянутых веревках пучки трав, туши змей и лягушек. Приходилось кое-где подныривать под такие вот «гирлянды» даже мне, с моим не самым большим ростом. Но в остальном — поселение как поселение, только полей, обычных вокруг деревень, не видно, и запахи болотные в нос лезут. Да и жители при нашем появлении попрятались.

Нас не то чтобы с комфортом, но разместили в тени самого большого шатра, который находился прямо в центре деревни, и дали, стараниями Ат-та, воды, которая премерзко воняла тиной. Я, после короткого торга с собственной совестью, очистила питье магиков с помощью Пламени. Огонь при этом неприятно отдавался покалыванием внутри черепа и заставлял колено пульсировать еще сильнее. Арджан же выпил все еще до того как я успела предложить помощь. Впрочем, местные-то савры как-то такое пили. Хотя может быть их порода, куда более мелкая, чем та, из которой происходил Арджан, просто приспособилась к окружающим болотам? Так или иначе, телохранитель чародейки явно не считал, что пить такую вот воду для него хоть немного опасно. Ну да и ладно, его дело.

Ат-та увела внутрь шатра двоих освобожденных савров, наказав нам ждать, пока не поговорит с Всеслышащим.

Всеокий, Всеведающий и Всеслышащий явно были одним лицом, каким-то местным не то правителем, не то шаманом. Впрочем, меня особенности жизни савров занимали мало. Это Витор, немного отдохнув, принялся с помощью небольших пассов запускать по сторонам магические искры с восторгом первопроходца. Исследовать деревню в магическом плане ему явно нравилось. Я же наблюдала за лицами ящеров то тут, то там показывающимися из-за кусков ткани, которые служили дверьми в шатрах. Любопытство было сильнее страха, но, тем не менее, никто из них не выходил из своего жилища совсем уж открыто посмотреть на чужаков. Наше оружие их явно тревожило, а вот прибытие вместе с Ат-та и другими сородичами — успокаивало, это я сумела уловить из быстрых шепотков. Увы, ничего более понять не удалось — все же мое знание саврского от совершенства было весьма и весьма далеко.

Ат-та довольно долго отсутствовала. Солнце уже начало настойчиво клониться к закату, когда савра с яркой чешуей, вернувшись к нам, поведала, постоянно пробуя языком воздух:

— Всеслышаший рад, что Предсказанный нашел путь сюда. И он готов говорить. Если Предсказанный докажет свою природу и вернет посох Та-чи.

Дианель поморщилась.

— А просто рассказать все нельзя? Без вот этого вот всего.

Ат-та моргнула и чуть повела головой:

— Всеслышаший мудр, и он готов делиться своими знанием, опасным знанием, только с тем, кто достоин. Та-Чи был Свободным и Равным, и Предсказанному надо стать на его следы.