Что нужно нашей армии
Я должен сказать, что нужно нашей армии. Ей нужно много, потому что имеет она мало, и я всё это представил в семи пунктах и трех подпунктах.
1. Нам нужны боеприпасы, и мы должны их делать, производить, но больше всего мы их получим за счет бережливости!
2. Нам нужно топливо, но и его мы получим больше всего за счет бережливости, потому что народ отдаёт последнее, чтобы нас обеспечить!
3. Нам нужна новая техника и обслуживание старой, ремонт. Водите машины помедленнее! Ибо в бою выживает спокойный!
4. Пункт четвертый — нам нужно продовольствие!
На пятом месте — обувь, на шестом — одежда и на седьмом — все остальные потребности!
А остальные потребности — это, вбейте себе в голову: под А — забота о семьях наших погибших героев, под Б — забота о наших раненых и их семьях, особенно о тех, кто тяжело ранен, и борьба за их скорейшее возвращение в боевой строй! И под В — все остальные потребности наших военных, будь то офицер или солдат!
В конце этого списка пусть стоит моё имя на все времена: РАТКО МЛАДИЧ — тире — у сербского народа нет никаких обязательств по отношению к нему! Потому что я в жизни на себя не работал! Я работал для моего народа! Я воспитывал его детей! Со своими двумя детьми мне никогда не удавалось поговорить хотя бы полчаса, а солдатам я тысячи часов и в мирное время, и сейчас, во время войны, объяснял, как нужно бороться и как выживать в наше время!
Но я хоть немного, но преуспел в этом, вместе со всеми вами, с вашими отцами! Сейчас опять настало такое время, когда в одном строю и окопе — дед и отец, сын и внук!
Пожалуйста, если вы меня вообще не будете слушать, послушайте хоть это: ВОЮЙТЕ ЗА НАШУ ПЕРСПЕКТИВУ И НАШ НАРОД! НЕ ЗА СЕБЯ! Не будьте жадными ни в бою, ни вне боя! Не берите чужого — оно проклято!
И в конце я скажу вам, как своим самым близким: что бы вы ни делали, вы делаете это для своего народа!
И чтоб вернуться домой в целости и сохранности! И — чтобы в человеческих качествах превзойти меня и как человека, и как солдата!
«Санская Скупщина» — на грани раскола военного и гражданского руководства
Доклад командующего Генеральным штабом АРС генерала Младича на 50-м заседании Парламента Республики Сербской в апреле 1995 г.
Пятидесятое заседание Народной Скупщины состоялось 15 и 16 апреля 1995 г. в городе Сански-Мост, так что на политическом жаргоне её назвали «Санская Скупщина». Заседание вел председатель Народной скупщины магистр Момчило Краишник.
На основе магнитофонной записи приводим основную информацию с начала этого заседания и доклад командующего Генштабом АРС.
На заседании присутствовали приглашённые представители муниципалитетов, не имеющих своих депутатов в Скупщине. Они обладали правом участия в заседаниях, но не могли участвовать в принятии решений. На это заседание были приглашены и постоянные, и специальные гости, чтобы отметить юбилей — 50-е заседание Народной Скупщины. Были приглашены и присутствовали также: президент и вице-президенты Республики, премьер-министр и члены Правительства, командующий Главным Штабом Армии PC, епископы сербской православной церкви из Республики Сербской и Республики Сербской Краины, а также все значительные должностные лица гражданской власти Республики Сербской.
В качестве специальных гостей была приглашена делегация Республики Сербской Краины: президент Милан Мартич, председатель Народной Скупщины РСК Райко Лежаич, премьер-министр РСК Борислав Микелич, Милан Бабич, председатель СДП РСК[78] и министр иностранных дел. В повестке значилось и их предложение об объединении РСК и PC.
