И даже прикупил себе, в магазинчике на первом этаже, новый костюм. Но качество, конечно, оставляло желать лучшего, как и фасон, однако я не любил заставлять дам ждать меня.

Когда я взошел по блестящим от лака ступеням в библиотеку, я вновь увидел Марию. На этот раз она была без верхней одежды, в простом и скромном коричневом платье. Однако мое внимание было приковано не к ее наряду, а к тому, что скрывалось под тканью.

— Владислав, зачем вы принесли сюда еду и напитки? — она заулыбалась, приветствуя меня взмахом руки. — В библиотеке же нельзя есть!

— Правда? — подошёл к ней и снял с её глаз очки. — А я аккуратно ем! Обещаю, что не оставлю ни одной крошки.

— Хорошо, — щеки её вспыхнули, — но зачем вы сняли очки?

— Потому что такая красавица, как вы, не должна их носить, да и они вам больше никогда не понадобятся.

Она, не понимая, к чему я клоню, с любопытством и часто моргая, уставилась на меня.

Глава 21

Библиотекарша, смущëнно отвела взор, и я решил ей объяснить, что собираюсь сделать.

— Мария, главное — не волнуйтесь и постарайтесь оставаться неподвижной, потому что я хочу попытаться помочь вам восстановить зрение, — тихо сказал я, прикладывая пальцы к её векам.

Мария была ошеломлена таким неожиданным заявлением, ведь она не имела представления о моих необычных способностях.

— Владислав, вы разбираетесь в медицине? — с изрядной долей скепсиса спросила она.

— Можно и так сказать, — ответил я, вновь касаясь её лица руками,— просто доверьтесь мне.

Она с любопытством уставилась на меня, а я принялся мягко проводить подушечками пальцев вокруг её глаз, целенаправленно стимулируя нервные окончания. Параллельно, едва заметно, я начертал на её коже невидимые символы, связанные с заклинанием и способные сконцентрировать тёмную энергию в одном месте.

Скоро этот массаж должен был оказать воздействие на структуры глаз, изменить их положение и вернуть им правильную форму, благодаря чему зрение библиотекарши обретёт норму. Но в этот момент мышонку стало жарко сидеть в кармане плаща, и он захотел выбраться наружу. Когда его мордочка неожиданно появилась из-под одежды, он зашевелил усами, принюхиваясь к аромату еды. Мария заметив его взвизгнула и резко отдернулась в сторону.

— Да, ладно вам, ведь это всего лишь безобидный грызун, — сказал я с усмешкой.

Девушка опустила руки, которыми прикрывала лицо от испуга, и я невольно удивился, заметив её необычный взгляд. Её глаза смотрели в абсолютно противоположные стороны, и всё это из-за того, что она внезапно дёрнулась в момент проведения исцеляющего ритуала. Судя по всему, когда это случилось, я ненамеренно повлиял на неправильный нерв.

— Владислав, что-то не так, — пробормотала девушка, озадаченно оглядываясь. — Почему, чтобы увидеть вас, мне нужно поворачиваться к вам боком?

Ой! Надо быть крайне осторожным, чтобы помешать ей впасть в панику и предотвратить случайную встречу глаз с зеркалом.

— Мария, а куда вы направляетесь? — спросил я, когда она бочком пошлепала к стойке, где обычно держала свое складное зеркальце.

— Я хочу понять, что вы со мной сделали, — с раздражением отвечала библиотекарша. — Ведь я вижу все, что находится по бокам, но ничего не вижу прямо перед собой.

Я быстро обогнал ее и с нежностью взял за руки.

— Мария, пожалуйста, — произнëс я, стараясь говорить как можно более убедительно, — я действительно профессионал. Вам абсолютно не о чем беспокоиться, — я попытался еще раз приложить пальцы к нужному месту, чтобы исправить ошибку, но она шлëпнула меня по рукам.

— Мне просто нужно завершить лечение, — продолжал я, но убедить ее всë же не удалось.

Мария заглянула в зеркальце и, увидев отражение, с криком швырнула его на пол и начала топтать каблуком.

И вот эти люди учат нас соблюдать тишину в библиотеке? Пфф… Если бы я не знал, что здесь произошло, то подумал бы, что в библиотекаршу вселилась какая-то буйная мегера.

