Потом изобразил лодки — руками, много, — и показал, как они приходят.
Потом провёл ребром ладони по горлу и обвёл рукой весь посёлок.
Я понял.
Первый набег. Тридцать с чем-то лет назад. Без всякого договора, без дани, без предупреждения. Шесть могил в один ряд, три больших и три маленьких.
То, что мне ночью рассказал Кинт, он подтвердил в четыре жеста, не добавив ничего и не убрав.
А потом добавил одно, чего Кинт не знал или не сказал.
Третий ряд — это когда недодали во второй раз.
Четвёртый — это когда кто-то из наших попробовал уйти.
Я слушал это, сидя на камне над кладбищем, и очень отчётливо считал параллельно. Одиночные ямки.
Я две недели назад разложил этот склон на группы и решил, что кучки — это набеги, а одиночки — это утонувшие рыбаки. Полтора человека в год, многовато, но списать можно.
Полтора человека в год — это и есть дань.
Не утопленники. Одиночки — это те, кого отдавали каждый год, по одному, по двое, тихо, в положенный срок, и им ставили такой же пустой горшок и говорили такое же имя, и после этого имя нельзя было произносить.
Оба потока лежат на одном склоне.
И различить их нельзя, потому что обряд один.
— Сарно, — сказал я.
Я сказал это громко, глядя ему в лицо, и я знал, что делаю: я произнёс имя, которое произносить нельзя, при человеке, который сам это правило и объявляет каждый год.
Он не вздрогнул.
Он посмотрел на меня и медленно кивнул, будто ждал. И ответил.
Ответ занял минуты три, и вот его суть.
Сарно узнал.
Не про договор — про договор знали все главы домов и половина взрослых мужчин, это не было тайной в том смысле, в каком я себе представлял.
Он узнал другое: что размер растёт.
Он ходил на восток с торговцами и умел считать. И сложил: три года подряд просят больше. Не намного — на десятую часть, потом ещё на десятую. И людей просят не одного, а двух.
Он пришёл к Акару и потребовал сказать всем. Акар отказал.
Тогда Сарно сказал, что скажет сам.
— И ты его отдал, — сказал я.
Не спросил. Сказал.
И вот тут он в первый раз за всё время повысил голос.
— Я его не выбирал.
Он сказал это резко и почти зло, и потом сказал ещё что-то длинное, и в этом длинном я разобрал слова «дом», «счёт» и «правило».
Он объяснил.
В тот год отдавали двоих. Отдают из тех, кто должен. У дома Асси долг был — четырнадцать брусочков, и это был не самый большой долг на острове, но и не самый малый.
Порядок известен всем, порядок один и тот же двадцать лет, и по этому порядку в тот год дом Асси стоял третьим.
Он не вписал Сарно. Он применил правило.
Если бы он вычеркнул Сарно, потому что тот опасен, и вписал вместо него другого, — это было бы убийством.
Он не стал делать исключения.
Он убил человека тем, что поступил честно.
— Живой? — спросил я.
Он посмотрел на меня.
И ответил одним словом:
— Не знаю.
Я думаю, он не соврал и здесь. Их увозят, и что с ними дальше — не рассказывают, и, судя по тому, что ни один не вернулся, вопрос этот тут не задают вслух даже про себя.
Кроме одного случая. Тавво вернулся.
С тремя линиями на груди.
Про подвеску он сказал сам, и это меня подкосило больше всего. Он показал: знаю.
Я не спрашивал. Он показал сам — на запад, вниз, в сторону обрывов, и сказал слово, которым тут называют бухту.
Ниппа.
И объяснил, что вещи отданных возвращают. Не все, не всегда. Иногда с грузом приходит мешочек, и в нём то, что было на человеке.
Их не отдают семьям. Их держат. Я показал: зачем?
И он объяснил, и я понял с третьего раза, и лучше бы не понял.
Их держат для того, чтобы, если кто-нибудь захочет уйти — уплыть, сговориться, донести на восточный берег, — ему можно было показать вещь его отца и напомнить, что человек, который её носил, тоже думал, что справится.
Подвеска Сарно лежала в тайнике не потому, что её забыли.
Она лежала там, где её найдут те, кому надо.
