— Архонт Памяти?

Кошка кивнула.

— Где старуха? — прокричал я вслух.

— Какая старуха? — удивился Арлам. — Алекс, я знаю, тебе сейчас тяжело. Но не надо…

Бесполезно. Архонт Памяти, у которого тоже в этом мире есть тело, зачем-то затащил мою сестру в Горнило. А потом освободился Молчаливый Король и вообще всё перекрыл. Никакой связи с тем миром.

И что делать дальше?

— Босс! — позвал меня запыхающийся Леран. — Тебя хотят видеть!

Он только что забежал по лестнице на верхний этаж и совсем выдохся. По красному лицу бежал пот.

— Кто?

— Говорят, что связано с твоей сестрой.

Я выскочил наружу, держа кошку в обнимку.

Охрана собралась у входа, направив оружие на одинокого деда в кожаной куртке. Он держал в руке какой-то символ и смотрел на пушки, направленные на него, без всякого страха. Он даже улыбался, один зуб золотой.

— Это сектант! — прозвучало из шлема одного из моих охранников. — Церковь Возрождения, я узнал эмблему. У него нет оружия.

— Моё оружие — моя вера, — произнёс дед и повернулся ко мне. — Первый Охотник, вашу сестру забрал с собой Забытый Король. Он ушёл в Горнило и там воззвал к демонам, чтобы они вспомнили свои клятвы. А потом он запечатал вход в Горнило.

— И что делать? — спросил я. — И без загадок, говори прямо!

— У тебя был Вигилат, топор Короля Демонов, — голосина у деда, будто он орал в трубу. — Тебя признавали королём. Ты сможешь войти в Горнило. Там спустись в руины Мармал Араён и уничтожь обелиск Памяти. Тогда Король Демонов падёт, а пророчество никогда не сбудется.

— С чего я вообще должен тебе верить?

— Потому что иначе она погибнет, — сказал сектант. — Я последний из Церкви, и говорю тебе правду. Её душа в Горниле, и тебе нужно вернуть её. И предотвратить пророчество.

Я махнул рукой и отошёл, чтобы сесть на скамейке. Потом посмотрел на запад, где там, за стенами, был вход в Горнило. Он будто просвечивал через камни.

— Ты сможешь отправить меня туда? — спросил я у кошки, которая села рядом на скамейку, вытянув ноги.

— Нет. Горнило закрыто, — она ткнулась мне в руку прохладным влажным носом. — Но мы сможем пройти физически… если ты в этом уверен.

— Уверен. Никуда не деться. Моя сестра где-то там. Кто бы её ни украл, и я с этим разберусь, а ты… — я взял её на руки. — А ты сможешь помочь мне там идти? Там же жарко. Я сгорю, если меня не будет прикрывать демон.

— Смогу, — она нахмурилась. — Но будет сложно.

— Я твой должник, кошка, — я усмехнулся и потрепал её по голове. — Скоро мы вернём Лию, обещаю. Она по тебе соскучилась, это точно. Поехали, — я откашлялся. — Леран, машину!

Подали почти мгновенно. Я сел вместе с кошкой на заднее сидение. Мы тронулись, а я рассматривал город за окном. Разные районы, вечная темнота, разница во времени суток понятна только из-за тумана и пыли. Ночью туман, днём пыль. Хотя иногда бывает по-разному.

Сейчас пыль, везде. Даже на Красном Дворце Мраморного Короля, мимо которого мы проезжали, оседал этот красный налёт. Вот почему здесь красная пыль — его наносит из пустынь Горнила, местного ада, где живут демоны.

Я никогда не видел вход в Горнило снаружи. С виду, обычная пещера, но как же рядом с ней жарко. Оттуда бил неестественный красный свет.

Когда-то через этот вход прошли войска Райбата Квинта. Именно здесь вошёл в Горнило Доргон Квинт перед смертью.

И теперь я, с кошкой на руках, пошёл внутрь, отправив охрану назад.

Просто спуститься и пройти, как бы жарко ни было. Кошка напряглась и выпустила когти. Но мы уже не горели, и это хорошо. Ветер оттуда бил сильнее. Теперь понятно, откуда ветер в Нижнем Городе. Тоже отсюда, как и пыль.

Это не просто пещера. Стоило шагнуть туда, как я почти мгновенно оказался в пустыне. Красный песок, почти невозможно дышать, а горячая пыль прилипала к коже. На мгновение даже захотелось отступить к камням, которые были за моей спиной.

Но нет, я не отступаю.

