— И ради этого разговора ты убедила леди Тиру организовать наш поход в пещеру? — недоверчиво спросила я. — А на постоялом дворе ты не могла изложить… свои планы?

— Я вовсе не убеждала леди Тиру, она не имеет к этому отношения. Я лишь воспользовалась этой прогулкой, раз уж ее пришлось совершить.

— Не леди Тира? — озадачилась я. — Тогда кто же?

— Ну, возможно, постарался старший Ридель, — пожала плечами Розали. — Он весьма увлечен Гидеей, ты не находишь? Юнцы совершенно не способы что-либо скрыть!

Розали все-таки не Лина, она подмечает все, следовало это предвидеть. Я решительно сказала:

— Розали, мне решительно не нравится этот разговор.

— Тебе понравится еще меньше, если неокрепшее счастье этих двоих будет омрачено слухами. А то и взаимными подозрениями. И что ты такая мрачная? Я прошу всего лишь о дружеской услуге, которую ты сможешь оказать, когда наступит подходящее время.

Когда выпадет подходящее время я, пожалуй, предупрежу Лиара, чтобы был настороже.

— С чего ты взяла, что это время наступит? — спросила я.

— Сестра лорда Валентига недвусмысленно на это намекнула. Она-то и предложила стребовать с тебя отступные вместо того, чтобы вести бессмысленную, а главное — совершенно невыгодную для меня борьбу.

У меня едва не отвисла челюсть. Зрелище было бы то еще. Совершенно не уверена в том, что Илмина действительно предложила шантаж. Скорее всего, Розали истолковала разговор с ней в свою пользу.

— Ничего не отвечай сейчас, когда ты так взволнована, — усмехнулась «подруга». — Когда ты все обдумаешь, поймешь, что я права.

Я вздохнула. Что там Розали говорила о бессмысленной борьбе? Сейчас я не стану с ней спорить, чтобы не сделать хуже. Из чувства противоречия она лишь укрепится в мысли, что ее планы — идеальны. Лучше уж переведу тему, иначе не сдержусь и устрою сцену.

— Раз уж ты так хорошо осведомлена обо всех в Симарине, Розали… не подскажешь, какие торговцы в «Пассаже» связаны с господином Финиром, родственником Риделей?

— Что? — Она заморгала, сбитая с толку. И, скорее всего, ответила лишь потому, что я застигла ее вопросом врасплох. Иначе, будь у Розали время подумать, она бы и здесь попыталась извлечь какую-нибудь выгоду для себя.

— Насколько я знаю, он работал с ювелиром, у которого лавка в самом центре «Аметиста». А еще он был поставщиком всех антикварных магазинов Симарина, с кем-то из них до сих пор в хороших отношениях. Вроде бы выполняет какие-то особые заказы. Ну и для него тоже приберегают все самое ценное… С какой стати ты заинтересовалась этим типом⁈

Розали подозрительно нахмурилась.

— И то правда, леди Алин, — послышалось сбоку. Мы с Розали повернулись одновременно. В углу, возле ледяной печи, стоял пресловутый господин Финир. Он осуждающе покачал головой: — Вы такая симпатичная девушка, мне бы не хотелось вам вредить. Но теперь, раз уж Розали не смогла держать язык за зубами, вы стали для меня опасны. Ничего не поделаешь…

— В-вы? — выдохнула Розали, отступая в сторону. — Как вы здесь оказались…

— Пришел с вами, разумеется, — усмехнулся Финир. — Сталбыть, присматривал, чтобы вы обратно не повернули, раз уж вышла такая для меня удача.

— Вы! — теперь воскликнула и я, узнав говорок провожавшего нас от деревни мужика. Выходит, Финир задумал все это и заставил нас прийти сюда, заставив поверить, что кто-то устроил экскурсию специально дня нас. Я прислушалась к голосам, доносящимся снаружи. Веселый смех сестер подсказал, что ничего необычного они не заметили. Видимо, Финир появился из какого-то скрытого хода.

— Не советую кого-то звать, — предупредил этот странный человек. — Иначе жертв станет больше… А так все решат, что это несчастный случай. Такое бывает в северных горах. Лорд Валентиг ведь не зря был против открытия этих развлечений в пещерах.

