Бешеный Пес натянул поводья. Бричка остановилась.

Шэлко кинул вожжи и подбежал к лежавшей на боку карете. Дверца с трудом распахнулась, и оттуда появилась голова стражника. Бешеный Пес вытянул его наружу, а затем мощным ударом отправил в канаву, где уже стонал кучер.

Головорез свесился внутрь разбитого экипажа и через пару мгновений с легкостью извлек оттуда перепуганную Тиану. Шэлко подхватил девушку на руки и понес к экипажу.

— Вы ранены? — Теон подскочил к ним.

Из разбитого носа Тианы шла кровь, на лбу царапина от разбитого стекла. Девушка вытерла лицо рукавом, глухо звякнули наручники. Она широко распахнутыми глазами смотрела на своих спасителей.

Шэлко усадил ее в бричку.

— Гоните! — закричал он Теону.

Грянули выстрелы. Второй стражник наполовину выбрался из кареты и начал палить из «Пса». Шэлко глухо рыкнул и навалился на Тиану. Теон выхватил «Пискун» и открыл ответный огонь. Стражник нырнул обратно в карету. Врач, воспользовавшись этим, схватил вожжи. Бричка рванула с места.

Они мчались по кварталу, распугивая прохожих. Выстрелы разнеслись по округе, но к счастью, поблизости не было ни стражников, ни гвардейцев. Теон обернулся, проверяя, нет ли погони.

— Шэлко ранен! — ахнула Тиана.

Гигант лежал на сиденье, стиснув зубы, на куртке сзади расплывалось красное пятно.

— Подождите немного, — приказал механик.

Он миновал один перекресток, а на другом повернул налево. Дорога вывела к Дао-Рао, на берегу которого раскинулся рыбацкий поселок. Теон остановил бричку за одним из лодочных сараев. Рядом сушилось выстиранное белье, чуть поодаль на берегу рыбаки проверяли снасти.

Врач сорвал с веревки подходящую тряпку и начал колдовать над Шэлко.

— Пуля застряла в теле, — озабоченно сказал он, перевязывая рану. — Я не смогу ее вынуть, не в таких условиях.

— Боже! Зачем вы это устроили? — Тиана всхлипнула, размазывая слезы и кровь по лицу.

— Ты сводобна. Ты не должна быть в тюрьме, — прохрипел Шэлко.

— Вы напали на стражников.

— Выбора не было, — вздохнул Теон. — Вы понимаете, за что вас задержали?

— Меня обвинили в краже, но я ее не совершала! Следователь странный, как будто понимал, что обвинение ложное, но меня не отпускал. Он все расспрашивал про Сет-Дара и Кримера. У них неприятности? Из-за меня?

— Следователя зовут Дан То-Рион. Он знает кто вы, — многозначительно сказал Теон. — Мерзавец прознал про «Слезы Умы» и захотел их получить, шантажировал Сета.

— Я так и знала, что кровавое ожерелье нам аукнется, — укоризненно заметила Тиана.

— Вспомните, что говорил Торус: люди делают драгоценности кровавыми, — парировал врач.

Он закончил перевязывать Бешеного Пса.

— Лежите спокойно. Мы что-нибудь придумаем.

Шэлко скривился и вытащил из кармана перочинный нож.

— Наручники, — прохрипел он. — Сниму.

— Дайте мне, — сказал Теон.

Не прошло и минуты, как браслеты упали на землю. Тиана наклонилась к Бешеному Псу.

— Нужно вынуть пулю!

— Не волнуйся. Со мной все хорошо, — прохрипел гигант и его суровое лицо смягчилось. — Иди к своему… жениху. Я все понимаю.

— Ты ранен, и я никуда не уйду, — возмутилась Тиана.

Теон огляделся. Их появление не прошло незамеченным. Рыбаки на берегу бросали на них любопытные взгляды.

— Я знаю, куда ехать, — выдохнул Шэлко. — Знакомые «озерные». Они помогут.

— Так давайте быстрее, — встрепенулась Тиана.

— Я отвезу, а вы оставайтесь здесь, — приказал механик.

— Нет! — взвилась Тиана. — Это все из-за меня. Я его не брошу.

— Не надо спорить, — твердо возразил Теон. — Шэлко прав. Вам надо к Сет-Дару. Он тоже многим пожертвовал, когда обратился ко мне за помощью. Он теперь в бегах, вне закона. Мы все вне закона ради вашего спасения, так что рисковать, таская вас за собой по злачным местам, больше не будем.

Механик сунул в руку Тиане кошель.

