— А что случится с тобой? — спросила Кира.

— Ничего. Но лучше подстраховаться.

Кира ему не поверила и, когда Деян ускорился, первым выходя из-под сетки, чтобы припугнуть комаров ветром, догнала его.

— Ты опять уйдешь в отключку, как после духа? — спросила она.

— Может быть, но не переживай. В том мире ты точно не потеряешься.

— В смысле — в том мире? Куда мы идем?

— Мы идем в мир, где есть асфальт, — улыбнулся Деян и на ходу бросил лукавый взгляд на Киру. — Ты же этого хотела? Посмотреть на асфальт.

— Хотела, — подтвердила она. — Хочешь сказать, мы сейчас туда идем из-за меня?

— Нет, нам просто по пути. Через мир с асфальтом мы сможем перейти к Болской земи. Но начинается путь здесь. — Деян показал рукой вперед. — В озере.

Небольшое, ровно круглое, словно созданное по лекалам, оно едва блестело чернильной водой. Другой берег, заросший кустами и деревьями, чуть нависал над озером. И даже в темноте Кира хорошо видела его очертания, так близко он был.

— Иржи, мы идем на Землю. Скорее всего, в страну Киры, — сказал Деян, оборачиваясь. — Ты знаешь, что там делать. Нужна будет река на букву «Б», именно река. Она там недалеко. Ты помнишь, мы про это говорили, если что, Кира поможет.

— Куда идем? Ты ничего не попутал? Нам надо назад в Болскую земь! — заявил блондин Босса.

— Именно туда мы и направимся.

— Я сказал…

— Да умолкни уже, — не выдержал Раф. — Ты сам сказал, что Деяна наняли, чтобы он все делал. Вот, он делает.

Скорость, с которой рыжий все решал, удивила даже Кирин чип. Ей бы самой хотелось поговорить подробнее. Какой асфальт? Почему туда? Действительно ли настолько страшен маг, что нужно убегать? Но обстановка не располагала. По Деяну было видно, что он устал. Это прослеживалось лишь в мелочах, в паузах, когда он давал себе секундную передышку. И при этом он явно торопился.

Тем временем рыжий поднял руки и пошел в воду, на ходу отдавая последние распоряжения:

— Вета, снимай верхнее платье и обручи. Остальные могут оставить одежду. Шляпы и линги можете снять. Не забудьте держаться за Киру и сделайте так, чтобы Алисия тоже касалась ее.

Когда он договорил, над водой мигнуло, потом пропало, и Деян выругался. Пробормотал что-то про придурочных магов, тряхнул головой и снова поднял руки. За спиной Киры в этот момент грохнул салют, и в небе показались яркие красные цветы, будто полностью сотканные из огня.

— Наконец-то, — пробормотал Деян.

Кира поняла, что в этом и состоял план. Пока маг и все остальные гости заняты, они незаметно уйдут. Кто заметит скромный сверкающий проем над озером, когда в небе такие чудеса?

Спустя несколько секунд после первого фейерверка взорвался другой, еще более яркий, а над водой появилась вертикальная полоса. Она разрослась до размеров окна, потом двери и расширилась до широкого прохода. Деян опустил руки и повернулся к Кире.

— Добро пожаловать, Кира, в мир с асфальтом, — произнес он с немного сумасшедшей улыбкой. — Там твой дом.

— Ты хочешь сказать, там страна, в которой я родилась?

— Я почти уверен, что да. Ты говорила, что знаешь асфальт, и ты быстро выучила наш язык. Я знаю места, в которых есть созвучные языки. Это одно из них. Там всего несколько выходов, в том числе на Арёйе. Поэтому я почти уверен.

Кира сглотнула и начала снимать камзол. Дом? Ну посмотрим, решила она, чувствуя легкое волнение, которое очень быстро перешло в спокойствие. Асфальт, дом, похожие на нее люди. Все то, что она не видела много лет и что, возможно, теперь ей будет не нужно. Надо посмотреть, обязательно увидеть все. А потом, потом вернуться за Малышкой. Вот такой у нее будет план. Посмотреть, вернуть Малышку, а потом решить все остальное. Кира уговаривала себя недолго, чип быстро выделил главное на этот отрезок времени.

