Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.
Просьба не использовать русифицированные обложки в таких социальных сетях как: Инстаграм, ТикТок, Пинтерест и другие.
Автор: Кей Лейда
Название: «Бури и солнечный свет»
Серия: Бухта полумесяца
Перевод: Кои
Редакция и Вычитка: Ksuu
Арты: Поэт
Все книги серии «Бухта Полумесяца»:
Селки и колдовство — Эли Холлис (Dream Team)
Кофе и келпи — Ребекка Кенни (Оборотни. Романтический клуб)
Солнцезащитный крем и гримуары — Флёр Девиллейни (Оборотни. Романтический клуб)
Ракушки и дайкири — Шарлотт Мэллори (lenam.books)
Бури и солнечный свет — Кей Лейда (Dream Team)
Пляжи и укусы — Ава Торн (Dream Team)
Щупальца и приливы — Лорен Сантра (Гарпемия)
Фейерверки и глазурь — Кристин Каст (lenam.books)
Всем замечательным людям, которые всё ещё ищут своё место в этом мире. Будь то человек, предназначение или дом — я надеюсь, вы его найдёте. Вы заслуживаете этого счастья.
ЦЕНТР СПАСЕНИЯ ДИКОЙ ПРИРОДЫ «БУХТЫ ПОЛУМЕСЯЦ».
Глава 1
ТЕМПЕСТ
Солнце ослепительным золотом заливало небосвод, когда Темпест Этуотер прикрыла глаза ладонью, всматриваясь в тихую гладь волн. В такие светлые, наполненные солнцем, летние дни она без памяти любила свою работу спасателя морских обитателей в сонном прибрежном городке Бухта Полумесяца. Нежные, пушистые облака ласкали горизонт, а освежающий морской бриз тихо напевал над синей гладью, пока ее темно-синие глаза внимательно искали любые тревожные знаки.
Ее исцелованная солнцем кожа сияла теплым, темным загаром, который она так любила. Роскошные бирюзовые волосы спадали по спине аккуратной тугой косой — каскад волшебных прядей, тщательно собранных до единой. Меньше всего Темпест хотелось, чтобы во время сложного спасения волосы застилали глаза или путались в снастях.
Эта прическа давно стала ее визитной карточкой: она практически никогда не распускала волосы, всегда готовая к неожиданным поворотам. Однако, к исходу дня, натяжение тяжелой косы отозвалось ноющей усталостью в затылке. Она слегка повела плечами, пытаясь расслабить тело и снять накопившееся напряжение.
В последнее время сон давался ей с трудом. Внутреннее беспокойство не давало уснуть, мысли кружились по бесконечному кругу, пока уставшее тело отчаянно просило покоя. Темпест ужасно больно было думать, что темные тени под глазами станут заметны и кто-нибудь решит спросить об этом. Меньше всего ей хотелось объяснять, что последние дни она может лишь ненадолго забыться тревожной дремотой.
Внезапный всплеск привлек ее внимание, и она резко повернулась налево. Темпест указала рукой в сторону волнения и позвала своего напарника Эллиота, который мягко и с ювелирной точностью вел их катер Gala Marine Galaxy Pilot. Они работали плечом к плечу уже не первый год, идеально чувствуя и дополняя друг друга.
— Вон там! — окликнула она его с теплой улыбкой.
Подойдя ближе, Темпест разглядела в воде испуганный силуэт серого тюленя. Его нежное, покрытое мягким мехом тело беспомощно извивалось, пытаясь выпутаться из большого пластикового пакета. Пальцы Темпест так и зачесались дотянуться до малыша, вызволить его из искусственного плена.
Но она знала: эта задача требует тонкого подхода ее напарника, поэтому встала за штурвал на его место. Как оборотень-морской лев (селка), Эллиот обладал особым даром общаться с обитателями глубин, с которым Темпест не могла соперничать. В его присутствии, в самом его запахе и в этих глубоких карих глазах таился покой, убаюкивающий даже самых испуганных пленников моря.