«… посол Груйо Лалович попросил слова первым, до перехода к повестке дня:
— Господин президент, братья и сестры. На 47-м заседании Народной Скупщины я предложил подготовить к следующему заседанию материал, на основе которого можно было бы обсудить положение и статус бойцов, офицеров и солдат, проходящих срочную военную службу в подразделениях. Мне объяснили, что на заседании это обсуждать нельзя, что данный вопрос будет подготовлен к следующему заседанию, а Министерство национальной обороны и Главный штаб будут обязаны подготовить материал для обсуждения этой очень острой проблемы, может быть, в рамках второго пункта, насколько это возможно и насколько кто-то готов доложить нам какой-либо основной материал, на основе которого мы бы рассматривали положение и статус и бойцов, и офицеров, и частей вообще, потому что считаю, что мы во что бы то ни стало должны это обсудить…
Я требую, чтобы мы сегодня это обсудили, ибо ситуация такова, что мр обязаны об этом говорить, и я прошу Скупщину обсуждать это столько, сколько будет необходимо.
Председательствующий Момчило Краишник в напряженном молчании пояснил, что в рамках второго пункта будет обсуждаться материал по этой проблематике, и спросил:
— Удовлетворен ли депутат из Калиновика?
Слово получил генерал-полковник Ратко Младич, как командующий Главного штаба АРС, и вначале сообщил, что коснется следующих восьми тем:
• военная ситуация в бывшей БиГ и возможности воюющих сторон;
• боевой дух, проблемы воспитания боевого духа и поддержания его в нашей армии;
• выводы из оценки общей ситуации;
• организационно-мобилизационные и персональные вопросы и проблемы;
• состояние потребностей и проблемы материального обеспечения Армии PC;
• предложенные меры по этим вопросам;
• положение дел на фронте;
• раппорт по Бихачу.
После этого он напомнил, что материал содержит отдельные сведения, имеющие характер государственной тайны, и предложил, чтобы при его докладе помимо депутатов присутствовали только члены правительства и представители Армии и МВД. После довольно резкого обсуждения повестки дня заседания Скупщины и тех, кто мог бы на нём присутствовать — поскольку содержание доклада было совершенно секретным, — председательствующий поставил на голосование это предложение генерала Младича.
Предложение не было принято — вместо 41 «за» проголосовало только 36 депутатов. Председатель парламента сказал:
— Нам точно известно, кто здесь присутствует. Пожалуйста, генерал. Возможно, генерал какие-то моменты опустит или скажет иносказательно.
Генерал МЛАДИЧ:
— Я бы попросил вас переписать всех присутствующих из-за, не дай Боже, вероятности, что какие-то сведения могут просочиться, куда не следует, при всем моём уважении и уверенности, что все присутствующие здесь не будут разглашать того, что я сейчас скажу».
Специальная служба составила список всех присутствовавших. Все журналисты удалились, остался только оператор, который вёл видеосъемку для архива.
После этого генерал Младич выступил со следующим докладом:
• военная ситуация в бывшей БиГ и возможности воюющих сторон;
• состояние сил на данный момент и намерения неприятеля в дальнейшем ходе войны.
Международные аспекты ситуации в отношении территории и будущего государства PC со всеми расчетами международного сообщества вам, в общем, знакомы, так что я не буду задерживаться на том, что уже известно, кроме двух выводов, а они таковы:
• весь католический и исламский мир старается как можно больше навредить нашему народу;
• в православном мире как сквозь туман просматриваются определенные симпатии к тому, что мы делаем. Учитывая, что у нас нет времени ждать, пока этот туман рассеется и мы обретём явных союзников, многое в краткосрочной перспективе мы должны будем сделать сами. Поэтому перейду к конкретному анализу наших противников.
Силы мусульманско-хорватской федерации
Несмотря на то что у них ещё не начали функционировать федеральные органы, включая и Объединенный штаб Федерации, координацией хорватско-мусульманских военных действий против нашей армии занимаются иностранные спонсоры во главе с Америкой, специально нацеливают и поддерживают совместные боевые действия против нашей республики на отдельных направлениях и территориях, в которых заинтересованы обе стороны, как это было в случае у Купреса, на Гламочко-Граховском направлении; при оказании помощи и спасении мусульманского V корпуса или, возможно, по отношению к другим территориям нашей Республики. Тем не менее факт остается фактом, что пока у Федерации нет специально организованных вооруженных сил, так что от случая к случаю она привлекает подходящие мусульманские силы, силы ХСО,[79] а опыт показывает, что когда это в интересах ХСО, привлекаются и силы регулярной хорватской армии, причем в большом количестве.