— Спорим, что твой папаша любит смирных послушных девочек, а не бунтарок, у которых шрамов больше, чем у него?

На слове «смирных» у Такахиро дернулся мускул под глазом. Но лицо осталось спокойным. Ага, подметила Широ про себя. Подумал про сестру. Такахиро было так легко манипулировать, просто ужас. Ей действительно становилось стыдно, что она так поступает, но все это было ради мести. Ради ее любимой сестры, которую отец Такахиро сгноил и убил.

Он покривил ртом и покачал головой, но затем, уже более твердым тоном, заметил:

— Честно говоря, я не жду его одобрения. Меня не волнует, что он скажет. Может, именно ты и переубедишь его в том, что… ну, девушке можно быть развязной. Вообще иметь мнение, и так далее. Уж извини, но представить тебя спокойной хранительницей очага я совершенно не могу, — он вновь заулыбался, уже неловко. — Мне кажется, что ты скорее сожжешь все к чертям, и останутся от дома одни угольки.

— Такого ты обо мне мнения, да? Ну-ну.

Широ сверкнула белозубой улыбкой, мысленно подмечая: ну конечно. Тайтэн сначала убил свою жену, вынудив ее принимать участие в работе над каким-то опасным проектом, потом — собственную дочь. Ему требовались послушные и снисходительные женщины, а Сен… Она была совершенно не такой.

Хотя, может, все было из-за смерти Хорин Аи. Говорили, она была невероятно харизматична… И потеряв такой столп рядом Тайтэн рухнул в озеро ненависти ко всем, кто хоть как-то приближался к ее священному статусу.

— Ну ладно уж. Можно и сходить. Прости, но надевать приличные платья не буду, я их не ношу.

Она не собиралась отказываться изначально, разумеется. В конце концов, в этом и заключался ее план — проникнуть внутрь, к отцу Такахиро, все это было лишь игрой, заминкой и нужной паузой, чтобы Такахиро не удивился, что она так быстро на это согласилась. У каждого фокуса есть его тайна, престиж, и Широ долго его готовила, жутко долго… Ей было так жаль его, по-настоящему искренне жаль — но она не могла ничего сделать. В конце концов, у нее не было выбора. Она сделает все, что нужно, чтобы дать понять — страшное злодеяние Тайтэна не забыто. Широ лично убедится в том, что…

Масаки, когда выслушал ее, сказал, что это глупо. Это было правдой.

Но она так страстно этого желала.

Дом у Такахиро был огромным — даже привыкшая к роскошному особняку Еши-сана, Широ все равно поразилась местному убранству. В районе Мэгуро, конечно, встречались виллы еще более вычурные, но впервые ее нога ступала в подобный роскошный дом. В отличие от строго классического обиталища ее покровителя, тут было намешано самых разных стилей, от европейского до классики, и в этом царстве безумия и жила ее цель. Тут, в этом перекрестье роскоши, она выглядела как алое пятно на белоснежной ткани: пусть одежда на ней была из богатых бутиков, но это все еще был уличный стиль: шорты, бомбер и футболка под ним. На фоне официального Такахиро — нелепость, тот свои рубашки снимал только в том случае, если Широ звала его куда-то в совсем дикие места. Целый ворох домработниц следовал за ними стайкой, и Широ ощутила себя не в своей тарелке: там, у Еши-сана, у них была лишь пара горничных, а всем остальным занималась Охико, благо ее одной на них троих, вместе с Оджун, хватало.

Но были и телохранители. Надо было ступать осторожнее…

Широ ощутила, как крепко сжал ее руку Такахиро, и где-то в голове на периферии промелькнула мысль, что он все прекрасно знает. О плане мести, о бумажном ноже в кармане. Просто ему самому некомфортно в этом несомненно роскошном, но не обжитом доме. И таким образом она могла ему помочь…

Нет. Глупости. Такахиро не ждал от нее ничего, поэтому и дал войти. Иначе мгновенно оборвал бы все связи. Все будет хорошо, убеждала она себя. Они будут втроем, наедине. Тайтэн доверяет Такахиро, поэтому не будет звать охрану в комнату. Они не посмеют ее пристрелить, потому что она — драгоценная дочь Еши-сана, а Тайтэну был нужен Еши-сан, без него «Хорин» бы рухнула. О, она это знала, прекрасно, потому что у Еши-сана были все карты на руках, чтобы сметить Тайтэна прочь. Но ничего. Широ ему поможет.