Дальше он рассказал про этот год, и вот тут разговор перестал быть историческим.
В этом году не собрали.
Засуха. Ячмень взяли меньше половины. Коз резать нельзя, потому что коза даёт молоко, а молока в этом году нужнее, чем мяса. Обсидиан не пришёл — с Мелы в это лето лодки ходили плохо.
Выходило, что не хватает примерно трети.
Он попробовал послать вперёд — с Мерсо, с малой лодкой, с частью и с объяснением.
Ответ пришёл в виде Тавво.
Три линии на груди. Живой. Отпущенный, чтобы доплыл и показал.
И это, объяснил Акар, не наказание. Это счёт.
Три — не «третий в очереди», как я решил из объяснения Ниссо.
Три — это во сколько раз больше нужно привезти.
Я сидел и молчал.
Втрое.
Втрое от того, чего у них нет.
— Придут, — сказал я.
Он кивнул.
— Когда?
Он нагнулся, поднял с камня обломок и провёл им по плите короткую черту. Потом ещё одну рядом. Потом ещё.
Насчитал двенадцать и остановился.
Потом посмотрел на меня и стёр одну ладонью. Одиннадцать.
Про Мерсо я спросил под конец, и он ответил спокойно, будто про погоду.
Мерсо ходит на мыс.
Он ходит туда двенадцать лет — с тех пор как стал распорядителем. Это его обязанность. Он подтверждает, что можно входить, потому что если не подтвердить, лодки встанут против прохода и будут ждать, а ждать они не любят.
Это часть договора.
Он не предатель. Он исполнитель.
Я сидел на камне и думал о том, что месяц гонялся за шпионом, а поймал завхоза.
Акар предложил размен на закате.
Мы уже спустились обратно к его дому, и он остановился у двери и сказал.
Сказал коротко и очень ясно, и я понял всё с первого раза, потому что он подобрал слова специально простые. Смысл был такой.
Придут. Скоро. Придут не за данью, а взять сами, потому что мы не отдали.
Всех не спасти. Он это знал двадцать лет назад, знает сейчас и не собирается делать вид.
Спасти можно верх. Источник, верхние дома, запасы, семьи домов. Это оборонимо: одна тропа, узкий проход, каменные стены.
Низ — не оборонить. Низ отдадут.
И дальше он сказал главное.
Ты знаешь, как это делается. Ты умеешь. Помоги закрыть верх, и я вычеркну два имени из списка.
Тиссу и Ниссо.
Он не был мерзавцем в эту минуту.
Он не пытался меня купить. Он мне платил. По его понятиям это была честная сделка, и он даже платил вперёд: он предлагал вычеркнуть двоих из семьи, которая ему ничем не была обязана, за работу, которую я всё равно должен был бы делать.
Он мне даже помогал.
Он ведь видел, где я живу и с кем.
И вот что со мной случилось в ту минуту.
Пока он говорил — про верх, про низ, про одну тропу и узкий проход, — у меня в голове само пошло.
Одна тропа. Ширина у поворота — три шага. Дальше сужается до двух. Слева стенка, справа осыпь.
Обвод верхних домов замкнут, дыр две: между домом Пинда и складом — метр восемьдесят, закладывается за полдня четырьмя людьми. И у восточного угла — там вообще щель, её закроют двое за час.
Проход к площадке. Сорок два шага от верхнего края. Наверху нависает камень, под которым можно поставить двоих с пращами, и снизу их не видно, я это отметил ещё на первой неделе, когда сидел там кассиром и от скуки считал всё подряд.
Вода. Внутри периметра — да. То есть осада держится, пока держатся люди.
Топливо — нет. Топливо всё внизу.
Дети — сколько наверху, сколько снизу.
Я стоял, слушал человека, который предлагал мне отдать сто с лишним человек, — и в это самое время моя голова уже раскладывала его оборону по постам, потому что она это умеет и потому что её никто не спрашивает.
Тридцать секунд. Я даже не заметил, как начал.
Вот это и есть то, о чём я думал потом полночи.
Не то, что я согласился.
А то, что я начал работать раньше, чем согласился.
«Корсаков. Вы очень хорошо считаете.