— Храм невов, который вы нашли, был рядом с замком аристократа, как я понял, но его веками не замечали, — веско заметил Тиро. — Вспомните, какой хитроумный механизм запирал дверь — древние мастера знали, как хранить секреты.
— Теон говорил, что такие штуки можно встретить только в аркаирском Лабиринте.
— Их там немало, — подтвердил механик. — А ведь согласно вашей версии в том храме держали всего лишь «ключ», поэтому можно предположить, что сам механизм, который мы ищем, спрятан не менее тщательно.
— Надо поговорить с отцом Сайласом, — решил Сет-Дар. — Он правая рука настоятеля храма, его предки столетиями хранили ожерелье.
— Поговорим обязательно, — кивнул Тиро. — Я бы посмотрел на ожерелье.
— Его многие хотели бы заполучить, — хмыкнул Сет-Дар и с подозрением покосился на спутника. Если бы не сумка, полная дайлов, он бы решил, что перед ним провокатор, подосланный коварным Дан То-Рионом, чтобы выведать, где спрятаны «Слезы Умы». Однако даже у самого хитрого королевского сыщика не найдется столько дайлов, которые он с легкостью даст в качестве приманки своему агенту.
— Даже имей мы ожерелье, что бы это дало? — юноша пожал плечами. — Что с ним делать, ума не приложу. Полагаю, и отец Сайлас не в курсе.
— Хм, посмотрим… — Тиро Аспри бросил задумчивый взгляд на статую Умы. — Давайте для начала найдем вашего знакомого.
Однако выяснилось, что отца Сайласа на острове нет. Встреченные послушники предположили, что он отправился в Королевские Поля приветствовать короля, или же сопровождает настоятеля, который ездил в столицу на поклон к Ар-Кану и теперь находился в королевской свите.
Самое время вернуться домой, но Сет-Дар решил подождать отца Сайласа. Ему казалось, что они стоят на пороге великого открытия. И это чувство на некоторое время затмило все остальные, включая переживания за Тиану. Размеется, он помнил о ней каждую минуту, но одновременно в голове свербила мысль, как только они ее спасут, им придется бежать из Ка-Дифа, и тайна Огненного Умы (а теперь он не сомневался, что она есть), останется неразгаданной, по крайней мере для него, для Сет-Дара.
Юноша исподтишка разглядывал спутника. Тиро Аспри был сосредоточен и решителен. Он долго шел к своей цели и не собирался отступать. И он знал про этот механизм что-то важное, такое, что заставило его пуститься в путешествие на край света, рисковать жизнью и дайлами, которые он, бог весть, каким образом раздобыл.
Они стояли на краю скалы, нависшей над озером. Вокруг никого, если не считать одинокого послушника, который что-то искал в камнях на склоне, почти у самой воды. Сет-Дар узнал отца Шана, привратника подземного храма Умы.
По водной глади Дао-Рао в жарком мареве лениво плыли десятки суденышек и лодок: рыбаки, торговцы, контрабандисты — все занимались повседневными делами, отложить которые не могли даже из-за визита короля.
— Никогда не думал, что заберусь так делако, — задумчиво произнес Тиро Аспри, глядя вдаль.
Сет-Дар подумал, что это противоречит рассказам гостя о посещении далеких городов Южного материка, но ловить на слове не стал.
— Вероятно, оно того стоило, — предположил юноша.
— Наверное, стоило, — кивнул аркаирский механик. — Но мне пришлось нарушить данное слово а в итоге вышла такая глупость. Я здесь. Утешает лишь то, что я раскрыл еще одну тайну: «часы» в нашем мире не одни. Это пугает. Даже не уверен, стоит ли продолжать поиски, ведь тогда мне придется поделиться этой тайной с вами, молодой человек, и я не знаю, что из этого выйдет.
***
Вероятность, что в такой важный день Дан То-Рион поехал к своей пленнице, а не отправился по служебным делам, была небольшой, но Теон уповал на лучшее. Только бы не упустить мерзавца. Преследовать карету Голубого сыска по запруженным улицам Ка-Дифа было непросто. Приходилось двигаться навстречу потоку людей и экипажей, спешивших ко дворцу. К счастью, размеры брички позволяли маневрировать даже на самых забитых улицах, в то время как массивная служебная карета временами останавливалась.
