Я р к и н. Я ничего не писал. Н и ч е г о.
К а м а р (смотрит поочередно то на Яркина, то на Али). А я вам скажу, что вы писали. Теперь мне все понятно. Вы писали не заявление, а статью Али Ахмедовича. Я еще вчера заметил, что статья написана вами: и стиль статьи, и язык — все ваше.
Б а ш о р а т (Яркину). Писать статьи под чужим именем? Боже мой! (Али.) Подписываться под чужими статьями?! Какой позор!
А л и (понуро). Теперь статья пропадет?
К а м а р (приободрясь). Да нет! Наоборот, станет ценнее! Ведь ваши мысли оформил мой коллега Яркин Нуриллаевич!
Я р к и н (в зал). Что вы натворили, Яркин Нуриллаевич?! (К присутствующим.) Я не претендую на авторство. Я дарю свой труд.
На сцену выходит Х а ш и м, но его не замечают. Он присутствует незримо для участников сцены, и реплики его обращены в зал.
Я р к и н. Меня к статье не примешивайте! Тем более что написал я ее по предложению…
Х а ш и м (в зал). Яркин, обо мне не советую упоминать в связи со статьей, если хочешь спокойно жить в моей махалле.
К а м а р. Ну? Ну! Дальше! По чьему предложению?!
Я р к и н. Я написал статью… в силу сложившихся обстоятельств.
К а м а р. Каких обстоятельств?
Я р к и н. Ничего от себя не прибавляя, я перенес на бумагу ценные мысли Али Ахмедовича. Настоящий автор статьи — он!
К а м а р. Я вас спрашиваю, и отвечайте мне откровенно: кто предложил вам написать статью?
Х а ш и м (ухмыляясь, в зал). Он сам и предложил.
Я р к и н. Я… я… не помню.
Б а ш о р а т. Удивительно!
К а м а р (сразу переменив тон). Здесь нет ничего удивительного. У каждого бывают провалы в памяти, особенно когда возникает такая сложная ситуация, как в случае со статьей Али Ахмедовича!
Б а ш о р а т. Где я? Среди кого? Во сне или наяву?
А л и. Перед тобой стою я, твой муж. Это не сон.
Я р к и н. А чуть поодаль, на стуле, сижу я, Яркин, ваш сосед.
К а м а р (энергично). Вы в редакции, а вокруг вас ваши… э-э… современники. Журналисты, ученые, общественники.
Б а ш о р а т. Если ты меня уважаешь, Али, то порвешь статью у меня на глазах и бросишь в эту урну.
А л и. Я тебя очень уважаю, но, прости, сейчас с этой статьей я должен идти в парк.
Б а ш о р а т. Что ты мелешь?
К а м а р. Али Ахмедович освещает истинное положение вещей. Ему нужно торопиться в парк. Там его ждет очаровательная, молодая, красивая, благожелательная женщина по фамилии Юсупова.
А л и (поспешно). Она ждет не меня, а статью…
К а м а р (не обращая на Али внимания). Благодаря своей статье Али Ахмедович познакомится поближе с Юсуповой. Это имеет для его будущего большое значение.
Б а ш о р а т (мужу). Порви, говорю.
К а м а р. Вы не понимаете, что говорите! Как можно порвать труд, который отмечен такой научной глубиной, практическое значение которого просто трудно переоценить! Труд на уровне автореферата! Несомненно, что в ближайшем будущем из вашего мужа выйдет крупный ученый. Вы должны создать ему условия! Предоставить свободу действий! Обеспечить поддержкой! Моральной поддержкой! В интересах семьи хотя бы, я уже не говорю об интересах общества. А вы — порви статью! Как можно?! Мы, сотрудники редакции, со своей стороны тоже не останемся… в стороне. Мы всесторонне будем поддерживать Али Ахмедовича.
Я р к и н. Я со своей стороны…
К а м а р. Я со своей…
Я р к и н. Надеемся…
К а м а р. …что научная, теоретическая и практическая деятельность Али Ахмедовича принесет…
К а м а р, Я р к и н. …большую пользу нашему обществу и приведет к росту его благосостояния!
А л и. Башорат! У меня начинается новая жизнь!
Я р к и н, К а м а р. Поздравляем!
А л и (жене). Если задержусь, не волнуйся. (Уходит.)
Б а ш о р а т (вне себя). Да о таких, как вы, надо…
К а м а р, Я р к и н. Что надо?
