— Не очень круто, — высказался Генри, услышав речь вождя.

— Зато нас не убьют, — улыбнулся Абрахам. — …Сейчас.

— А что они будут с нами делать, пока ждут своих богов? — спросила Виктория.

— Вряд ли будут пытать, — ответил Ребекк и быстро что-то напечатал на планшете, затем включил эмуляцию голоса, и в итоге вождь услышал на своем языке нужные Ребекку слова.

— Что ты сделал? — спросил Генри.

— Через симулятор речи я смог настроиться на их диалект и записал для них сообщение. Точнее напечатал, но не суть.

Вождь что-то ответил, и Ребекк включил перевод.

— Как вы можете помочь нам, если сейчас не можете помочь себе? — раздался перевод фразы вождя.

— А он умные вопросы задает, — подметил Генри.

— Я уже все продумал, — ответил Абрахам и нажал на экран планшета несколько раз.

Буквально пару секунд спустя раздался звук ультразвука и сирены. Ни разу не слышавшие этот ужасный звук туземцы попадали ниц, закрыв уши руками. Лишь троица более-менее нормально восприняла какофонический кошмар из звуков разного типа.

— Выключай, даже мне тошно, — обратилась к Ребекку Виктория, выбравшись вместе с парнями из оцепления туземцев.

Как только они освободились, Абрахам врубил звук на максимальную громкость и повел друзей обратно в каменные земли.

Кто-то из туземцев попытался их остановить, но каждого с одного удара рукой их вырубал Генри. Чтобы ему удобно было защищаться, сын лорда поднял опрокинутое кем-то копье.

— Только не убивай их! — крикнул другу Абрахам.

— Они нас чуть не убили, с какой стати мне их жалеть? — вопросил Генри.

Абрахам знал, его друг не станет убивать туземцев, но все же ответил.

— Они наш шанс выбраться с этой планеты…

Углубившись в зеленые джунгли, Абрахам выключил ультразвук на планшете. Все равно с их бегством пользы от него стало куда меньше.

— Что значит туземцы помогут нам вернуться в космос? — спросил у Абрахама запыхавшийся Генри.

Они остановились передохнуть в джунглях. После небольшого отдыха Абрахам провел маршрут к месту падения Золотой звезды». Давненько он так не бегал, аж легкие болели, и все тело страдало от напряжения. В ушах слышался противный звук, словно поезд гудел в тоннеле.

— Скоро к нам прилетят их «боги», — начал рассказывать свою идею Абрахам. — И туземцы расскажут им про нас. Если подготовимся, сможем украсть корабль «богов». Главное, чтобы они все вместе спустились на землю.

Именно последняя фраза волновала Абрахама больше всего. Он не верил, что пираты кучкой спустятся на землю, и не оставят никого на корабле, впрочем, если верить словам вождя и фрескам на стенах пирамиды, пираты полным составом спускались к туземцам, так как те не представляли для них никакой опасности. Вряд ли в этот раз они решат изменить устоявшиеся порядки.

— Великолепный план! Я уверен, он надежный, как швейцарские часы! — с иронией обрадовался Генри.

— Может мы уже пойдем? А то вдруг туземцы бросились за нами в погоню, — предложила Виктория, уступая Абрахаму возможность идти первым.

Виктория шла следом за Абрахамом, а Генри за ними. До «Золотой звезды» они добрались лишь когда уже вовсю стемнело. Троица решила не устраивать привал на улице, а провести эту ночь на корабле.

Абрахам еще раз проверил работу электрики корабля, и убедившись, что работает она стабильно, вернулся в салон корабля, и вместе с Генри на кухне приготовил подобие ужина их имевшихся припасов. Пока парни готовили еду, Виктория принимала душ. Воды было не так много, поэтому ее хватало только для того чтобы ополоснуться. Она не привыкла к такому (Виктория любила лежать в полной ванне с водой), но понимала какой был труд набрать полную ванну воды: путь до питьевого источника — ближайшее место, где можно было добыть хоть какой‑нибудь воды — был совсем неблизким. Смирившись с этим, она продолжала ополаскивать себя.

