— Давай-ка поешь пока, — сказала она. — Ты посмотри, на кого похож! Краше в гроб кладут.
— Я подрался со старым другом. Потому и не возвращался домой. Не хотел вас пугать, — торопливо объяснил Спартак.
— Слава тебе господи, что хоть с другом, а не с врагом, — проворчала мать.
— Мама, почему бы вам не присесть на минутку?
— Так из-за чего же ты подрался? — спросила она, усаживаясь напротив него.
— Я отнял у него жену, и он на меня разозлился.
— Так и знала! Я же говорила, что рано или поздно ты попадешь в беду, — сурово заметила мать, озабоченно качая головой.
— Жена моего друга — это та самая женщина, о которой я вам говорил, мама, — объявил Спартак. — Мы будем жить вместе.
— Не могу поверить, — в растерянности прошептала мать. — Как ты мог?
— Я никогда вас не обманывал. Понимаю, что это вас огорчает, но не торопитесь меня осуждать, сперва познакомьтесь с Маддаленой. Она здесь, за воротами, ждет в машине, — сказал он умоляюще.
Мать посмотрела на него уничтожающим взглядом:
— Был у меня сын, я им гордилась. А теперь мне стыдно за тебя. Неужто в тебе ни капли страха божьего не осталось? Ты посягнул на жену ближнего!
— Не говорите так. Вы ее не знаете.
— И никогда не узнаю, — отрезала пожилая крестьянка. — Эта женщина погубила моего сына и мою семью.
— В один прекрасный день я женюсь на ней, и она станет матерью моих детей, — твердо заявил Спартак.
Мать вскочила из-за стола.
— Видеть тебя больше не хочу! Убирайся! — гневно воскликнула она.
Он направился к двери, но на пороге остановился и взглянул на мать.
— Если бы я оставил Маддалену, чтобы доставить вам удовольствие, я бы потом проклинал вас до конца своих дней. Маддалена удивительная женщина и во многом на вас похожа. Когда-нибудь вы все поймете и простите нас, — сказал Спартак.
Потом он поднялся в свою спальню, уложил в чемодан книги, одежду и вновь спустился вниз.
— Куда же ты поедешь? — дрожащим от слез голосом спросила мать.
— В Болонью.
— В дом нотариуса?
— Теперь вы будете знать, где меня найти, — улыбнулся он.
Не выдержав, она открыла ему объятья, и Спартак бросился ей на шею.
— Пусть папа и Миранда пока ничего не знают, — предложила мать. — Хотя бы на первое время. Я скажу, что тебе пришлось переехать в Болонью ради работы. А когда будешь проезжать мимо, зайдешь нас навестить. — Ее глаза опять наполнились слезами.
Потом мать выдвинула ящик комода, вытащила оттуда конверт и протянула ему:
— Это пришло тебе на днях.
Спартак прочел адрес отправителя: Альберта Бенини. Он рассеянно сунул письмо в карман брюк и отправился обратно к Лене. Она взглянула на него с беспокойством.
— Она не захотела меня видеть?
— Когда-нибудь она тебя узнает и переменит свое мнение, — заверил ее Спартак.
Всю дорогу до Болоньи они просидели в автомобиле молча, держась за руки и думая каждый о своем.
Шофер остановил машину у парадных дверей особнячка под Двумя Башнями. Он помог Лене выйти, пока Спартак отпирал дверь. Потом шофер разгрузил багаж и попрощался с молодыми людьми, приняв щедрые чаевые.
Спартак показал Лене конторские помещения на первом этаже:
— Вот здесь был кабинет нотариуса, вот в этой гостиной я пил шоколад, приготовленный Джачинтой, его экономкой. Это она уговорила его уехать в Америку. Когда-нибудь мы с тобой сядем на пароход и поедем навестить его в Нью-Йорке. Из Болоньи мне будет удобнее разъезжать по городам Севера. Кроме того, я смогу чаще посещать лекции в университете, налаживать связи с продавцами на Зерновой бирже. Днем нам почти не придется видеться, но каждый вечер я буду возвращаться к тебе. А сейчас пойдем наверх. Ты должна увидеть наш дом.
Каменная лестница с перилами кованого железа была освещена большим фонарем из цветного стекла.
Кухня показалась Лене просторной и светлой. Здесь стояли покрытые белым лаком шкафы, мраморная раковина с горячей и холодной водой, газовая плита и огромный холодильник «Бош».
