У подлинной государевой грамоты приписка дьяка Алмаза Иванова, справа – подъячего Ивана Плакидина.

Положена подлинная государева грамота в Приказе Большом в том же 7155 году апреля в 15 день.

XIX. ГРАМОТА ЦАРЯ АЛЕКСЕЯ МИХАИЛОВИЧА

От царя и великого князя Алексея Михайловича всея Руссии самодержца в нашу отчину во Псков окольничему нашему и воеводе Никифору Сергеевичу Сабакину, да дьяку нашему Ивану Дмитриеву: Били нам челом изо Пскова поповской староста Варламской поп Григорей с товарищи. В прошлые де годы было у них во Пскове исстари имывали в их соборную избу в помощь с мужеских и девических монастырей, по обители смотря, с большого монастыря по осми алтын по две деньги, а с меньших по гривне и по десяти денег и с уездных погостов с всякого попа по гривне, а теми деньгами наймут они собором носить в ходах образы Троицкого собору, да они ж де наймуют к архиепископу к судебным делам подьячево по вся годы, и те де подьячие за их наймом служат год, а они де соборные попы ходят в собор к Живоначальные Троице все беспременно по вся годы и у архиепископа де у судебных дел служат на год по двенадцати человек, а монастыри де и уездные попы той волокиты и службы и тех податей ничего не знают, и для де того на те монастыри и на уездные церкви та дань и положена была; и ныне де тех монастырей и уездные попы те подати им в помощь платят, а иные де огуряются тех денег не платить; и нам бы их пожаловать, велети б тем попам, которые огуряются, давать те деньги по-прежнему. И как к вам ся наша грамота придет, а преж сего будет им с монастырей и с попов подмогу плачивали, а ныне подмоги против прежнего платить не хотят, и вам бы на огурниках велети подмогу доправить по-прежнему. Писана в Москве лета 7156-го (1648) февраля в 21 день.

Сия подлинная государева грамота положена во Пскове в Дворцовом Приказе, а в соборной поповской избе с подлинной государевой грамоты список.

XX. ГРАМОТА ЦАРЯ ФЕОДОРА АЛЕКСЕЕВИЧА

От царя и великого князя Феодора Алексеевича всея Великия и Малыя и Белыя России самодержца в нашу отчину во Псков стольнику нашему и воеводе Петру Васильевичу Шереметеву, да дьяку нашему Григорью Богданову: В прошлом 7155 (1647) году били челом отцу нашему государеву, блаженные памяти великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичу, всея Великия и Малыя и Белыя России самодержцу, изо Пскова соборных и приходских и вотчинных церквей и девичьих монастырей попы и дьяконы: пожалованы де во Пскове Троицкие и Пречистенские с Завеличья и Воздвиженские попы и диаконы и торговые лучшие тяглые люди, велено им про себя к Святой и к Масленой неделям и к Рождеству Христову и к Николину дню, к двум праздникам, и к родинам и ко крестинам и к свадьбам питье про себя держать безъявочно, а они де тем не пожалованы; а у кого де у них случится к праздником, или к родинам и ко крестинам и к свадьбам и про детей духовных и про гость какое питье, или дети духовные им дадут, и псковские де кабацкие откупщики к ним в дома их приходят на выимку человек по двадцать и больше и их бесчестят и продают и волочат напрасно, и чтоб им попом и диаконом к Святой и к Сырной неделям и к двум праздникам и к родинам и ко крестинам и к свадьбам питье про себя держать безъявочно. И во 7155-м же (1647) году февраля в 3-й день по тому их челобитью и по помете на челобитной думного дьяка Назарья Чистого, послана отца нашего государева, блаженные памяти великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всея Великие и Малые и Белые России самодержца, грамота во Псков к воеводе ко князю Алексею Лыкову, да дьяку к Ивану Димитриеву, а велено им псковским попом и диаконом держать питья про себя, а не на продажу, и для выимки на дворы к ним ходить не велено, чтоб им в том тесноты и налог не было; а будет которые учнут воровать и продажное питье держать, и тем велено чинить наказанье и имать на них пеню большую, смотря по человеку и по вине, чтоб от того кабацкой прибыли порухи и недобору не было. И ныне бил челом нам великому государю Арсений архиепископ Псковский и Изборский: в прошлом де во 7155 году по указу отца нашего государева, блаженные памяти великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всея Великия и Малыя и Белые России самодержца, и по грамоте, велено Пскова города попом и диаконом в домах своих питье держать про себя, а не на продажу, а объезжему и кабацким головам в дома их приходить для выимки не велено, и с 7155 году по 7183 (1675) год те головы к ним попом и диаконом для выимки не прихаживали, а со 7183 году те головы к попом и к диаконом для выимки в дома их приходят и бесчестят и убытчат напрасно, а ему де архиепископу объезжей и кабацкие головы в том чинятся непослушны, и нам великому государю пожаловать его Арсения архиепископа Псковского и Изборского, псковским объезжему и кабацким головам к попам и к диаконам для выимки питья, которые у них про себя, а не на продажу, и про детей духовных держат, приходить и вынимать и явки с них имать не велеть и о том дать нашу великого государя грамоту. И как к вам ся наша великого государя грамота придет, и вы б ко псковским попам и диаконам для питейные выимки на дворы объезжему и головам кабацким, целовальником и приставом ходите посылать не велети; а будет попы и диаконы станут у себя держать питье на продажу сверх своих домовых нужд и тем Кружечного двора нашей великого государя казне в сборе учинять поруху, и о том головам велели подавать письменные изветы Арсению архиепископу Псковскому и Изборскому, и писать о том к нам великому государю к Москве, а отписки велели подавать в Новгородском приказе боярину нашему Ивану Михайловичу Милославскому, да окольничему нашему Илье Ивановичу Чирикову, да дьяком нашим, думному Аверкию, да Якову Кириловым, да Павлу Симонову. Писана на Москве лета 7185 мая в 11 день.