Х а ш и м (спокойно, в зал). Не беспокойтесь, все будет нормально. (Поднимается и степенно уходит.)
К а м а р. Все будет нормально, Яркин.
Я р к и н. Все будет нормально, Башорат-апа!
Башорат хочет что-то сказать, потом, махнув рукой, уходит. Камар и Яркин весело пританцовывают.
КАРТИНА ТРЕТЬЯ
Парк. С папкой в руках появляется А л и. Озирается.
А л и. В прошлый раз я встретил ее здесь, когда передавал рукопись. Может быть, она и сейчас тут появится? (Садится на скамейку.)
Ю с у п о в а (появляется с таким видом, будто только и ждала Али). Али Ахмедович!
А л и (вскакивает). Товарищ Юсупова!
Ю с у п о в а (с суровым кокетством). Называйте меня просто Назирой.
А л и (подходя ближе). Назирахон!
Ю с у п о в а. Алиджан-ака! (Протягивает руку.)
А л и (хочет пожать протянутую руку). Как ваши дела?
Ю с у п о в а (убирая руку). Разве с дамой так здороваются?
А л и. А как?
Ю с у п о в а. Никогда не видели?
А л и (секунду подумав). А! Видел. (Неуклюже целует руку.)
Ю с у п о в а. Вот это другое дело. Теперь я вижу, что вы интеллигентный человек. (Не меняя тона.) Статья, что вы написали, по своей научной ценности заслуживает диплома, а может быть, и более того.
А л и. Правда?
Ю с у п о в а (снисходительно). Я не из породы тех женщин, что говорят неправду.
А л и. А из какой вы породы?
Ю с у п о в а (поражена его простодушием). Хм… Неужели вы не видите, что имеете дело с интеллигентной женщиной? Так вот, ваша статья по научному уровню, поднятым проблемам ничуть не меньше, чем некоторые научные работы на соискание кандидатских степеней.
А л и. Значит, вы прочитали?
Ю с у п о в а (опять поражена его наивностью или делает вид). В тот же день, разумеется. Только ведь найти вас — все равно что достать билет на хороший спектакль.
А л и (изумлен). Меня?
Ю с у п о в а. Да, вас.
А л и (прямодушно). Да нет же! Я вас уже третий день здесь караулю. Правда, в тот день, как мы договорились, я опоздал на четыре минуты — не было транспорта.
Ю с у п о в а. У вас что-то с часами. Я вас безумно долго ждала тогда. Кстати, вы бываете в театрах?
А л и. Как-то не приходилось. Сейчас я в отпуске. Простите, я хотел бы поподробнее узнать ваше мнение о статье.
Ю с у п о в а (томно). Ваша статья произвела на меня столь сильное впечатление, что я могла бы говорить о ней с вами весь день. И не сумела бы сказать всего.
А л и. Там же всего десять страниц.
Ю с у п о в а (устало). Дело не в объеме, а в научной ценности. Мы еще вернемся к ней, сейчас же я хотела бы задать вам несколько вопросов.
А л и. Пожалуйста!
Ю с у п о в а. Сядем.
Садятся на скамейку.
С какой целью вы написали свою статью?
А л и. Хотел поделиться своим опытом с читателями.
Ю с у п о в а. Значит, не с целью заработать деньги?
А л и. Нет. Не с целью.
Ю с у п о в а. Второй вопрос: вы и раньше писали статьи?
А л и. Нет. Не писал.
Ю с у п о в а. Оставьте, Али Ахмедович! Вам не к лицу лгать. Судя по стилю и языку, я подумала, что имею дело с профессионалом. Кстати, если вас кто-нибудь спросит, давно ли вы пишете, скажите: «Пробую писать давно, но никому не показывал до сих пор». Усвоили?
А л и. Постараюсь усвоить.
Ю с у п о в а. Бывают такие истины, которые называют ложью, если к ним не добавить немного лжи. И бывает такая ложь, которую стоит лишь чуть преувеличить, и она вполне сходит за истину. Это элементарная философия, вам надо ее усвоить, поскольку вам предстоит вращаться среди интеллигентных людей. В общении с ними надо быть дипломатом. На врага своего смотрите с улыбкой, здоровайтесь с ним первым. Женщине, которая многим кажется некрасивой, не забудьте сказать: «Как вы красивы!» Усвоили?
