– Что это вы здесь делаете, Чандра-дэв? – поинтересовался Буддх спокойно. орудуя тем временем метлой. – Или локу перепутали?

– Ох… прости, Буддх, – Чандра совсем проснулся и сел, наблюдая за сыном. – Подумал, что мы ведь не отметили завершение твоих испытаний. Да, я люблю веселиться, люблю удовольствия и удобства – что же тут плохого?

– Ничего, если это всё уместно и в нужное время, – проворчал юноша. – Меньше чем за час вы сумели устроить тут такой беспорядок, что убирать неделю.

– Тебе тоже не помешает немного веселья, уж больно ты серьёзный, – вздохнул Чандра. – Ты уже так вырос, а я всё вспоминаю то время, когда ты был маленьким… Ты помнишь это, Буддх?

– Помню, – Буддх опёрся на метлу и строго посмотрел на отца. – Вам нужно двигаться дальше, Чандра-дэв.

– В Шестой дом? Это дом врагов и препятствий, – Чандра поёжился. – Представляю, какой он будет страшный, если лагнеш в этой карте – Шани…

– Не накручивайте себя, – Буддх сел рядом с отцом, внимательно посмотрел на него. – Не придумывайте ничего заранее. Вы, кажется, больше пугаете себя сами, чем боитесь встречных трудностей. Ну, враги, трудности – у всех они есть. В конце концов всё когда-нибудь заканчивается. Вы вполне справляетесь, Чандра-дэв.

– Думаешь? Хорошо тогда… – Чандра вздохнул. Видно было, что ему хотелось обнять сына, но он не решался. – Какой ты ворос большой, Буддх. А раньше был таким маленьким… Помнишь, как провожал меня каждый вечер, и ни за что не засыпал, если я не рассказывал тебе сказку?...

Буддх не ответил, но на губах его заиграла лёгкая улыбка.

Даже Шани в Сурья-локе почти улыбнулся. Он вспомнил кое-что, связанное с Буддхом, и Чандрой, и их отношениями.

…Шани, которому было около двенадцати лет, сумрачно смотрел на лунного дэва. Чандра стоял на коленях, закрыв руками лицо, плечи его вздрагивали от рыданий – ведь только что Шани обжёг Месяц своим вакра-взглядом. Тем взглядом, что наказывает грешников, возвращая им всю боль, которую они причинили другим существам своими поступками.

– Чандра-дэв, – позвал Шани. Гнев его прошёл, и мальчик испугался, не навредил ли он дэву слишком сильно.

– Не волнуйся, Шани, с Чандрой всё будет хорошо, – заверил Махадэв Сатурна. – У Месяца две стороны, дорогой. Помнишь, как он изменяется на небе? Иногда он очень яркий, а иногда – тоненькая полосочка. Ты видел и показал всем тёмную сторону Чандра-дэва. Но у него есть и другая сторона.

Тем временем Чандра несколько успокоился, перестал рыдать, стряхнул пепел. Обжигающий взгляд Шани не повредил его нежного лица, лишь на шее остались темные отметины ожогов. Лунный дэв не выглядел сердитым – скорее уставшим.

– Это другое состояние ума Чандры, – пояснил Махадэв, наблюдая за происходящим с легкой улыбкой. – Шани, ты встряхнул Чандру, и он выпал состояния, в котором застрял. Теперь у него есть возможность выбирать.

– Всё хорошо, Чандра-дэв? Скажите что-нибудь, – попросил Шани, озадаченный реакцией Чандры.

– Да… да, все хорошо, – Чандра опасливо покосился на грозного темноликого бога – несмотря на то, что Шани был в форме ребёнка, его силы и решительность вызывали уважение. Однако подняться Чандре удалось с трудом.

– Шани, отведи Чандру в его дом, – сказал Шива, и, кивнув и Месяцу, закрыл глаза, продолжив свою медитацию.

Буддх сидел на нижней ступени длинной-длинной лестницы, ведущей во дворец Чандра-дэва. Он встал, когда увидел подходящих Шани и Чандру.

– Ты всё ещё хочешь жить с Чандра-дэвом, Буддх? – спросил Шани, внимательно глядя на мальчика.