У подлинной государевой грамоты сзади на сставех приписка: дьяка Павла Симонова, справа: подъячего Василья Никитина.

А подлинная государева грамота положена во Пскове в Большом Приказе в денежном столе у подъячего Якова Федосеева в том ж 7185 году июня в 5 день.

А в соборной поповской избе список положен в ящике с государевыми грамотами вместе.

XXI. ГРАМОТА АРХИЕПИСКОПА ПСКОВСКОГО АРСЕНИЯ

Лета 7183 (1675) году августа в 29 день по государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича всея Великие и Малые и Белые России самодержца указу и по указу его государева богомольца великого господина преосвященнейшего Арсения архиепископа Псковского и Изборского, память поповские избы старостам, Козмодемьянскому за Запсковья попу Панфилу Васильеву с товарищи: нынешнего 7183 году августа в 24 день били челом великому господину преосвященнейшему Арсению архиепископу Псковскому и Изборскому вы поп Панфил с товарищи, а в Приказе его великого господина подали челобитную, а в челобитье вашем написано: по указу де великого государя и по грамоте, какова прислана в прошлом во 7156 году (1648) во Псков к окольничему и воеводе к Никифору Сергеевичу Собакину, да дьяку к Ивану Дмитриеву, а по той де великого государе грамоте велено в соборную поповскую избу имать в помощь с мужеских и девичьих монастырей, с большого монастыря по осьми алтын по две деньги, а с меньших по гривне и по десяти денег и с уездных погостов со всякого попа по гривне, и со 156 году те деньги по вся годы сбиралися. А ныне де Нововознесенского девича монастыря игуменья Парасковья с иными не со многими те деньги оспаривает и платить не хотят, и чтоб о том вам указ учинить; да вы же с той великого государя грамоты за челобитьем своим подали список, а про подлинную великого государя грамоту сказали, что в прошлых де годах как во Пскове погорел Дворцовый Приказ, и та де грамота с иными государевыми грамотами и с приказными письмами сгорела. А в списке великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всея Великия и Малыя и Белыя России самодержца грамоте написано: били нам челом изо Пскова поповской староста Варламский поп Григорий с товарищи: в прошлые де годы было у них во Пскове исстари имывали в их соборную избу в помощь с мужеских и девичьих монастырей, по обители смотря, с большого монастыря по осмии алтын по две деньги, а с меньших по гривне и по десяти денег, и с уездных погостов со всякого попа по гривне, а теми деньгами наймуют они собором носить в ходах образы Троицкого собору. Да они ж де наймуют ко архиепископу и судным делам подьячево по вся годы и те де подьячие за их наймом год, а они де соборные попы ходят в собор к Живоначальной Троице все беспременно во вся годы, и у архиепископа де у судных дел службы служат на год по двенадцати человек, а монастыри де и уездные попы те волокиты и служб и тех податей ничего не знают, и для де того на те монастыри и на уездные церкви та дань и положена была; и ныне де с тех монастырей и уездные попы те подати им в помощь платят, а иные де огуряются с тех денег не платят; и по той великого государя грамоте, буде преж сего им с монастырей и с попов подмогу плачивали, а ныне подмоги против прежнего платить не хотят, а на огурниках велено подмогу доправить по-прежнему. И как к вам ся память придет, и вам бы по-прежнему великого государя указу ту дань сбирати с монастырей и с попов против прежнего, а лишнего ничего ни на кого прибавливати не велети.