Молчание затягивалось. Лекси смотрела на Бэллу и ждала. Та не опускала глаза, но ничего не говорила.

– Знаете, я устала, – наконец произнесла невеста. Легко ступая, она обогнула стол и исчезла в доме.

Взяв бутылку ликера, Бэлла отошла в дальний угол террасы и села на парапет. Платье задралось, обнажив бедра, но ей было все равно. Она сделала глоток прямо из бутылки, оставив на горлышке след от помады. За спиной крутой обрыв, но какая разница?

Бэлла пошевелила пальцами правой ноги и ощутила боль в месте укуса. Надо бы снова сделать ледовый компресс, но нет сил заставить себя пойти на кухню, где остальные моют посуду и наверняка перемывают ей кости. Из колонок негромко доносилась музыка в стиле регги. Бэлла снова приложилась к бутылке, потом встала и начала раскачиваться, ловя ритм. Она намерена веселиться, и пошли они все со своими ханжескими представлениями. Бэлла раскачивалась из стороны в сторону, волосы летали вокруг лица.

Из дома вышла Робин с подносом и, не глядя на Бэллу, начала собирать грязную посуду. Ее руки двигались точно и уверенно. Хирург, ни дать ни взять.

Бэлла продолжала двигаться под музыку и окликнула подругу, когда та убрала со стола и двинулась в сторону кухни.

– Мы не закончили игру.

Робин остановилась.

– Она дурацкая. Ты унизила Лекси.

Бэлла забыла, какой язвой может быть Робин после нескольких коктейлей. Хотя иногда в таком состоянии она лезла обниматься, признаваясь, что любит весь мир.

– Я хотела, чтобы всем было весело.

– Разве зануды умеют веселиться?

Значит, Робин все слышала.

– Прости, – смущенно сказала Бэлла. – У меня крышу сорвало. Я не хотела так говорить.

– Меня это задело.

Бэлла подошла к подруге. Она чувствовала себя отвратительно.

– Мне правда очень жаль. Простишь меня за то, что была такой дрянью?

Робин посмотрела ей в лицо, затем закатила глаза.

– Ладно. Мир.

– Господи, какое облегчение. Если все начнут на меня дуться, я не переживу. Ты же понимаешь, что я не стала бы проводить игры с выпивкой, зная, что Лекси беременна?

– Да. – Робин поставила поднос на парапет и положила руки на поясницу, будто мучилась от боли в спине.

– Почему Лекси ничего нам не сказала?

– Она же объяснила. Хотела сначала сообщить Эду. Возможно, ей нужно время, чтобы свыкнуться с изменениями в жизни.

– Вряд ли она и вправду хочет стать матерью.

– Хочет. Она сказала… – Робин осеклась.

Бэлла захлопала глазами.

– Погоди. Ты знала? Лекси говорила тебе, что беременна?

– Она была расстроена и позвонила…

– Когда?

– В прошлое воскресенье.

– Неделю назад! Так давно знает и ничего мне не сказала! Я же подружка невесты!

– Вероятно, боялась, что твоя реакция ей не понравится.

– О чем это ты?

– Ты ее даже не поздравила.

– Новость меня шокировала.

– Почему? Лекси выходит замуж, ее жизнь изменится. Это уже не та девушка, с которой вы зависали, когда вам было по двадцать лет. Она влюблена в Эда…

Бэлла закатила глаза.

– Что это значит? – спросила Робин.

– То и значит. Лекси что, правда без ума от этого парня? – Фраза прозвучала крайне пренебрежительно.

Робин скрестила руки на груди.

– Погоди-ка. Тебе не нравится жених нашей подруги, так?

Бэлла пожала плечами. Робин не сдавалась:

– Назови имя хоть одного парня Лекси, который пришелся тебе по душе.

Бэлла подошла к подносу, взяла две грязные стопки, налила туда ликер и, передав одну Робин, ответила:

– Чувак с татуировкой орла.

– Что? Тебе понравился он?

Бэлла чокнулась с подругой и одним глотком опустошила стопку.

– Конечно. Он из Австралии, и у него виза заканчивалась.

– Вот видишь, ты невыносима! – Робин тоже выпила и поморщилась.

– Я просто хочу, чтобы рядом с Лекси оказался тот, кто ее достоин.

– Нет, ты мечтаешь, чтобы она осталась одна. А то вдруг полюбит кого-то сильнее, чем тебя.

