Зрительный зал. Галерка. Боковые места, откуда все очень хорошо слышно, но виден только кусочек потолка с толстеньким гипсовым амуром.
Василий Фомич сидит с раскрытым клавиром «Кармен» на коленях. Этот маленький старичок — отчаянный и бескорыстный почитатель оперы. Таких стариков можно увидеть на галерке любого оперного театра. Занимают они такие места, откуда нельзя увидеть и кусочка сцены. Но милым старикам не нужно видеть. Им нужно слышать. В руках у них обязательно клавир, в котором они делают весьма таинственные отметки. Они помнят всех певцов и певиц за последние пятьдесят лет, помнят наизусть все оперы, искренне радуются чужому успеху и ужасно страдают, когда певцы фальшивят.
Василий Фомич слушает доносящиеся со сцены музыкальные фразы, блаженно улыбается и дирижирует воображаемым оркестром.
Увлекшись, он задевает рукой сидящего рядом с ним молодого человека, который мечтательно слушает, полузакрыв глаза. Молодой человек вздрагивает и отодвигается.
Василий Фомич, ничего не замечая, продолжает дирижировать. Потом принимается напевать. Молодой человек страдает, но терпит.
Зрительный зал.
Сцена.
За кулисами Кармен. В последний раз перед выходом она оправляет платье. Пробует голос. Потом выходит на сцену.
Арфистка перелистывает страницу романа.
Фаготист откладывает «Вечерку» и берет «Известия».
На сцене Хозе берет высокую ноту.
Молодой человек на галерке бурно аплодирует. Задевает Василия Фомича. Тот терпит.
Крохотный, толстенький тенор, обращаясь к высокой Кармен, поет: «Кармен, тебя я обожаю. Кармен, тебе я все прощаю…»
По правде говоря, это довольно комичное зрелище, но на боковых местах галерки, откуда, к счастью, ничего не видно, дуэт производит ошеломляющее впечатление.
Василий Фомич и его сосед забывают обо всем на свете.
Молодой человек, на лице которого написано умиление, под звуки арии: «У нас ведь было счастье…» — нежно берет соседа за руку. Василий Фомич этого не замечает. Он так увлечен музыкой, что даже не смотрит в свою партитуру. Полузакрыв глаза и прислонившись к плечу соседа, он мечтательно дирижирует левой рукой.
Внезапно Хозе берет неточную ноту. На лицах любителей появляется выражение страдания. Старик вдруг замечает, что молодой человек держит его за руку и что сам он прислонился к его плечу. Но опера идет дальше и вскоре оба они снова чувствуют себя на вершине счастья.
Фасад оперного театра. Мимо проходят трамваи. Возле театра выстроились автомобили, поджидающие окончания спектакля.
Большой таксомоторный гараж. Справа от входа диспетчерская будка с окошечком, выходящим во внутренность гаража. У окна — Клава Белкина. Она очень мила, несмотря на то что лицо ее носит следы некоторой косметической изощренности. Совершенно понятно, что жизненный путь такого существа не может не быть усеян разбитыми сердцами работников автомобильного транспорта.
Клава удивлена и раздосадована.
Перед ней стоит, широко разведя руки, Альфред Тараканов — личность во всех отношениях замечательная. Во-первых, он с усиками. Во-вторых — в крагах. В-третьих — в кепке, которая представляет собой последний крик моды. Это сооружение сочетает в себе все достижения кепочной техники: клапаны непонятного назначения, особым образом укрепленные, гигиенические дырочки, предохраняющие от раннего облысения, кожаные ремешки, козырек обтекаемой формы и еще многие другие изобретения и усовершенствования девятнадцатого и двадцатого веков, для описания которых потребовалось бы слишком много места и времени.
Тараканов. Я так скажу. Один интересный брюнет исключительно влюблен в одну интересную девушку.
Клава (в смятении). Какую девушку?
Тараканов. Товарищ Белкина. В отношении девушки не скрою: девушка — это вы.
Клава(сдерживая смех). А брюнет?
Тараканов. Брюнет, товарищ Белкина, пожелал остаться неизвестным.
