– И чем она займется? Наложит заклинания, чтобы я перестал ругаться?

– Хотелось бы надеяться, – пробормотал Джейсон. – Одно одолжение, Кай…

– Ладно, – согласился я. – Пусть будет рэйки. Но только для локтя. Никто не будет копаться у меня в голове. Ты понял, приятель?

– Конечно-конечно. – Он бросил взгляд на часы. – Мне надо успеть на самолет. Меня ждут другие клиенты, которых в самом деле заботит их карьера.

– Ты ранишь мои чувства, – усмехнулся я.

– Сомневаюсь. Скоро увидимся.

Он протянул руку, как будто хотел похлопать меня по щеке, но передумал, развернулся и пошел прочь. Возле выхода с корта остановился и попросил:

– И будь с ней поласковее. Надеюсь, ты помнишь, что значит это слово? Ведь обычно ты ведешь себя как раз наоборот.

Он ушел, а я еще с минуту подбрасывал мячик на ракетке.

«Лечение энергией? Надо же».

Во время пребывания на Гавайях моим партнером по тренировкам был парень, которого Джейсон нанял в загородном клубе в Вайлеа. Высокий, долговязый, которого, кажется, звали Оуэн. Опустив ракетку, он смотрел что-то в телефоне.

– Эй! Приятель! – позвал я. – Ты готов или как?

– Да, точно. Готов. – Оуэн сунул телефон в карман.

Я отошел к задней линии корта, чтобы попрактиковаться в подачах, и следующие полчаса посылал мяч через сетку, пока Оуэн пытался – по большей части безуспешно – отбить его и перекинуть обратно. Эксперты часто называли мою подачу недосягаемой. Великолепной.

Смертоносной.

В тот раз мы с отцом играли ради развлечения, и когда я подавал мяч, он схватился за грудь и упал на колени по другую сторону сетки. Видение пронеслось перед мысленным взором, и я сморгнул выступивший пот, от которого защипало глаза. Это солнце слишком пекло, вот и все. Я ни за что не позволю какому-то «натуропату» извлечь одно из этих воспоминаний.

Папы больше нет. Я чертовски по нему скучал. Что еще нужно знать?

Я подкинул мяч в воздух, приготовившись подавать, и тут что-то привлекло мое внимание. Сквозь густую листву деревьев, росших по другую сторону забора, отделявшего теннисный корт от бассейна и гостевого дома, мелькали бело-серые пятна. Там явно что-то двигалось.

«У меня на заднем дворе чертов волк…»

Мяч упал, ударив меня по плечу. Бросив ракетку на твердое покрытие корта, я направился к воротам, ведущим во двор.

– Так… мы закончили? – неуверенно крикнул Оуэн мне вслед.

Я остановился возле ворот и стал наблюдать, как домработница Лана ведет по заднему двору молодую женщину, тащившую за собой чемодан на колесиках. Петляя по узорчатому цементному дворику, окружавшему бассейн, они прошли мимо огромного фонтана со статуей Будды, льющего воду из кувшина в неглубокую чашу, и проследовали к гостевому дому. Ранее замеченный волк оказался лишь крупной сибирской хаски с пронзительными голубыми глазами. Пес настороженно плелся позади не мигая.

Я провожал взглядом девушку, тоже потеряв желание моргать.

Она шла вслед за Ланой, отчетливо выделяясь на фоне пышной зелени и красных цветов гибискуса. Длинные волосы пепельного оттенка спадали ей на плечи, обрамляя самое потрясающее на свете лицо – в форме сердечка, с большими глазами, полными губами и, кажется, колечком в носу, блеснувшим золотом в солнечных лучах. Легкий сарафан с яркими узорами струился по стройному загорелому телу, словно водопад ниспадая к обутым в сандалии ногам, на пальцах которых тоже сверкало что-то металлическое. На руках я заметил множество серебряных и золотых колец, а на запястьях позвякивали медные браслеты.

Волосы, кожа, украшения… серебро, бронза и золото. Драгоценные металлы. Ослепительная девушка.

«Возьми себя в руки, приятель».

Позади меня кто-то восхищенно присвистнул. Там застыл Оуэн, наблюдая за женщинами, болтавшими возле гостевого дома, на стенах которого были нарисованы райские птицы.

– Потрясающая, – заметил Оуэн. – Кто она?

