С 1830 года положено основание теплому собору вместо прежде бывшего во имя Благовещения Богородицы, с приделами во имя благоверной великой княгини Ольги и Николая Чудотворца.
3. ПЕТРОПАВЛОВСКИЙ собор штатный, к нему приписаны:
4. КОЗМОДАМИАНСКАЯ с Гремячей горы;
5. ИОАННОЗЛАТОУСТОВСКАЯ;
6. КАЗАНСКАЯ.
7. УСПЕНСКАЯ ПОРОМЕНСКАЯ штатная, к ней приписаны:
8. НИКОЛАЕВСКАЯ, бывшего монастыря от каменной ограды;
9. НИКОЛАЕВСКАЯ с валку, отстоящая в трех верстах от города.
10. НИКОЛАЕВСКАЯ с усохи штатная, к ней приписаны:
11. ВАСИЛЬЕВСКАЯ штатная;
12. АКИМОАННИНСКАЯ бесштатная;
13. ГЕОРГИЕВСКАЯ штатная.
14. КОСМОДАМИАНСКАЯ штатная, к ней приписаны:
15. МИХАИЛОАРХАНГЕЛЬСКАЯ штатная;
16. ИЛЬИНСКАЯ бесштатная.
17. ПОКРОВСКАЯ от торгу штатная, к ней приписаны:
18. НИКОЛАЯ ЯВЛЕННОГО штатная;
19. ВАРВАРИНСКАЯ бесштатная.
20. БОГОЯВЛЕНСКАЯ с запсковья штатная, к ней приписаны:
21. НЕРУКОТВОРЕННОГО ОБРАЗА штатная;
22. ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ бесштатная.
23. ВАРЛААМСКАЯ штатная, к ней приписана:
24. ВОСКРЕСЕНСКАЯ со Стадища бесштатная.
25. НОВОВОЗНЕСЕНСКАЯ штатная, к ней приписаны:
26. АНАСТАСИЕВСКАЯ штатная;
27. СЕРГИЕВСКАЯ штатная.
28. ВОСКРЕСЕНСКАЯ с Полонища штатная, к ней приписана:
29. УСПЕНСКАЯ с Полонища бесштатная.
30. КЛИМЕНТОВСКАЯ с Завеличья бесштатная, к ней приписана:
31. НИКОЛАЕВСКАЯ штатная.
32. НИКИТСКАЯ с поля бесштатная, к ней приписана:
33. ПОКРОВСКАЯ с Пролома штатная.
34. ДИМИТРИЕВСКАЯ с поля штатная, к ней приписаны:
35. ЦАРЕКОНСТАНТИНОВСКАЯ штатная;
36. УСПЕНСКАЯ с Бутырек бесштатная;
37. ИОАННО-БОГОСЛОВСКАЯ МИШАРИНСКАЯ бесштатная.
38. ИОАННОПРЕДТЕЧЕНСКИЙ монастырь, к нему приписана:
39. АРХИДИАКОНА СТЕФАНА с луга бесштатная, которая уже отдана в казенное ведомство.
40. СТАРОВОЗНЕСЕНСКИЙ ДЕВИЧИЙ монастырь, к нему приписаны:
41. АЛЕКСИЕВСКАЯ С ПОЛЯ бесштатная;
42. Печерского подворья ВВЕДЕНИЯ ВО ХРАМ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ;
43. ИОАННОПРЕДТЕЧЕНСКАЯ на Печерском же подворье;
44. СПАССКАЯ на Спасо-Елизаровском подворье.
Кроме этих церквей, находятся три церкви упраздненные:
45. ИОАННОАРХИЕПИСКОПСКАЯ на Запсковье, близ Богоявленской церкви;
46. НИКОЛАЕВСКАЯ с Пролома, бывшая штатная;
47. ЕВФИМИЯ ВЕЛИКОГО на Запсковье, близ Богоявленской церкви, на подворье Снетогорского монастыря.
ОБЩАЯ ВЕДОМОСТЬ
о церквах Псковской епархии в нынешнем состоянии
В городе Пскове соборов и церквей – 47.
В Псковском уезде – 51 церковь.
В городе Великие Луки – восемь церквей.
В Великолуцком уезде – 51 церковь.
В городе Торопце – 14 церквь.
В Торопецком уезде – 60 церквей.
В городе Острове – три церкви.
В Островском уезде – 29 церквей.
В городе Опочке – шесть церквей.
В Опочецком уезде – 33 церкви.
В городе Порхове – три церкви.
В Порховском уезде – 46 церквей.
В городе Холм – три церкви.
В Холмском уезде – 49 церквей.
В городе Новоржеве – одна церковь.
В Новоржевском уезде – 37 церквей.
Итого по Псковской губернии – 441 церковь.