Им повезло, что в баке яхты воды хватало для того, чтобы все могли помыться, но потом эту проблему придется решать посредством проведения водопровода. После Виктории душ принял Генри, затем Абрахам, и потом они все‑таки решились поужинать на улице, разведя костер в метрах тридцати от корабля.

— А если туземцы придут за нами? — спросил Генри.

— Тогда мы сразу же спрячемся на корабле, но тут уже ни о какой дружбе и помощи речи быть не может, — ответил Абрахам.

— А кто тогда принял наш сигнал о помощи, если мы в другой системе? — спросила Виктория про посланный сигнал спасения, который не давал ей покоя.

— Не могу сказать, — пожал плечами Абрахам. — Я отправлял его на Землю, и он или дойдет до того места, где по координатам должна быть Земля, или действительно дойдет до нашей планеты, но спасать нас не будут, это точно.

— Значит мы сами по себе?

— Да. Главное улететь с этой планеты, а там видно будет.

Они доели ужин, и Виктория помыла тарелки, а Генри с Абрахамом решили проверить оружие в каюте сына лорда. Абрахам сидел с ружьем, а Генри чистил бластеры. Как понял Ребекк, все оружие было в рабочем состоянии.

— Может один бластер дадим Виктории? — спросил Абрахам друга, заряжая ружье.

— Она будет с нами, если что — прикроем, — ответил Генри, прижимая к себе бластеры.

— А если она останется одна?

— Мы этого не допустим.

Абрахам начал спорить с Генри, но сын лорда выстроил такую баррикаду в пользу своих ответов, что ученому ничего не оставалось, кроме как сдаться и признать победу за Маккоем. Так после их легкого спора девушка осталась без оружия.

Пока Генри и Виктория спали в своих каютах, Абрахам сидел у костра с инфопланшетом в руках. Изредка он смотрел на звезды, намереваясь к ним как можно скорее вернуться. И пока он мечтал о возвращении в лоно космоса, его инфопланшет обрабатывал заданные им настройки. Пока что планшет справлялся со своей задачей. Никто из троицы не боялся внезапного вторжения туземцев, ибо даже при большом желании те не смогут войти в каменные земли из‑за древнего страха перед ними, и как Абрахам не пытался, он так и не узнал, что за страх держал туземцев в стороне от этих земель.

До самого рассвета Абрахам совершенствовал возможности перевода речи туземцев в планшете. Как только Абрахам выполнил поставленную самому себе задачу, он отправился спать в свою каюту, подняв за собой трап «Звезды».

Выспавшись, Абрахам днем собрал Генри и Викторию в салоне корабля и раскрыл им свою версию плана по бегству с планеты.

— Мы дождемся пока «боги» приземлятся, а потом обойдем джунгли и выйдем к их кораблю, пока они идут к нашему.

— Идея неплоха, но что будем делать, если они ударят по нам с орбиты? — спросил Генри.

— Тогда мы все умрем. Весь план построен на том, что мы увидим их корабль в атмосфере планеты, и туземцы отведут их сначала к пирамиде, а потом к нам.

— И любая несостыковка сулит нам последствиями, — добавила Виктория.

— Да, — кратко ответил Абрахам.

— А еще у нас с Абрахамом есть оружие, — похвастался Генри.

— А мне вы его дадите? — поинтересовалась девушка.

— Нет! — ответил Генри, поглядывая на Абрахама.

Девушку это задело, но, если верить обещаниям Генри, она всегда будет под защитой парней…, наверное.

— Мне удалось еще раз улучшить инфопланшет, — поделился Ребекк.

— И что ты с ним сделал на этот раз? — спросил Генри.

— Я смог настроить его на речь туземцев, а потому нам нужно сейчас же пойти к ним.

— Это еще зачем?

— Хочу договориться с ними, чтобы они помогли нам. Пока они отвлекают лже-богов, а именно — пиратов, мы угоним их корабль, а сами пираты останутся с туземцами.

— И тогда вождь со своим народом отыграется за все, — в предвосхищении этой картины Виктория сложила пальцы в пальцы.

— Местная атмосфера идет тебе на пользу, — подметил Генри новую черту в характере девушки.