Бородатый извозчик подозрительно косился на пассажиров. Он быстро просек, что «государственным делом» здесь и не пахнет. Он то не дурак, понял, за кем они следят — эмблема кареты законников видна издалека. Однако пока жадность брала верх над осторожностью.
Дан То-Рион ехал не один. Первого своего попутчика он высадил у казармы стражи в Красной Горке, второго — у Пестрого рынка. После этого карета углубилась в лабиринт улочек Пристани. На пути встречались посты гвардии — этот район охранялся особенно тщательно, рядом были причалы для торговых дирижаблей. Извозчик ворчал себе под нос что-то про «даль, в которую они забрались», а Бешеный Пес внимательно наблюдал за ним, на тот случай, если бородачу придет в голову глупая мысль остановиться рядом с постом гвардейцев.
Карета подкатила к очередной казарме. Под навесом со связанными руками сидели несколько мужиков-валонийцев, задержанных в ходе утренней облавы. Дан То-Рион перемолвился парой слов с офицером и зашел внутрь. Бричка с преследователями остановилась на другой стороне улицы.
Ждать пришлось долго. В конце концов из дверей показался сыщик, за ним двое парней в штатском, вооруженных огнедыхами. Они вели Тиану, руки которой были закованы в стальные браслеты. Хитрый следователь держал девушку не на конспиративной квартире, а в тюрьме районного сыска. Тут она была под охраной, но при этом ее не надо было регистрировать и докладывать начальству.
Стражники посадили Тиану в карету и забрались следом, сам Дан-То-Рион остался у казармы. Когда экипаж тронулся, он развернулся и пошел обратно в здание.
Бешеный Пес и Теон переглянулись. Не известно, почему сыщик решил сменить тюрьму Тианы: то ли испугался, что она выдаст себя, то ли царившая в городе суматоха и прибытие большого числа военных спутали планы. Куда же ее переводят?
— Трогай! — приказал Теон извозчику, но тот заерзал на козлах. Он все больше убеждался, что слежка грозит серьезными неприятностями.
— Господа, это же Голубой сыск. Негоже за ними вот так целый день ездить, — угрюмо сказал он, косясь на гвардейцев у входа.
Бешеный Пес мрачно уставился на него, и бородач поспешно отвел взгляд.
— А ведь и вправду, целый день тебе за ними ездить незачем, — неожиданно согласился Теон. — Вот, держи еще двести рэйвов. Я покупаю бричку. Уверен, в накладе не останешься.
Он сунул в руки оторопевшему мужику горсть золотых монет. Пока тот с недоверием перебирал их, пытаясь понять, не обманывают ли его, Бешеный Пес залез на козлы и схватил вожжи. Бричка тронулась и бородач, так и не вымолвивший ни слова, едва успел соскочить. Некоторое время он стоял, глядя, как удаляется его бывший экипаж, затем воровато огляделся и распихал золото по карманам. День прибытия в Ка-Диф короля Ар-Кана он запомнит надолго.
Опасения Теона, что Тиану перевозят в тюрьму Голубого сыска на проспекте Славы, не подтвердились. Карета двигалась на юг и вскоре достигла окраины Пристани. Начались рабочие кварталы.
— За городом старая тюрьма, — Бешеный Пес обернулся к механику. — Паскудное место.
— Что предлагаешь?
— Два стражника и кучер. Лучшего шанса не будет.
Теон вздохнул. В глубине души он понимал, что к этому дело и идет. Они должны освободить девушку сейчас. Из тюрьмы ее не вытянуть — нет времени на подкуп незнакомых стражников.
— Хорошо. За тем мостом через канал. Постараемся без жертв, — приказал механик и достал из кармана «Пискун».
Бричка прогрохотала по мосту через сточный канал. Если бы Сет-Дар был здесь, то узнал бы то самое место, где они накануне сражались за припрятанные пожитки Тиро Аспри.
Шэлко стегнул лошадь, и бричка догнала карету. Кучер Голубого сыска не привык уступать дорогу, поэтому с удивление покосился на идиота, который пытается его обогнать. Бешеный Пес ударил кнутом лошадь, и бричка бортом ударилась о карету.
Возничий Голубого сыска с руганью поворотил экипаж, но слева шла придорожная канава. Колесо соскочило в яму и карета на всем ходу завалилась на бок. Лошади дико заржали, тщетно пытаясь удержаться на дороге. Одна лошадь соскользнула за каретой в канаву, вторая встала на дыбы и порвала сбрую. Кучер с воплем покатился с облучка.