Лена выглянула на балкон, выходивший в сырой и тесный, залитый бетоном дворик, единственным украшением которого служил цветущий куст глицинии.
— А где спальня? — робко спросила она Спартака.
— Тут их четыре. И плюс к тому еще две ванные и гардеробная. Идем со мной. — Спартак взял ее за руку.
Он весь лучился весельем и энтузиазмом.
Обстановка в спальнях была неприветливой. Кровати с высокими резными изголовьями темного дерева, скатанные и укрытые чехлами матрасы, громадные пустые шкафы наводили тоску. Обивка стен выцвела, на ней все еще был и видны следы, оставшиеся после снятых картин.
Лена растерянно огляделась вокруг.
— А теперь пойдем, любовь моя, — сказал Спартак, обнимая ее. — В Болонье много прекрасных магазинов. Мы купим все, что нам нужно. А поставщики начнут знакомиться с синьорой Рангони.
Лена опустилась на край кровати и взглянула на него в отчаянии.
— У меня нет ни гроша.
Спартак присел рядом с ней, вынул бумажник темной кожи и вложил ей в руку.
— Открой и посмотри.
Бумажник был набит широченными, как простыни, столировыми банкнотами.
Лена смутилась:
— Я не знала, что у тебя столько денег…
Спартак сунул руку в карман куртки и вытащил брошку.
— Держи, Маддалена. Это мой первый подарок тебе.
Лена с восхищением уставилась на прекрасную розу из жемчужин и сверкающих, как звезды, зеленых камней.
— Дамасская роза! — воскликнула она с восторгом. — Какое чудо! Где ты ее взял? — И, не дожидаясь ответа, попросила: — Приколи мне ее вот сюда, на отворот блузки.
— Она принесет тебе удачу, — торопливо проговорил Спартак, чтобы избежать неловких объяснений.
— Удача — это как раз то, что нам понадобится. — Лена улыбнулась, но в ее голосе прозвучала нотка грусти.
И все же она была страстно влюблена, и ей все еще не верилось, что она наконец-то сможет соединить свою жизнь с человеком, о котором столько мечтала.
ТОТ, КТО ВЛАДЕЕТ СОТНЯМИ МИЛЛИАРДОВ…
— Тот, кто владеет сотнями миллиардов, — сказал Антонио Мизерокки, — должен готовить себя к крупным неприятностям.
— Вроде тех, что произошли с моим отцом, — подхватил Спартак Серандреи.
— Верно, — согласился Антонио. — Джулиано нажил себе немало врагов. Он всегда шел напролом прямо к цели, не считаясь с мнением окружающих.
— Вы хорошо его знали?
Старик кивнул. В комнате раздался бой красивых настенных часов XVIII века.
— Пора принимать лекарства, — с досадой вздохнул Тоньино. — Я превратился в настоящего поглотителя ядов.
Он встал с кресла, направился к дверям характерным для него скованным шагом и скрылся в соседней комнате.
Спартак огляделся по сторонам. Кресла и диваны в большом кабинете были обиты черной замшей, а пол затянут белым ковром. Вся обстановка состояла из очень немногих предметов, покрытых белым лаком. Апартаменты командора Мизерокки располагались в надстроенном этаже на крыше небоскреба в центре Милана, одна из стен состояла сплошь из стекла, через нее можно было полюбоваться великолепным видом на старые кварталы города.
Поджидая возвращения Антонио, молодой человек поднялся на ноги, чтобы получше разглядеть две фотографии в рамках, стоявшие на письменном столе. На первой были изображены крестьянин, крестьянка и солдат. Мужчина держал в руке фибровый чемоданчик. На женщине был крестьянский наряд начала века. Стоявший в центре солдат обнимал их за плечи. Все трое с робостью смотрели в объектив.
— Помпео, Джентилина и Тоньино до того, как ему изуродовало лицо осколком гранаты, — вслух произнес Спартак.
На втором фото цвета сепии он узнал празднично разодетых Тоньино и Лену. Опытный фотограф подретушировал лицо Антонио, чтобы шрамы не были заметны. Лена была прекрасна.
— Вот все, кого я любил, — неожиданно раздался у него за плечами голос вернувшегося в кабинет старика.
— Великолепные фотографии, — отозвался Спартак.