— Поняла! — фея вытянулась. — Чай — в кружке, инспектор — сухой.
Эйрен стоял у лестницы, на шаг позади Леи. Не прятался, но и не вылезал вперёд. Генрих отметил его взглядом сразу.
— Вы тоже садитесь, — сказал инспектор.
Эйрен молча посмотрел на Лею.
Лея кивнула.
— Садись. И отвечай, только когда спрашивают.
Эйрен сел. Ровно. Спокойно.
Виолетта поставила на стол кружки, тарелку с печеньем и попыталась улыбнуться Генриху так, будто это официальный приём.
— Печенье антистрессовое, — объявила она. — Помогает говорить не “согласно”, а нормально.
— Я говорю нормально, — сухо сказал Генрих.
Печенье он всё равно взял. И, конечно, попытался откусить так, чтобы никто не услышал.
Хрустнуло на весь стол.
Виолетта засверкала глазами.
— Вот! Видите? Оно работает!
Генрих прожевал и сказал:
— Я сюда пришёл не для печенья.
Лея поставила чайник и налила чай.
— Тогда пейте чай и задавайте вопросы, — сказала она. — Только не в дверях, не под лестницей и не на крыше.
— На крыше было движение, — сказал Генрих. — И была аномалия.
— На крыше было движение, потому что мы чинили крышу, — сказала Лея. — А “аномалия” — это ваше любимое слово, когда вам не нравится ответ.
Генрих прищурился.
— Мне не нравятся нарушения. Вы на официальном маршруте.
— Я на своём участке земли, — спокойно ответила Лея. — И у меня есть люди, которые не должны мёрзнуть.
— Я видел, как у дымохода таял снег быстрее, чем должен, — сказал Генрих. — Объясняйте.
Лея сделала глоток чая и кивнула Эйрену.
— Говори.
Эйрен сказал ровно:
— Мы нашли щель. Нужно было подогнать металл, чтобы закрыть её. Я согрел место, чтобы можно было работать быстрее.
Генрих наклонился чуть вперёд.
— Вы согрели металл ладонью?
— Да, — ответил Эйрен. — На короткое время.
Генрих посмотрел на Лею.
— Вы утверждали, что у вас всё обычное.
— Я утверждала, что у меня нет шоу, — сказала Лея. — И нет желания устраивать вам головоломки. Крыша должна быть сухой, ступени — не скользкими, люди — живыми. Всё.
— “Согрел ладонью” — это не “всё”, — сказал Генрих.
Виолетта шепнула со стороны кухни:
— Сейчас будет “согласно”…
Генрих бросил на неё взгляд.
— Я слышу.
— Я… просто дышу, — быстро сказала Виолетта. — Тихо.
Лея поставила кружку на стол.
— Генрих. Вы хотите закрыть трактир сегодня. Прямо ночью. В метель. Вы понимаете, что тогда любой, кто окажется на дороге, пойдёт либо сюда — и найдёт закрытую дверь, либо дальше — и может не дойти?
Генрих сжал губы.
— Вы давите.
— Я напоминаю вам, что вы отвечаете не за бумагу, — сказала Лея. — А за безопасность. По вашим же словам.
Генрих молчал. Потом перевёл взгляд на Эйрена.
— Кто вы? — спросил он резко. — Откуда? Почему вы здесь? И почему вы говорите так, как будто привыкли к протоколам?
Эйрен ответил спокойно:
— Я путник. Застал метель. Мне нужно было место.
— Документы? — сухо спросил Генрих.
Лея подняла руку.
— Он мой гость.
Фраза прозвучала просто. Без украшений. И от неё на секунду стало тихо.
Генрих перевёл взгляд на Лею.
— Гость не отменяет правил.
— Не отменяет, — согласилась Лея. — Но отменяет ваш тон. Вы здесь не для того, чтобы наказывать всех подряд. Вы здесь, потому что на дороге люди.
— На дороге люди, — повторил Генрих, будто проверял фразу на вкус.
Виолетта тут же вставила:
— И феи! И фениксы! И… вообще всё живое!
— Виолетта, — сказала Лея.
— Всё, — пискнула фея. — Молчу. Я только наливаю.
Генрих снова повернулся к Эйрену.
— Вы признаёте, что у вас есть… необычные способности?
Эйрен выдержал паузу.
— Я признаю, что помогал чинить крышу.
— Вы уходите от ответа, — сказал Генрих.
Эйрен посмотрел на Лею, потом обратно на Генриха.
— Я отвечаю ровно на то, что вы спросили.
Виолетта шепнула:
— Он опять так сказал, что спорить неудобно…
— Я слышу, — повторил Генрих, и в его голосе впервые прозвучало не раздражение, а усталость.
Лея опёрлась локтем о стол.
— Генрих, вы хотите правды или повода закрыть? — спросила она тихо.
Генрих посмотрел на неё долго.
— Я хочу, чтобы здесь было безопасно, — сказал он наконец.
— Тогда пейте чай и слушайте, — сказала Лея. — Мы готовимся. Мы выполняем ваши требования. Мы не прячем дырки в крыше под ковёр, потому что ковра у меня на крыше нет. Мы делаем руками.
— И ладонями, — сухо добавил Генрих.
— И ладонями, если надо, — спокойно сказала Лея. — Но завтра утром вы подниметесь на чердак и увидите доску и гвозди. Хотите — сами потрогаете.
Генрих не улыбнулся, но угол его рта дёрнулся.
— Я не трогаю чужие гвозди.
— Тогда смотрите, — сказала Лея. — Визуально.
Виолетта тихо пододвинула печенье ближе к Генриху, как будто это был самый сильный аргумент.
Генрих взял ещё одно. Сдержаннее. Но снова хрустнул.
Виолетта сияла так, будто получила медаль.