ШОН О’БАННИОН: кузен Роки, друг детства и возлюбленный Катарины МакЛоклин. После того как Роки убил Хэллоранов и О’Кирни, О’Баннионы контролировали город почти десять лет, пока МакЛоклины не начали заступать на их территорию. Шон и Кэт презирали семейное дело и отказывались его продолжать. Два мафиозных клана пытались объединиться посредством брака, но когда почти все Маклоклины погибли после падения стен, Кэт и Шон оказались свободны. Однако хаос, воцарившийся в мире, где люди лишены самого необходимого, вынудил Шона вернуться на черный рынок, стать конкурентом Риодана и Фей, чтобы честно распределять еду и ценные ресурсы. Кэт была крайне подавлена, увидев, что он взялся за темное дело, хоть и во имя благих намерений, и это серьезно повлияло на их отношения.

ЗЖЛ: сокращение от Зомби Жрущих Личей, как назвала их Дэни О’Мелли. Сутулые анорексичные существа, ростом от пяти до шести футов, с тощими неловкими телами и тщательно скрываемыми лицами. Черные плащи кажутся покрытыми паутиной, но на самом деле являются их кожей. Под капюшонами скрываются бледные лица, в рукавах можно заметить кости. В «Огненном Плену» Мак заметила металл на месте их лиц, но рассмотреть не успела.

К’ВРАК: считается самым древним из касты Невидимых Королевских Охотников – хоть и не подтверждено, что действительно относится к Феям. Когда-то был любимым спутником и «боевым конем» Короля, когда тот путешествовал по мирам на его темных крыльях. Размером с небольшой небоскреб, отдаленно напоминает дракона, угольно черен, кожист, покрыт льдом, а глаза сияют огромными оранжевыми топками. Когда он летит, в воздух сыплется черный иней, а за ним остается след из жидкого льда.

Питает особую симпатию к Мак, появляется рядом с ней в странные моменты и словно чует в ней Короля (из-за «Синсар Дабх»). Когда К’Врак убивает, происходит окончательная смерть, настолько полная, что суть стирается из круга перерождений. Быть К’вракнутым – значит, быть стертым из существования навсегда, без следа и памяти. Мак использовала К’врака, чтобы освободить сына Бэрронса. К’врак единственное (из известных на данный момент) существо, способное убить бессмертную Девятку.

ЧИСТИЛЬЩИК: собиратель могущественных сломанных вещей, напоминающий огромную мусорную кучу металлических труб и механизмов. Впервые столкнулся с Королем Невидимых после смерти фаворитки, присутствовал в период безумия и горя. Чистильщик долго путешествовал с Королем, изучал его или, возможно, пытался понять, нельзя ли «собрать и починить» и его. По словам Короля, считает себя богом.

АББАТСТВО АРЛИНГТОН: древнее каменное аббатство, расположенное в двух часах езды от Дублина на тысяче акров плодородных земель. В магически укрепленном аббатстве расположен Орден ши-видящих, собранных из шести родов ирландских женщин, рождавшихся со способностью видеть Фей и их реальности. Аббатство возведено в седьмом веке, находится на полном самообеспечении, с несколькими артезианскими колодцами, скотом и садами. Согласно историческим записям, на земле аббатства прежде стояла церковь, а до нее священный круг камней, до которого был эльфийский ситтин или холм. Легенды ши-видящих предполагают, что сам Король Невидимых породил их орден, смешав свою кровь с кровью шести ирландских родов, чтобы создать защитников от того, чего он не должен был создавать, – «Синсар Дабх».

БЕЛЫЙ ОСОБНЯК: расположен в Зеркалах, построен Королем Невидимых для фаворитки. Огромный, постоянно трансформирующийся, со множеством коридоров и комнат, меняющихся местами по собственной воле.

ГАРАЖ БЭРРОНСА: расположен за «Книгами и сувенирами Бэрронса», в нем содержится коллекция дорогих авто. Глубоко под ним, доступные только через тщательно защищенное Зеркало в магазине, находятся личные комнаты Иерихона Бэрронса.

«КИРПИЧНЫЙ»: бар в Эшфорде, Джорджия, где до приезда в Дублин работала МакКайла Лейн.