Я уже собрался попросить его не лезть не в свое дело, но тут пес, заслышав свист, навострил уши и принялся лаять на двух идиотов, притаившихся среди зелени. Не желая походить на психа-преследователя, я поспешил выбраться из укрытия, но по пути споткнулся о корень глицинии.

Пес залаял еще громче, и прекрасная незнакомка положила руку ему на голову.

– Тише, Киану, все в порядке. – Она посмотрела на меня и улыбнулась. – Полагаю, вы Кай Соломон?

Я выпрямился, скрестив руки на груди.

– А вы тот самый натуропат, которого нанял Джейсон?

– Именно. Я Дейзи. Пожала бы вам руку, но… – Она жестом указала на бассейн между нами.

– Безопасно ли подходить ближе? – поинтересовался я. – Ваш волк выглядит довольно злым.

– Не волнуйтесь, безопасно, – рассмеялась она. – Киану просто защищает меня. Подойдите и познакомьтесь. Пусть он вас обнюхает.

Я обошел бассейн и приблизился к девушке, стараясь не показывать страх перед гигантским зверем.

– Всегда мечтал, чтобы Киану меня обнюхал, – сообщил я.

Дейзи снова рассмеялась и взяла пса за ошейник. Он понюхал мою руку, а потом я запустил пальцы в мягкую шерсть у него за ушами. Хаски заскулил и уселся мне на ногу.

– Вот видите? Когда ему кто-то нравится, Киану превращается в большого добряка, – произнесла Дейзи. – Но если он решит, что вы хотите меня обидеть… – Она развела руками.

«Я бы никогда тебя не обидел», – промелькнула, словно воробей, нечаянная мысль. Какого хрена?

Я закашлялся, пытаясь скрыть смущение.

– Как бы то ни было, меня зовут Кай.

– Приятно с вами познакомиться, – отозвалась Дейзи.

Вблизи она казалась еще прекраснее, и я не мог решить, какая ее часть больше всего притягивает мое внимание.

«Глаза. Черт, ну что за глаза».

Я никогда прежде не видел таких. Бледно-карие? Медные? В зависимости от освещения они казались то цвета виски, то бледно-нефритовыми с темными кольцами вокруг радужки.

– Вообще-то зеленые, – заметила Дейзи, и я моргнул с глупым видом.

– Что?

– Мои глаза. Странный цвет, правда? Вообще они зеленые, хотя иногда… нет.

Они ошеломили меня, да и сама девушка не оставила равнодушным. Может, это тоже входило в план Джейсона?

Бросив взгляд через мое плечо, Дейзи смущенно улыбнулась.

– Вы так и оставите вашего друга в кустах?

Я обернулся к Оуэну, который неловко помахал нам рукой.

– Это никто, – пояснил я.

– Он вовсе не никто, – возразила Дейзи, посмотрев на меня.

– Всего лишь партнер по тренировкам. И кажется, его работа состоит в том, чтобы упускать все мои подачи.

Дейзи приподняла брови и поджала губы, явно не впечатлившись моими словами.

– Ну хорошо. – Она не сводила с меня невероятных глаз, изучая с каким-то молчаливым любопытством.

«И что? Какая разница, как она смотрит или что думает обо мне?»

Меня не должно все это волновать. Если Дейзи захочет приятно провести время в постели, пусть постучит в мою дверь, но я не позволю ей забраться мне в голову. Ни за что на свете. Только из-за данного Джейсону обещания я удержался и не послал ее к черту.

«А ты уверен, что хочешь от нее избавиться? Вдруг она поможет? Есть в ней нечто такое…»

Мы застыли в неловком молчании, стоя под лучами гавайского солнца. Мысли метались в голове туда-сюда, словно мячик в теннисном матче.

Домработница Лана прочистила горло, придя мне на помощь:

– Я как раз хотела показать мисс Уотсон гостевой дом и помочь устроиться.

– Конечно, – отозвался я и повернулся, намереваясь уйти. Я мысленно обругал себя за то, что попал под действие какого-то гребаного заклинания Дейзи. – И кстати…

Дейзи ослепительно улыбнулась.

– Да?

– Не знаю, для чего конкретно вас нанял Джейсон, но уверяю: вы только зря потратите время.

– Простите? – Она слегка нахмурилась.

– Я обещал Джейсону не сопротивляться, так что вы можете махать палочкой над моим локтем или чем там занимаются специалисты по рэйки. Однако это не сработает.

Глаза Ланы сверкнули. Посмотрев на меня, она покачала головой, как разочарованная бабушка.