Продолжая говорить, Финир вытащил из-за пазухи какой-то металлический предмет, вспыхнувший магическим светом. По пещере прошел ледяной вихрь, взметнувший в воздух множество снежинок. Рядом с Розали формировалось серебристое пятно, похожее на зеркало. Это был портал, что-то вроде снежных врат! У Финира при себе был какой-то редкий и наверняка крайне дорогой амулет. Мысли лениво шевелились в голове. Я попыталась поднять руку. Важно было коснуться Розали, потому что она, как мне показалось, застыла от испуга. Но движения не получилось, меня удерживала на месте невидимая сила, при этом я чувствовала, как портал притягивает меня…

— В пещерах легко затеряться, если не соблюдать осторожность, — сказал Финир, отступая в тень. За его спиной и правда обнаружился вход.

— Мартрина! — услышала я голос Гидеи. — Лина сказала, что Розали…

Я смогла повернуть голову. У меня получилось, от испуга я попросту забыла об удерживающей меня силе. Гидея стояла у входа, в пятне света, и в глазах ее читалось недоумение, смешанное с нарастающим ужасом. Прямо над ней свод пещеры стремительно пошел трещинами, и куски льда посыпались вниз. Все происходило очень медленно, но я не могла броситься к сестре: меня тянуло назад. Я увидела только, как за спиной Гидеи появился вдруг Лиар. Руки его сомкнулись у Гидеи на животе. Лиар рванул мою сестру на себя, но куски льда совершенно противоестественным образом полетели в их сторону. Я еще успела заметить, как Лиар прикрывает Гидею, а потом меня оторвало от пола пещеры и утянуло в портал.

— Гидея! — закричала я и бросилась вперед, но уперлась ладонями в ледяную стену. Кругом были лед и снег, свет пробивался сквозь дыру далеко вверху. Она терялась между чудовищного вида сталактитами. Я пошла вдоль стены, ощупывая ее, пока не перестала чувствовать ладони.

— Рина, — окликнула меня Розали. Я оглянулась, увидела, что она стоит в нескольких шагах от меня, посреди огромной пещеры двумя огромными наростами-сталагмитами. Мы были как будто в ледяной пасти сказочного великана. Завалились между зубами и он нас не прожевал. Откуда-то доносилось утробное урчание и гул.

— Гидея, — пробормотала я. — Ты видела, Лиар вытянул ее из пещеры…

Розали не ответила. Я продолжала движение, пытаясь найти выход из пещеры. Наконец, черный провал оказался прямо передо мной, и едва не ухнула в него, поскользнувшись на ледяном наплыве. Эхо моего вскрика отозвалось гулом в непроглядной тьме.

— Рина! — Розали развернула меня к себе и размахнулась, чтобы ударить по лицу. Я перехватила ее руку.

— У меня нет истерики, — на удивление спокойно сказала я. — Мне страшно за сестру. Ты видела, что случилось? Свод пещеры обрушился и…

— Ты сама сказала: там был Лиар, и он ее вытянул, — отрезала Розали.

— Но там Финир, а он сказал…

— Да какая разница⁈ Они там, а мы здесь! И это не Снежные подушки!

— Пожалуй, — пробормотала я, обхватывая себя за плечи. Слишком уж здесь было холодно. — Откуда этот свет?

— Да какая разница⁈

— Ты помнишь, люди говорят, что чем ближе к границе, тем больше странностей происходит в горах. Те, кто были за стеной, говорят, что ночь наступала даже днем и на небе видели луну.

А еще там видели невероятным снежных чудовищ, и даже странных существ, похожих на людей, только мохнатых… Переходить на другую сторону Леденелого кряжа запрещено, да и пограничники следят, чтобы люди не плутали. Но бывает в бурю, что тропы путаются прямо под ногами. Это тоже влияние магических ветров…

Розали отступила и нахмурилась.

— Ты несешь какую-то невероятную чепуху! Финир ведь отправил нас в портал… А портальная магия не действует по ту сторону Леденелого кряжа!

Она была права. Я несколько раз глубоко вздохнула. Меня все же охватила паника, и я утратила способность мыслить здраво. А вот Розали сохранила присутствие духа.

— И верно! Значит, мы все еще за пограничной стеной. Скорее всего, где-то в пещерах Леденелого кряжа.

— И мы никогда не найдем отсюда дорогу к Симарину! И никто не догадается нас здесь искать! Мы ведь должны быть в Морозах!