Темпест наблюдала за ним с тихой гордостью и трепетом в груди: Эллиот успокоил волнующегося тюленя ласковым прикосновением и нежным, тихим напевом — манящей, совсем не человеческой колыбельной. Она задумчиво коснулась кулона, лежавшего у самого сердца: изящного переплетения морской ракушки и жемчужины, сделанного много лет назад. На спасательных миссиях и погружениях любые украшения были строжайше запрещены, но с этой маленькой драгоценностью она не расставалась никогда.
Ее черно-серый гидрокостюм мягко облегал изгибы тела, даря полную свободу движений.
— Ну вот и всё, малыш, — ласково прошептал Эллиот у самого края борта, гибко перевесившись через корму. — Теперь гораздо лучше, правда?
В ответ раздался лишь звонкий, радостный писк, и серый тюлень стремительно ушел в глубину, а вдалеке отозвался далекий зов сородичей. Темпест счастливо улыбнулась. Уже через пару минут малыш вернется к своей семье.
Еще одно маленькое чудо и успешное спасение от команды «Альфа» Центра спасения дикой природы «Бухты Полумесяц». Они снова поменялись местами, и Темпест осторожно перебралась на нос. Ее зоркий, внимательный взгляд лучше подходил для наблюдения за гладью воды, тогда как Эллиот берет на себя погружения.
Они проводили в море целые дни, без слов подменяя друг друга, чтобы помочь каждому морскому созданию, попавшему в беду. И хотя в Бухте Полумесяц трепетно относились к экологии, берегли пляжи и заботились о природе, многие соседние городки этим не отличались. Популярные курорты часто страдали от беспечных туристов, приносивших с собой лишь эгоизм и равнодушие к хрупкой жизни океана.
Загрязнение вод еще много поколений назад побудило старейшин принять судьбоносное решение: скрыть город ведьм и магических существ от людских глаз. Бухту Полумесяц стерли с карт и из людской памяти, убрали все указатели и окутали границы города мощным защитным заклинанием. Ни один обычный человек не мог случайно набрести на их уютную гавань, и никто во внешнем мире даже не подозревал, где ее искать.
Только магическое сообщество знало о них. Подобные городки, укрытые от посторонних глаз сильной чарующей магией, связывала незримая сеть, ведомая лишь своим. Для Темпест это означало особую, теплую атмосферу маленького городка, где все друг друга знают и каждый на виду.
Как первая Штормовая ведьма за три поколения (в семье рождались лишь целители да ведьмы растений), она всегда казалась немного чужой, особенной. Взбалмошная, шептались за спиной. Впечатлительная. Излишне драматичная. Но Темпест с самых первых шагов неудержимо тянуло к морю — этот зов был слишком сладостным и сильным, чтобы ему сопротивляться. Ее мать до смерти боялась, что крошка утонет, если подпустить ее к воде.
Они годами ранили друг друга спорами, пока Темпест не выросла достаточно, чтобы ослушаться и выбрать свой путь. Она всегда сердцем чувствовала: море — ее родная стихия, ее истинный дом, даже если никто вокруг не хотел в это верить. Даже когда все упрямо твердили, будто это простое совпадение, что с неба полил проливной дождь каждый раз, когда она плакала.
В Бухте Полумесяц не осталось живых родственников из рода Этуотер, которые могли бы бережно обучить ее магии, показать, как управлять этой дикой, прекрасной силой. Мать лишь винила ее каждый раз, когда у Темпест не получалось сохранить жизнь цветку или сотворить исцеляющее заклинание.
Это отравило ее юность частыми ссорами. Темпест, доведенная до отчаяния тем, что мать упрямо пыталась заставить ее изучать чуждую ей семейную магию, часто бунтовала. В ответ мать начала отдаляться — меньше наказывала, но все больше закрывалась. Расстояние между ними росло с каждым днем, пока не превратилось в глубокую, холодную пропасть.