– Эй, полегче, хватит резать правду-матку.

Робин поджала губы.

– Я просто хотела сказать, что, возможно, дело не в Эде…

– Разумеется, в нем! Я ему не доверяю! – выпалила Бэлла.

– Почему? – с искренним любопытством спросила подруга.

Бэлла подняла глаза на окна спальни Лекси. Ставни закрыты, сквозь ламели сочится свет. Она подошла поближе к Робин. Говорить или не стоит? Вообще-то надо было рассказать об этом Лекси.

– Помнишь вечеринку в честь помолвки?

Робин кивнула.

– Мы с Эдом стояли у барной стойки, и вдруг случайно рядом возникла моя подруга Синтия. Чтобы оплатить обучение в колледже, ей пришлось работать стриптизершей. Когда она увидела Эда, то изменилась в лице. – Бэлла попыталась изобразить это, но Робин с недоумением смотрела на нее. – Я видела у Синтии такую гримасу каждый раз, когда она натыкалась на клиента. Знаешь, как если бы учитель оттягивался в отпуске, наслаждаясь всеми прелестями системы «все включено» в баре, и вдруг заметил своего ученика и захотел стать невидимкой. Примерно такое выражение приобрело лицо Синтии. Оказалось, что Эд был ее клиентом года два назад, причем постоянным.

Робин отреагировала спокойно:

– Возможно, Лекси об этом знает. У нее самой довольно бурное прошлое.

– Я в курсе.

– Тогда в чем проблема?

Бэлла заколебалась. Ее смутила реакция Синтии, когда та увидела жениха Лекси: скривившиеся губы, печать отвращения на лице. Но Бэлла не могла выразить свои мысли словами, ее доводы показались бы надуманными, высосанными из пальца. Она сказала только одно:

– Он мне не нравится.

– Позволь Лекси быть счастливой, не порти ей жизнь!

– Разумеется, ведь она моя лучшая подруга!

– Которая только что сообщила, что беременна. Ты должна или поздравить ее, или спросить себя, почему ты не рада.

Робин схватила поднос и, звеня посудой, ушла в дом.

Бэлла осталась на террасе одна. В темноте громко звучал хор цикад, усиливая и без того нарастающее напряжение. В доме горел свет, но идти внутрь совсем не хотелось.

Она вспомнила вечеринку в честь помолвки. Когда Синтия ушла, около Бэллы возник Эд.

– Мило поболтали с подружкой?

Бэлла посмотрела ему прямо в глаза.

– Похоже, вы встречались.

– Я много кого знаю. И много чего. – Эд понизил голос. – Но кое о чем лучше молчать, правда, сестричка Росси?

По телу Бэллы пробежала дрожь, словно кто-то распахнул входную дверь и впустил внутрь ледяной воздух. Но Эд тут же шутливо ткнул ее плечом и произнес:

– Да ладно тебе. Давай-ка я закажу тебе еще один коктейль.

Он смотрел на нее и улыбался, и Бэлла вдруг засомневалась, не померещилось ли ей. И все-таки она была уверена, что ничего не придумала.

Лекси пристроилась на краешке кровати, прижав ступни к прохладному полу. Она не стала открывать балконную дверь, чтобы случайно не услышать перешептывания на террасе.

Черт побери Бэллу и ее дурацкую игру! Совсем не так все должны были узнать новость.

На кухне звенела посуда и лилась вода. Из-за толстых стен нельзя было расслышать, о чем говорят остальные, но наверняка о ее беременности.

Лекси узнала, что находится в положении, восемь дней назад. Эд только что улетел в Дублин, работал там над одним делом. Разумеется, она могла ему позвонить, и он бы немедленно вернулся, но Лекси хотела повременить, чтобы понять, чего хочет сама. У нее была привычка не спешить сообщать новости, не разобравшись в своих чувствах. Иначе со всех сторон начинали сыпаться мнения и советы, и услышать внутренний голос в такой ситуации не представлялось возможным.

Лекси хотела отменить девичник, опасаясь, что Бэлла не даст ей остаться трезвой, но все девушки уже оплатили билеты и запланировали отпуск. Нельзя было менять планы в последнюю минуту. Она могла бы сообщить новость Бэлле, чтобы не бояться попасть в неловкую ситуацию, но не сделала этого и прекрасно понимала почему: боялась, что на лице подруги отразятся страхи, мучившие ее саму.