Тайтэн ждал их в гостевой комнате.

Роскошное место, в классическом стиле: низкий столик с кучей кушаний на нем, оформленные ручными рисунками стены, и сам хозяин напротив них, на подушке, в одной лишь рубашке, но все такой же внушительный, опасный. Такие люди как он, напомнила себе Широ, пишут современную историю, потому что под ними ходят корпорации. Но ничего. Даже бога можно свергнуть.

Такахиро был чем-то похож на него — профилем, быть может. Но они все равно жутко отличались, особенно взглядом: тот у главы дома Хорин был холодным, пробирающим до самой души. Бездушный мерзкий человек, которому было плевать на чужие жизни. Он приговорил мою сестру к той судьбе, которую она ничуть не заслужила, подумалось Широ. Она крепче сжала бокс-каттер в кармане и поклонилась, когда они с Такахиро опустились на подушки перед столом.

На том стояли разные закуски, выпивка. Чай — для нее. Все же, они играли в имитацию соблюдения норм.

Широ не притронулась ни к чему.

Она продолжала смотреть в глаза Тайтэну, даже во время разговора. Неожиданно, тот звучал не так, как ей думалось — без надменности, но что-то жутко неприятное проскальзывало в его тоне, словно презрение. Если бы Широ знала чувство страха, то она испугалась бы, как боялась ее сестра; но Широ, как замечал Масаки, была отбитой на голову. А потому она не страшилась ничего. И Тайтэн, говоривший с ней столь снисходительно, выглядел просто зазнавшимся ублюдком с беспорядком в голове, которого она ненавидела. Роптать перед такими людьми… Ни за что в жизни она не будет пресмыкаться перед таким червяком.

Как она и ожидала, в комнате были лишь они трое. Хорошо. У нее будет не очень много времени, но она успеет осуществить задуманное, если постарается.

Тайтэн тоже смотрел на нее. Наверняка пытался найти страхи, подсознательно дать понять, что ей, такой раздолбайке, нечего делать рядом с сыном Хорин. Хотя ничего из этого он не озвучил. А может, он просто чувствовал в ней угрозу, потому что Широ не собиралась играть паиньку. О, прости меня, Еши-сан… Ты так старался вырастить нормальную девушку из такой, как я, но не вышло. Так подумалось Широ, когда рука сжала рукоятку ножа крепче.

Их светский диалог шел… однако, на удивление нормально.

— Не знал, что у Вашимине было две дочери, — проговорил Тайтэн, впрочем, довольно искренним тоном. — Он редко упоминал такое.

— Я не родная его дочь, господин. Меня приняли в семью. Возможно, Вы слышали о моей младшей сестре, Оджун. Она принадлежит дому господина Вашимине несколько дольше, с самого ее рождения.

Тайтэн нахмурился, но ничего не добавил. Лишь поправил очки. Да какая тебе разница, хотелось воскликнуть ей. Тебе ведь плевать. Даже если Еши-сан упоминал своих детей, ты наверняка не слушал. Чертов ублюдок. Когда она чуть подалась вперед, Такахиро испуганно на нее взглянул, словно уже ощущая.

— Да, я помню про Оджун, — неожиданно, произнес он.

Тайтэн не выглядел заинтересованным, хотя заставил свой тон звучать именно так. Но взглядом он беззастенчиво рассматривал ее, словно пытаясь понять что-то. Вестимо, что. Потому что с сестрой они были очень похожи, потому что чувствовал что-то подсознательно, видел это лицо, но никак не мог соотнести, иначе бы уже давно выгнал ее прочь. О да, продолжай, ухмыльнулась Широ. Сраный ублюдок.

— Интересно. И как же он принял тебя к себе?

— Потому что он знаком с моей настоящей семьей. Как и Вы.

Она взглянула на Такахиро еще раз и улыбнулась, солнечно, отчего тот вдруг побледнел. Кажется, наконец-то понял. Ну конечно, в конце концов, он должен был знать сестру, и, значит, в какой-то момент он рассмотрел бы схожесть. После этого Широ поднялась на ноги и взглянула на Тайтэна сверху вниз, не скрывая своего презрения.

Бокс-каттер в руке лежал как влитой.

— Мое настоящее имя — Харада Широ.