Вживую Горнило было ещё хуже, чем когда я попадал сюда во сне или переносом. Даже перемещение Архонта Мести происходило иначе. Это пустыня, окружённая горами так, будто это края гигантской чаши. И где здесь искать этот долбанный дворец?

— Давно пора! — песок разлетелся во все стороны. — Хули ты так долго?

Из песка выбрался демон с длинным телом, похожий на китайского дракона. Красный, очень большой, ведь сейчас он передо мной вживую. Умные жёлтые глаза смотрели на меня.

— Я задолбался тебя ждать, — сказал Максвелл. — Что-то происходит в старых руинах. Но без тебя я не смогу туда попасть. Меня будто что-то держит.

— Уведи меня туда, Макс, — сказал я.

— Уведи? — демон усмехнулся. — Лучше полетели! Садись мне на спину, будет быстрее.

— Чего ты радуешься? — спросил Максвелл, поворачивая ко мне свою драконью морду прямо в полёте.

— Да я вспомнил! — крикнул я, держась за какие-то шипы на его спине. — Вспомнил кое-что! В детстве смотрел. Там фильм! Дракон был с собачьей башкой! А на нём парень летал!

— Ты порой что-нибудь сказанёшь такое.

Я закрыл рот, потому что в него набивался песок. Тьфу, ну и гадость же это. В живую быть в Горниле ещё хуже. Я будто попал в гриль или в микроволновку.

Сидел верхом на горячем драконоподобном демоне, который летел над раскалённой пустыней. И это не считая порывы сильного песчаного ветра.

Теперь я грязный и потный, лечу через местный ад. А ещё кошка вцепилась мне в воротник своими когтями и не отпускала. Она в физическом теле кошки, а не демона. Только так она смогла пройти сюда.

— Будет жёстко, — сказал Максвелл, снова поворачиваясь. — Молчаливый Король очень зол. Он хочет вернуть себе топор, но не может, Вигилат же теперь твой. Зато он смог закрыть Горнило. Меня и Старую Летучую Мышь вернуло сюда. И больше не выпускает.

— Он похитил Лию! — крикнул я.

— Зачем ему это?

— Это сказал… долбанная память, — я потёр лоб. — Я вспомнил. Я же слышал, как кошка говорила про ту старуху-демонологшу. Она играет с моей памятью. Он, Архонт.

— Какая старуха? — спросила кошка. — Ах да. Профессорша, которая говорила с Лией!

— Архонт Памяти, — недовольно пробурчал Максвелл. — Его шуточки. Знаешь, иногда я вспоминаю. Но потом забываю снова. Это не просто так. Мы прилетели. Вон Нетопырь. Он тоже не может попасть туда. Там будто какая-то дверь. Или мы уже не помним, как туда попасть.

Архонт Войны кружился над развалинами, размахивая своими мощными крыльями. Иногда он пикировал вниз, потом снова поднимался.

Максвелл сделал заход, я теперь мог присмотреться к этому месту внимательнее. Это напоминало старые римские руины, фотки которых я видел в инете. Куча колонн, беспорядочно лежавших повсюду, а среди них обломки стен.

Но что-то эти развалины напоминали мне ещё. Вспомнил! Красный Дворец Рупа Ангера, Мраморного Короля, выстроенный в элитном райончике Нижнего Города. Выглядел почти точно так же, если бы эти руины внизу были бы целыми? Этот старый хитрый полукровка раньше был здесь?

— Снижаемся, — предупредил Максвелл.

У входа в руины, наверху массивной лестницы, стояли статуи, такие же, как во дворце Ангера. Но тут они были в лучшем состоянии. Можно было разглядеть их все.

Двенадцать. Нет, тринадцать, одна чуть в стороне. И ещё одна лежала на полу.

— Посадка! — объявил Максвелл. — Держись крепче!

Я схватился за шипы. Мы приземлились прямо на каменной лестнице. От неё несло ещё большим жаром, будто под ней кто-то развёл костёр.

Рядом с нами рухнул Архонт Войны, аж земля содрогнулась. Пылищи-то он поднял. Я откашлялся и спрыгнул на лестницу.

— Давно не виделись, — сказал Нетопырь, сверля меня красными демоническими глазами. — Ты всё проспал! Молчаливый Король вернулся домой, хочет снова стать главным.

— И на чьей ты стороне? — спросил я.

— Издеваешься? Это же ты дал мне свободу. Вернее не ты, но ты позволил мне остаться на ней. Нам туда! — он показал крылом кыса. — О, привет, кыса!