Кэт молчала.
Поэтому я позвала:
— Кэт, ты здесь?
— Он всегда прикрывает тебе спину? — спросила она, и я улыбнулась, глядя на свой руль.
— Да. В этом он потрясающий.
И во многих других способах, не только в этом.
Я перестала улыбаться и начала чувствовать разные виды теплых мурашек, когда до меня снова донесся голос Кэт.
На самом деле, дело было не только в том, что она говорила. Дело было в том, как она это говорила.
— Ты так долго раскачивалась на ветру, Фрэнки, что даже не смешно, — тихо говорила она, ее голос дрожал. — Даже с Винни, ты все равно раскачивалась на ветру в одиночку. Все думали, что ты стоишь за его дерьмом, он позволял им так думать. Хотя должен был вмешаться, прояснить ситуацию, не позволять тебе тащить его бремя. Но он этого не сделал. И это выводило меня из себя. Затем он нанес окончательный удар, бросив тебя на произвол судьбы, а потом его убили. — Она сделала паузу, я затаила дыхание. — Я рада, что у тебя наконец-то появился мужчина, не позволяющий тебе раскачиваться на ветру в одиночку.
Я не ожидала от нее такого услышать.
Даже близко.
Но то, что она сказала, было намного лучше.
И это напомнило мне о том, почему я любила свою сестру и почему всегда она доводила меня до безумия.
— Спасибо, Кэт.
— Не за что, дорогая. И, хочу сказать, что мои границы намного менее гибкие, чем твои.
— Я понимаю.
— И, говоря это, я не против, потому думаю, что твои границы гибкие, а у Бена — нет.
В этом она не ошибалась.
— Да, — согласилась я.
Я услышала, как она шумно вздохнула, прежде чем спросила:
— Крисси не стерва?
— Нет.
— Пару раз, когда я ее видела, она казалась мне именно стервой, — отметила Кэт.
— Пару раз, когда ты встречалась с ней, рядом находились все мы, а когда мы все собираемся, то никого не видим, кроме себя.
— Мне понятна твоя точка зрения, — пробормотала она.
— Она милая, — повторила я.
— Она тебе нравится?
— Да. Я имею в виду, мы иногда болтаем. Не то чтобы я вписала ее в свое завещание, но она довольно крутая.
— Они все такие.
В этом она тоже не ошибалась.
— Ну, она родила нам сестру, так что полагаю, что будет теперь с нами по жизни, — отметила я.
— Даже если она милая, это не вызывает у меня желания прыгать от радости, потому что Энцо-старший в очередной раз все испортит, и мы обе это знаем.
— Младшая сестренка, Кэт, — напомнила я ей о том, чем обернется это безумие для нее и для меня, мысленно надеясь, что смогу заставить Крисси прислать мне фотографии. Я также подумала, что пришло время наладить отношения с папой. И, наконец, мне стало любопытно, как мне уговорить Бенни не сходить с ума, если я налажу отношения с отцом.
— Выматывающие и раздражающие, но мы любим друг друга, — сказала Кэт. — Мы такие, какие есть.
— Думаю, что все остальные тоже. Они просто лучше справляются с этим или идут на большие поблажки друг с другом.
— Да, — тихо ответила она. — А теперь иди домой, потрахайся, сделай мне племянницу или племянника, позвони мне через месяц с хорошими новостями.
— Я спрошу Арта, как он относится к имени Пасьянс, — пошутила она, когда я включила зажигание.
— Я все равно буду любить ее… и тебя, — я не шутила.
— Ты — слабачка, — заявила она, но ее голос звучал мягче и немного хрипло.
— Думай, как хочешь, — ответила я.
— И придурок, — продолжила она, ее голос не звучал мягко и хрипло.
— Я вешаю трубку.
— И, если ты думаешь, что я стану мягкотелой, просто хочу сообщить, что это еще одна граница, которую не перейду.
— Я уже повесила трубку, — солгала я.
В ее голосе звучала улыбка, когда она сказала:
— Пока, Фрэнки.
— Пока, Кэт.
Я закончила разговор, бросила свой телефон на сиденье рядом и посмотрела в лобовое стекло.
Тэнди, Сэнди, Дженни, Миранда и айтишник ушли. Как и пропала Хонда CR-V.