— Так, Мария, — я обхватил её крепко за плечи, — успокойтесь! Хотите шампанского? — старался сдержать смех, наблюдая, как она смотрит на меня разъехавшимися глазами. Однако девушка нанесла мне обжигающую пощечину. Я, кстати, мог бы легко уклониться, но не стал этого делать. Ведь ей нужно было выпустить пар.

— Вы… Вы… — начала она, едва не заикаясь от бешенства. — Вы настоящий мерзавец и коновал!

— Ну, если так судить, то вы кобыла! — парировал я. Хотел добавить объяснение о том, что коновал лечит лошадей, а не людей, но было уже поздно и мне прилетела вторая пощёчина.

Честно говоря, мне уже надоел весь этот цирк, устроенный истеричной девушкой. Поэтому я крепко приложил ладони к её лицу и строго сказал:

— Мария, если вы ещё раз дёрнетесь, то боюсь, ваше прелестное личико может превратиться в картофелину, которую неумело обработали вилами во время сбора урожая.

— Вы что, мне угрожаете? — она широко раскрыла глаза, а её верхняя губа дрожала, словно желе.

— Нет, я стараюсь помочь вам, — успокаивающим тоном сказал я, одновременно пытаясь скорректировать её зрение и исправить проблему с косоглазием.

В это время маленький мышонок прыгнул на сосновый стол и начал тереть лапками свои ушки.

— Ты что, чуть не оглох? — спросил я его, не отрываясь от процесса исправления зрения Марии. Мелкий кивнул с жалобным видом.

— Ну, сам виноват, что напугал её, — пробормотал я. — Если бы не твое неожиданное появление, она бы так не закричала.

Я никогда не любил женских воплей и считал, что женщины должны кричать только в двух случаях: когда занимаются любовью и когда получают в подарок бочонок пива накануне фестиваля. Хотя последнее относится и к мужчинам.

Вспомнилось, как мой приятель Костолом был в восторге, когда узнал, что стал тысячным посетителем бара «Жидкие люди» с момента его открытия. Название заведения было ироничным: после выпитого алкоголя многие действительно становились «слегка жидкими».

Итак, Костолому за его удачу владелец бара подарил купоны на бесплатное пиво на целый месяц. И если кто-то утверждает, что мужчины не способны на яркие эмоции, то не стоит верить этим словам. Костолом издал визг почти как собака и начал прыгать так сильно, что едва не пробил пол в баре своими тяжелыми ботинками.

— А вы знаете, что я все еще здесь? — голос Марии вывел меня из воспоминаний. — Лучше бы вы сосредоточились на работе, а то если снова испортите мое лицо, я не отвечаю за свои действия.

Я лишь кивнул и продолжил работу, не произнеся ни слова, пока не закончил.

— У вас случайно нет зеркала? — спросил я её. — Вы могли бы проверить результаты.

— В уборной, — быстро ответила она и поспешила туда.

В это время я обратил внимание на книжные полки, исследуя их на предмет научных трудов и журналов, которые могли бы меня заинтересовать. Перебирая взглядом корешки книг, я услышал звук шагов: Мария вернулась, стуча каблуками по полу.

— Ну что же, устроил результат? Не сердитесь больше? — спросил я её, скрестив руки на груди.

Однако её удовлетворенное выражение лица говорило само за себя, а исчезнувший оттенок паники был лучшим подтверждением моих слов.

— Я могу видеть без очков и линз, — библиотекарша покружилась на месте, и подол её платья подлетел вверх. — Смотрите, — она взяла первую попавшуюся книгу и без запинок быстро прочла текст в нескольких местах. — Владислав, — захлопнула обложку, — вы выручили меня уже во второй раз, и мне теперь так стыдно за то, что я вас ударила. Разве женская пощечина может считаться ударом? Особенно если дама не относится к одарённым магичкам. — Даже не знаю, как вас отблагодарить.

Я положил руки ей на плечи и посмотрел сверху вниз.

— Довольно просто, Мария, — заявил жизнерадостно. — Достаточно лишь подыскать для меня журналы про здешних монстров из разломов и книги по медицине, а также углублённые издания по разбору стихийной магии.