В Лифляндской губернии: в городе Риге – шесть церквей, в городах и селениях – пять церквей.
Итого по Лифляндской губернии – 11 церквей.
В Курляндской губернии: в городе Митаве – одна церковь, в уездах – две церкви.
Итого по Курляндской губернии – три церкви. Всего во Псковской епархии – 455 церквей.
Разные надписи
I
Надпись на подножии креста Ольги в Троицком Псковском соборе:
«Прииде блаженная Ольга близ реки глагол емыя Псковы, и ста на устии той реки. Бяше бо тогда лес и дубие велие, и внезапу преславно видение виде, светлыми лучами осиеваемо место оное, пророчествуя глаголаше: на месте сем будет храм Пресвятыя Троицы, и град велик зело и славен будет, и потом на месте том постави пресвятый крест на поклонение православным христианом».
Под крестом на яблоке:
«Божьим изволением, грех ради наших, в лето от сотворения мира 7017, от Рождества Спасителя миру 1509 бысть пожар, весь град выгорел, и святыя церкви, и соборная церковь Пресвятыя Троицы вся выгорела и подставление благоверной княгини Олги дубовой крест и Домантова стена. Лета же от сотворения миру 7131, от Рождества же Спасителя 1623, при благоверном государе и великом князе Михаиле Федоровиче всея России, и при отце его святейшем патриархе Филарете написан сей крест Христов повелением архиепископа Иоакима на поклонение православным христианом».
II
Надпись на гробнице князя Гавриила:
«Преставися Благоверный князь Гавриил в лето 6646 (1137).
1703 года месяца апреля в 8 день освятится храм во имя св. благоверного и великого князя Гавриила, в той же день и мощи его святыя положены в нем при митрополите Иосифе Псковском и Изборском».
На мече его надпись: «Honorem meum nemini dabo» («Чести моей никому не дам.»).
III
Надпись на гробнице князя Доманта:
«Святый благоверный князь Тимофей, прежде крещения именовался Домант, родился в земли литовской от литовского князя Миндовга и в лето 1266 оставив землю литовскую, переселился во град Псков со всем своим родом и в нем святое крещение принял; мужества же ради и добронравия княжением Псковским бысть почтен. Во время же своего княжения во граде Пскове многия преславныя одержал победы над литвою и немцами, многие грады их разорил и чудь и поморие попленил. За дарованныя же от Бога победы в знак благодарения и для памяти будущим родом многи св. поставил церкви, и пожив свято и богоугодно в посте и молитвах, преставился в небесную славу в лето 1299 месяца мая в 20 день и положено честное тело его в соборной церкви Пресвятыя Троицы».
При гробе повешен и меч его.
IV
Надпись на гробнице Николая юродивого:
«Преставися св. праведный Николай, псковский чудотворец, в лето 7084 (1576) месяца февруариа 27».
ТРОПАРЬ
Славенска языка, псковския земли, плотски в юродстве быв, юродства притворением горняго Иерусалима гражданин явися, ангелом свеселишися, мироточиваго святителя, Николаа звание восприим, с ним же всегда Христа Бога моли, даровати нам велию милость.
КОНДАК
Чудотворец явися Николае, царску державу и смысла сверепство на милость обратив; и ныне молим тя, святе, пребуди в нас еще, защити от коварств вражиих. Ты бо еси граду Пскову и всем христолюбивым людем похвала и утверждение.
V
Надписи на чудотворной иконе Богородичной, находящейся в Псковоградской Покровской от Пролома церкви:
1
«В лето 7089 (1581) августа в 20 день при державе благоверного царя и великого князя Иоанна Васильевича всея России прииде под Псков град польский король Абатур (Баторий) а людей с ними сто тысящ. Во град же Псков повелением царевым принесен бысть из обители Печерския чудотворный образ Пресвятыя Богородицы честнаго и славнаго Ея Успения в житии, на заступление града. Из обители тоя игумен со всем освященным собором молебная пения совершающе во святей соборней церкви Святыя Троицы.
2
В оны же дни в том граде во обители Покрова Пресвятыя Богородицы, зовомаго в угле града, некоему человеку, именем Дорофею Кузнецу, седящему в сенях келийцы своея во вторыйнадесять час дне, и плачущу о належащей скорби граду, виде нужными очима своима яве свет велик, шествием осеняющ, яко столп до небеси от Печерския обители чрез Великую реку об левую страну Мирожскаго монастыря во град Псков, и под оным светом идущу на воздусе Пресвятую Владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию, и с нею шествующи и держащи ею под руки Ея, под левую преподобнаго отца Антония, киевския пещеры начальника, и за другую страну под десную Ея руку игумена Корнилия, Печерскаго монастыря псковския области, и возшедши чрез градную стену во град в церковь Покрова Богородицы.