– Да! – Буддх серьёзно кивнул, казалось, он не умеет вообще улыбаться. – У меня никогда не было никого, кого я мог бы назвать отцом или матерью, Шани. Гурудэв, конечно, относился ко мне хорошо, но это не то же самое, что отец. Чандра-дэв, вы сердитесь на меня? – Буддх подошёл к отцу и заглянул в глаза дэва. – Пожалуйста, простите! Я буду жить совсем незаметно, вы меня даже видеть не будете, только позвольте мне наблюдать за вами иногда…

– Ох, ну зачем ты так, Буддх, – Чандра внимательно рассматривал сына, и в его лице что-то проступало – другое, нежное и доброе выражение. Шани подумал, что это состояние Чандры нравится ему больше, чем предыдущее – холодное, злое и эгоистичное. Кажется, и самому Чандре такое умонастроение нравилось больше, во всяком случае, выглядел он более счастливым, чем когда злился. – Ты ведь мой сын… иди сюда, – Чандра раскрыл объятья и Буддх молча уткнулся в плечо отца.

– Вы оба, Чандра-дэв, Буддх, пожалуйста, приходите завтра на собрание в Сурья-локу, – быстро признёс Шани, понимая, что становится третьим лишним.

– Зачем это? Терпеть оскорбления? Теперь вся семья Солнца хочет меня убить, – проворчал Чандра-дэв, но в его голосе не было энергии, и Шани понял, что это он по привычке, а не всерьёз.

– Ничего страшного не случится, если немного потерпите. А убить вас я не дам никому, вы же знаете это. Для вас есть обязанности, поэтому вам нужно прийти. Это важно. Буддх, ты проследи, чтобы Чандра-дэв пришёл на собрание, и ты тоже приходи обязательно.

– Ладно, ладно… приду. Мы оба придем, с Буддхом, – ответил Чандра, обнимая сына. Буддх только молча кивнул, глянув на Шани большими влажными глазами, так похожими на глаза Чандры. Только у Буддха они были не голубыми, а карими.

– Жду вас обоих завтра в Сурья-локе, – закончил разговор Шани. Уходя из Чандра-локи, он обернулся, и увидел, как передвигается Чандра-дэв по собственной лестнице: держа на руках сына, дэв взмывал в воздух, затем опускался, отталкивался от ступеньки и летел дальше, похожий на огромного белого мотылька.

[1] Дхарма – закон, артха – богатство, кама – желание, мокша – освобождение. Это четыре долга, который должен выполнить каждый человек в своей жизни.

[2] Отрывок основан на «Натья-шастре».

– Зашёл проведать своего друга, – так объяснил Раху свой поздний визит в Чандра-локу. – Как ты, Чандра? Какое унижение тебе пришлось пережить сегодня, ай-яй!

Раху сочувственно покачал головой. Месяц почувствовал, как жгучая обида и ярость вновь заполняют его.

– Я же только помогал Сурья-дэву, он сам захотел выдать за меня свою дочь, – проговорил лунный дэв раздражённо. – А Брихаспати нарушил своё обещание, а ещё гуру! Но его-то за нарушение слова никто не наказывает…

– Это несправедливо, – подхватил Раху, змеиные вертикальные зрачки его то сжимались в узкую щель, то расширялись, становясь почти круглыми. – Как вспомню, так прямо сердце замирает! А что тебе сказала Ями – такое оскорбление даже повторять страшно! Она тебя как мужчину опозорила, дэвы уже говорят, что Чандру надо бы нарядить в женское платье и украшения, чтобы не позорил своим присутствием настоящих мужчин… Ох, как ты будешь смотреть теперь в глаза обществу, даже не представляю, бедный Чандра…

– Они так говорят? – ужаснулся Чандра. – Раху, мне срочно нужно исправить свою репутацию! Отомстить за нанёсённое публично оскорбление! Поможешь мне?

– Я бы рад помочь, ведь мы друзья, – Раху улыбнулся. – Но сейчас – увы, не могу. Шани сказал, что даст мне достойное место. То есть сделает дэвом! Наконец-то кто-то оценил, на что я способен… Потому я не стану вредить его семье, семье Солнца. И тебе не советую. С оскорблением, я уверен, ты справишься сам. Всего хорошего!

С этими словами Раху откланялся, оставив Чандру посреди моря ужасных чувств. Снова и снова дэв переживал унижение и страх, которые ему довелось испытать сегодня в Сурья-локе. Обида в нём выросла в ненависть, которая жгла Чандру изнутри, словно бы он пил не сому, а ядовитое зелье.

– Я сам справлюсь, отомщу за унижение, – наконец сказал себе Месяц. Он не заметил, как после общения с Раху свет его стал зловеще-красноватым, а не нежно-серебристым, как раньше. – Я, я Чандра – прохладный, божественный и неповторимый! Прежде всего я заставлю страдать Ями – это девчонку, посмевшую меня так оскорбить! А если будет страдать она, то и её отец, Сурья-дэв, и Шани – пусть вся эта семья почувствует то, что они заставили почувствовать меня…