«КНИГИ И СУВЕНИРЫ БЭРРОНСА» (КСБ): книжный магазин Старого Мира на окраине Темпл-Бар в Дублине, изначально принадлежавший Иерихону Бэрронсу. На данный момент им владеет МакКайла Лейн. Обладает некоторым сходством дизайна с магазином Лелло в Португалии, но более элегантен и утончен. Благодаря расположению большого Зеркала Фей в кабинете первого этажа, измерения в магазине непостоянны, четыре этажа вырастают до семи, а комнаты наверху часто меняются местами. Этот магазин МакКайла Лейн называет своим домом.

НОЧНОЙ КЛУБ «ЧЕСТЕРС»: огромный подземный клуб из хрома и стекла, расположенный на 939 Ревемал Стрит. Принадлежит одному из соратников Бэрронса, Риодану. Верхние ярусы открыты публике, на нижних располагаются личные комнаты Девятки и их личные клубы. После падения стен между мирами «Честерс» стал самой горячей точкой Дублина для людей и Фей.

ПАБ «ТЕМПЛ-БАР»: знаменитый паб, названный в честь сэра Уильяма Тэмпла, когда-то жившего там. Основан в 1840 году, отличается алыми удобными сиденьями, украшен гирляндами и расположен на углу Темпл-Бар стрит и Темпл-Лейн, грохочет весельем от пола до крыши. Славится первоклассной коллекцией виски, пивным садом для курения, легендарными дублинскими устрицами, идеальным «Гиннесом», чудесной атмосферой и лучшей ирландской музыкой в городе.

РЕКА ЛИФФИ: река, разделяющая Дублин на южную и северную части, главный источник водоснабжения в Дублине.

ТЕМНАЯ ЗОНА: область, захваченная Тенями, смертоносными Невидимыми, которые высасывают из людей жизнь, оставляя только шелуху из кожи и несъедобный материал: очки, кошельки, медицинские имплантаты. Днем выглядит как обычный заброшенный обветшавший квартал. Ночью становится смертельной ловушкой. Самая большая Темная Зона Дублина прилегает к «Книгам и сувенирам Бэрронса» и охватывает участок почти двадцать на тринадцать городских кварталов.

ТЕМНИЦА НЕВИДИМЫХ: расположена в реальности Темного Короля, рядом с его крепостью из черного льда, ранее на протяжении полумиллиона лет удерживала Невидимых. Когда Дэррок (изгнанный Светлый Принц, ненавидевший Светлую Королеву) уничтожил стены между мирами, все узники вырвались и вторглись в человеческие миры.

ТЕМПЛ-БАР ДИСТРИКТ: область в Дублине, известная просто как «Темпл-Бар», где расположен паб «Темпл-Бар» и бесчисленное количество разнообразных питейных заведений, включая знаменитый паб Оливера Сент-Джона Гогарти, «Куэйз Бар», «Фогги Дью», «Бразен Хэд», «Баскерс», «Партии Китчен», «Старый дублинец» и так далее. На южном берегу реки Лиффи Темпл-Бар (Дистрикт) тянется на много кварталов и захватывает две площади, ранее переполненные туристами и весельем. Бесчисленные уличные музыканты, отличные рестораны, магазины, местные группы, холостяцкие вечеринки накануне свадьбы – все это сделало Темпл-Бар живым и дышащим сердцем города.

ТРИНИТИ КОЛЛЕДЖ: основан в 1592 году, расположен на Колледж Грин, известен как один из лучших университетов мира, содержит библиотеку с четырьмя с половиной миллионами томов, включая поразительные работы вроде «Книги Келлов». Входит в сотню лучших университетов по преподаванию физики и математики, славится своими лабораториями и оборудованием. Танцор проводит большую часть своих исследований в ныне пустующих зданиях колледжа.

ФЕЙРИ: общий термин для обозначения множеств реальностей Фей.

ХОЛЛ ВСЕХ ДНЕЙ: своеобразный «аэровокзал» Зеркал, где можно выбрать нужное направление для перемещения между мирами. Золотой коридор с бесконечным количеством зеркал, являющихся порталами в альтернативные вселенные и времена, излучает жуткое искажение пространства-времени, от которого посетитель теряет ориентацию в мире. Время в коридоре нелинейно, оно ускользает и меняется, и посетитель может навсегда потеряться в воспоминаниях, которых у него не было, и мечтах о будущем, которого никогда не будет. В первую секунду ты чувствуешь себя ужасно одиноко, в следующую оказываешься в бесконечной цепочке собственных бумажных копий, которые растягиваются в разные стороны, держась за вырезанные из картона руки, и стоят тысячами ног в тысячах разных миров, – все это одновременно.