Клава. Ну, я пошла. (Делает движение, чтобы уйти.)
Тараканов (живо следует за ней). Спокойненько, Клавдия Васильевна, разговор еще далеко не окончен.
Клава. Ну, что еще?
Тараканов. Еще то, Клавдия Васильевна, что брюнет мечтает расписаться.
Клава. Ну, я пошла.
Тараканов. А что передать брюнету?
Клава. Передайте брюнету, что я люблю блондинов.
Тараканов. Этого я ему не могу передать.
Клава. Как хотите.
Тараканов. Ой, товарищ Белкина. Я знаю, кто эти блондины. Петька Говорков — вот кто эти блондины!
Снова театр. Дирижер потрясает палочкой. Переворачивает страницу партитуры. На ней написано: «Конец».
Аплодисменты.
Дирижер, сидя за своим пюпитром, вытирает платком потный лоб. Отнимает платок и видит… что в оркестре нет уже ни одного человека. Арфа и контрабасы накрыты чехлами.
Сдружившиеся любители оперы Василий Фомич и молодой человек идут в толпе, держа галоши над головой.
Василий Фомич. А помните в «Аиде» это место: ти-ри-ри-ри… (Напевает.)
Молодой человек (подхватывает). Ta-pa-pa-pa… А это? (Напевает)
Василий Фомич (подхватывает). Ту-py-py-py…
Новые друзья выходят из театра.
Молодой человек (застенчиво). А «Князя Игоря» вы знаете?
Василий Фомич (гордо). Запомните, юноша, нет такой оперы, которую я не знал бы наизусть.
В переулке около театра стоит занесенная снегом машина. К машине подходят Василий Фомич и его новый знакомый. Они что-то поют и размахивают руками.
Молодой человек останавливается возле машины, вынимает из кармана пробку от радиатора, «дворник» для очистки ветрового стекла и укрепляет все это на своих местах.
Василий Фомич(удивленно следит за его действиями). Это что, ваша?
Молодой человек. Такси, будь оно проклято!
Василий Фомич (разочарованно). Так вы шофер… А я думал — музыкант.
Молодой человек. Будешь тут музыкантом!.. Вам куда ехать-то?
Василий Фомич. Мне недалеко… Отлично на двух трамваях доеду.
Молодой человек. Садитесь. Довезу даром. Как любителя музыки.
Василий Фомич. Бросьте, юноша, не люблю благотворительности. У меня есть пять рублей. Будем ехать до тех пор, пока они не кончатся. А остаток доеду в трамвае.
Садятся в машину.
Василий Фомич. Ну, так что ж, давайте знакомиться, юноша. Моя фамилия Македонский, зовут Василий Фомич.
Молодой человек. А моя фамилия Говорков. Все-таки, знаете, приятно познакомиться с таким любителем.
Василий Фомич. Нужно, юноша, думать, прежде чем говорить. Я не любитель, милый мой. Я артист!
Говорков(испуганно). Вас куда прикажете везти?
Василий Фомич. В Сокольники.
Машина трогается. Мимо проносится московский пейзаж.
В автомобиле.
Василий Фомич. Все, дорогой мой, зависит от того, какой любитель. Есть любители-дилетанты. Такой за всю жизнь ноты не взял, а нахальства сколько! Обо всем он судит, все он знает: ах, фортиссимо, ах, пианиссимо, ах, Верди, ах, Чайковский! А пойди его поскреби, этого любителя. Ни черта он не смыслит. А почему? А потому, что музыку нужно играть, музыку нужно петь. Музыку нельзя разговаривать. Нет, я не любитель из публики. Я, юноша, тридцать лет пел на оперной сцене. Тенором! Тенором пел! Меня Собинов боялся!
Говорков (останавливая машину). Ах ты, боже мой. В первый раз в жизни разговариваю с оперным артистом. (Едет дальше.)
Василий Фомич. Нет, вы мне скажите вот что. (Разворачивает и листает партитуру.) Как мог этот болван Карабасов в этой фразе: «…цветок, что ты мне подарила» — открыть звук на ля-бемоль?! {Напевает.) Вот как это нужно петь.