— Держите. Это золото и расписки пурпурных банкиров. Даю на всякий случай, так как рассчитываю вас скоро увидеть. Вам надо где-то схорониться, пока я отвезу Шэлко в безопасное место, — он обвел рыбацкую деревушку взглядом. — В иное время это захолустье сгодилось бы, но не сегодня. Мы наделали много шуму, к тому же в город прибыл король.

— Как король? — изумилась Тиана.

— Собственной персоной, сегодня утром. Вы много пропустили в заточении. В город ввели войска. Случись чего, первым делом облавы начнутся в бедных пригородах. Штыков у гвардии предостаточно. Можно было бы схорониться у меня, но туда далеко ехать, опять-таки через посты… Вот как мы поступим. Идите вдоль берега. Минуете причалы, выйдете к храму Умы. Уверен, вы там были. Спросите отца Сайласа, скажите, что вы от меня и Сет-Дара. Он нам обязан, так что поможет. В храме вы в безопасности. Я же, как позабочусь о Шэлко, вернусь домой за Сет-Даром, а затем за вами.

Тиана попыталась возразить, но механик решительно ее прервал:

— Мы все рисковали ради вас, так что, пожалуйста, не спорьте. Только умойтесь сперва, чтобы не вызвать подозрений.

— Иди, пожалуйста, — выдохнул Бешеный Пес. — Я буду помнить тебя, Тиана.

— И я буду помнить тебя, Шэлко, — девушка всхлипнула и поцеловала его в небритую щеку.

***

Поначалу Сет-Дар хотел помолиться Огненному Уме. Боги уже столько раз их выручали, поэтому следовало проявить уважение. Молитвы перед статуей Огненного Умы возносили даже короли Валонии. Однако в итоге нетерпение взяло верх, и юноша повел Тиро Аспри в библиотеку, хвастаться своими изысканиями.

Отец Коран-Ра был чуть ли не единственным из послушников, кто не покинул рабочего места. Впрочем, даже он был взволнован и тряс козлиной бородкой больше обычного: визит Его Величества — огромная честь для Ка-Дифа. Теперь понятно, для кого Сет-Дар в поте лица изучал древние документы! Королевская Академия готовит для Ар-Кана подробный доклад об истории Золотого храма Огненного Умы.

Сет-Дар терпеливо ждал, когда библиотекарь оставит их одних. Тот долго не понимал намеков, вертелся вокруг. В конце концов, Сет-Дару пришлось соврать, что его спутник — королевский проверяющий и им надо срочно подготовить последнюю часть доклада.

— Вы же знаете, какие в Белой башне строгие порядки, — многозначительно сказал механик. — Тамошний хранитель — просто зверь, он нас со свету сживет, если мы доклад для Его Величества вовремя не оформим.

Какие порядки в Белой башне, Сет-Дар понятия не имел, но прием сработал: при упоминании короля Коран-Ра вздрогнул и пошаркал в другой конец библиотеки. Механики получили возможность без помех покопаться в бумагах.

Юноша показал Тиро Аспри документы, которые он перевел, в том числе с упоминаниями «Слез Умы». Гость из Аркаира выслушал, но, как выяснилось, рукописи его не особо интересовали.

— Здесь есть старые чертежи острова? — спросил он.

Вопрос застал Сет-Дара врасплох. Пришлось позвать на помощь Коран-Ра. Старик пошамкал тонкими сухими губами, взъерошил бородку и побрел вдоль стеллажей. Вскоре он вернулся с кипой старых свитков и папок. Чертежи нашлись. Остров застраивался поэтапно. Каждое здание имело подробную схему, но разобраться без знания архитектурного дела оказалось непросто: слишком много рисунков с таблицами, врезками и сносками, пояснений, часто сделанных на валонийском да еще очень мелко или неразборчиво. К сожалению, другого способа определить, в каком здании мог быть спрятан древний механизм, не было, поэтому пришлось заняться разбором.

Через пару часов Сет-Дар мог нарисовать план острова с закрытыми глазами, но ничего интересного обнаружить не удалось. Механик уже отчаялся, когда в библиотеку заглянул встреченный ранее послушник, объявивший о возвращении отца Сайласа.

Окрыленный новостью Сет-Дар повел Тиро Аспри к одноэтажному домику, спрятавшемуся за зеленым лабиринтом. По пути он пытался выдумать способ, который бы убедил Сайласа помочь отыскать тайник.

Впрочем, как только они вошли в помещении, где жил потомственный хранитель «Слез Умы», Сет-Дар напрочь забыл о поисках. Отец Сайлас оказался не один. За столом сидела Тиана.