Деян тоже стянул лингу. Он дышал чуть тяжелее, чем другие, но портал горел, и сам рыжий крепко стоял на ногах. Кира закатала рукава. Она почувствовала, как за нее взялся Раф, блондин Босса положил холодную ладонь Алисии, присоединились горячие руки Иржи и Веты. Снова, как несколько дней назад, гуськом они пошли к порталу.

В этот раз Кира почувствовала переход иначе. Портал снова окатил жаром, но все прошло легче, словно она просто перешагнула линию, а не преодолевала сопротивление.

Когда они оказались на той стороне, все еще по колено в воде, Кира обернулась. Еще там она слышала шорох одежды Деяна. Он стягивал камзол и штаны и, видимо, из-за этого задержался. Ладно, решила она, и сначала опустила голову вниз, чтобы увидеть в чистой воде свои ноги в старомодных сапогах.

Речка приятно освежала, но не холодила ноги. Чуть поодаль лежали полотенца, на которых, подставив спины лучам, загорали двое. Они словно спали. А на небе ярко светило солнце, извещая, что до полудня еще часа три.

Кира первой пошла на берег, и другие потянулись за ней, тревожа спокойную воду всплесками. Погода радовала, и Кира посчитала это хорошим знаком. Да и солнце как-то приободрило всех, даже вечно серьезного Иржи. Только Вета хмуро посмотрела на парней и строго сложила руки на груди. Ее нижняя сорочка просвечивала.

Эти идиоты пялились на Вету, как на корову на ярмарке. Оживился даже замороженный блондин. А Кире нечем было помочь. Но Вету спас Иржи. Он легко набросил ей на плечи свой камзол и застегнул одну пуговицу.

Пока они стояли, к ним откуда-то приблудилась рыжая поджарая собака. Она легла прямо на песок рядом с Алисией и закрыла глаза. Словно ничего странного в том, что здесь появились люди из ниоткуда, не заметила.

Портал, через который они пришли, пошел рябью, потом волной и начал гаснуть и сужаться.

— Эй, а где Деян? — всполошилась Кира.

Раф спал с лица и огляделся, Кира вряд ли выглядела лучше. Где он? Он же не мог потерять сознание на той стороне?

Сохранял спокойствие только Иржи, он потянулся, как будто долго сидел в машине.

— Плохой воздух, — заявил полицейский. Воздух и правда сильно отличался от того, что был в Альбоне.

Кира прищурилась, не мог патрульный быть спокойным просто так.

— Черт, Иржи, не молчи. Где Деян? — снова спросила она.

Иржи вздохнул и лениво показал на рыжую собаку.

Чего? Кира посмотрела на мордатую крупную дворнягу, которая, надо сказать, имела поразительно густую рыжую шерсть, и нервно усмехнулась.

— Он собака? Деян Немек в этом мире обычная шавка? — загоготал блондин.

Правда, под взглядом Иржи быстро заткнулся, а Кира посмотрела на пса, закрывшего глаза. Черт…

Рядом с рыжим села Алисия, которая пришла в себя. Она осторожно положила безвольную кисть на голову собаки и неловко провела ладонью.

— Он меня спас, — проговорила она тихо.

Кира огляделась и наткнулась на двух людей, внимательно смотревших на их разношерстную компанию. Надо думать, парни в рубашках неизвестной эпохи и Вета в камзоле производили сильное впечатление. Но Кира тоже нашла то, что привлекло ее внимание. Неподалеку от людей в тени одного высокого куста стояла серая машина. Обычная, как из ее детства, на колесах, с фарами и тонированными стеклами. Значит, рядом и правда есть тот самый асфальт.

— Куда нам дальше? — спросила Кира у Иржи.

— К ближайшей реке, которая начинается со звука «Б».

Кира кивнула и пошла к людям, посматривающим на их компанию настороженно. Вот сейчас она и проверит, действительно ли это ее первый мир и хорошо ли она помнит язык.

— Вы, ёпт, даете. В костюмах на речку, — хохотнул мужчина, садясь на полотенце.

Да, поняла Кира, она дома.

Несмотря на дружелюбие отдыхающих, Кире хотелось как можно быстрее убраться отсюда. Уйти и закончить то, что они начали. Спрятать тяжело дышащую Алисию от внимательных глаз этих людей. Потому что если люди получше присмотрятся, то наверняка вызовут полицию. Пока они улыбаются и думают, что сюда пришли чудики в костюмах, все хорошо. Но вряд ли это веселье сохранится, когда отдыхающие заметят грязь и кровь на одежде женщины.