Я завела мотор, надеясь, что Тэнди увела всех подальше от любопытных глаз, чтобы им сказать прекратить заниматься этим дерьмом, из-за которого их могут уволить, вести себя профессионально, хотя у меня было такое ощущение, что Тэнди в этот момент делала прямо противоположное.
Затем я выехала со своего места, заехала в «Арби», потом домой и начала искать вакансии.
* * *
— Я завязываю, — заявила Шерил, наклоняясь ко мне через стойку бара.
Я не поняла, с чем она завязывает, но тоже решила завязать.
Как и завязала сегодня вечером с объявлениями о поисках работы.
Также завязала с ожиданием в одиночестве более трех часов у себя дома, лечь спать потом проснуться, когда Бенни вернется с работы, чтобы я смогла ему позвонить и услышать, как он произносит слова, доставляющие мне оргазм.
Итак, я переоделась в джинсы и блузку со складками, облегающую, обула потрясающие босоножки на шпильках, распушила волосы и отправилась в «Солун Джей энд Джей», местный бар, принадлежащий Феб.
Феб сегодня работала. Как и Шерил.
Это было хорошо, так как я мало с кем была знакома в Браунсбурге, кроме Вай, Кэла, Кейт, Киры, Энджи, Колта, Феб и Шерил, плюс еще нескольких подруг Вай (также подруг Феб и Шерил), с которыми я познакомилась на свадьбе и с которыми сблизилась из-за «Беллини». Все они были замужем, у большинства из них были дети, так что нам еще предстояло осуществить то, что мы обещали сделать на свадьбе — устроить девичник. Дочери Вай, конечно, не считались, как и Энджи, поскольку она только недавно родилась. А поскольку Вай и Кэл все еще находились в «Вирджин Корда», а Кейт и Кира были не того возраста, чтобы ходить по барам (и они все еще находились в Чикаго), мне повезло, что Шерил и Феб обе работали этим вечером, в итоге я не выглядела как стильно разодетая завсегдатайка баров.
Как только я добралась до салуна, пожалела, что не заглянула сюда раньше, хотя столько времени жила в Браунсбурге.
Конечно, я больше довлела к приглушенному освещению в барах, сказочному декору, относилась к тому типу девушек, которые предпочитают, чтобы им подавали каждый напиток в бокале для мартини, но в этом баре все было по-другому. В основном он был деревянным, грубым и изношенным из-за времени, несомненно, на счету этого бара было более чем достаточно драк. В задней части стояли бильярдные столы, а бильярдные столы обычно означали, что в такие заведения я предпочитала не ходить.
Но мне понравилось.
Может потому, что я вошла, Шерил и Феб посмотрели в мою сторону, и обе поздоровались, Феб сказала: «Привет, детка! Круто, что ты наконец-то появилась», а Шерил сказала: «Привет, Фрэнки, как дела?», и это было приятно.
Очутившись вдали от всего родного, я имею в виду Чикаго, где мне все казалось таким знакомым, зайти в бар в другом городе, когда женщины за стойкой улыбаются и приветствуют, впервые с тех пор, как я перебралась в этот город, я почувствовала себя в Браунсбурге как дома.
Мне было приятно болтать с ними обеими, пока пила бокал охлажденного белого вина, наблюдая за окружающими.
Хотя я не поняла с чем Шерил завязала.
— Ты завязала с чем?
— С мужчинами, — тут же выдала она.
Мы же обсуждали лучшие марки лака для волос с дополнительной фиксации.
Когда мы успели перейти к мужчинам?
— Э-э… почему? — Поинтересовалась я.
— Потому что, видишь ли, я живу в этом городе уже, наверное, целую вечность, и в ту минуту, как мое дерьмо выплеснулось за границы города, началась беспрецедентная для меня засуха. А я работаю в баре. Это дерьмо невозможно.
— Засуха? — Спросила я.
— Детка, огромный период засухи. Например, я не спала уж ни с кем… вечность, — поделилась она.
Понятно, поскольку она едва меня знала, если не считать, что мы вместе с ней в больнице ожидали рождения Энджи, а также общались на свадебном приеме, она посчитала своим долгом поделиться со мной. И как сестра, даже без многолетнего общения за мартини (или текилой) в период обсуждения лучших косметических брендов, я обязана была позволить ей высказаться.