Когда с разбитым лицом Джо пришел на работу, с ним даже здороваться боялись, не говоря о том, чтобы посметь о чем-то спросить. Один лишь Брэнт крутился вокруг и прикалывался с каким-то извращенным подтекстом типа «ты полюбил грубый секс», «ролевые игры», «садомазо». Джо обрубил шутки друга: «Не знал, что в голову девственникам лезут такие пошлые мысли». Хорошо хоть не затронул его религиозных чувств и не ляпнул о воспитании в духе десяти заповедей, иначе бы навсегда лишился дружбы. А хотел ведь сказануть! Рвало наружу. Но в последний момент сдержался и предложил пройтись в обеденный перерыв и опрокинуть по чашке кофе. Брэнт кивнул в ответ и поспешил на рабочее место, так как издалека увидел надвигающегося шефа.

Вид у Джо действительно был жуткий. Если сейчас в его сторону и посмотрит какая девушка, то чисто из жалости, а девушки с мужиками из жалости точно не спят. Единственный человек, кого Джо обрадовал своим видком, был Пол. В честь такого праздника Пол даже первым поздоровался, проходя мимо, а потом улыбнулся. Такое складывалось ощущение, что тот злорадствовал, так как давно собирался нечто подобное сделать сам, но сдерживался. Во взгляде Пола пощады не было никакой, от него человечностью и не пахло.

Джо реагировал на начальника враждебно: тот накануне говорил его супруге о каком-то компромате. Утром Джо переспросил Джессику о нем, но та ничего больше не знала. Если бы знала, наверняка сказала бы: Джесс можно верить, она не станет скрывать, ведь от благополучия мужа зависит и будущее ее детей. Джо хотел поскорее выведать, к какому сценарию ему готовиться, потому и предложил Брэнту сходить попить кофе.

– Слушай, Брэнт, – обратился к другу Джо, когда они шли с одноразовыми стаканчиками по улице, – помнишь, ты упомянул, мол, шеф присматривает на мою должность кого-то другого? Не успел вчера тебя об этом расспросить.

– Ну конечно, спешил к своим… – Брэнт откашлялся. – Как ты успеваешь везде мутить: на работе, дома…

– Я хочу знать, откуда у тебя такие сведения? – прервал его нотации Джо.

– Вообще-то, об этом давно и всем известно, кроме тебя, – шеф метит на твое место Гарри.

– Теперь понятно, почему Пол отпустил меня в отпуск, – хотел, чтобы Гарри поработал с моими клиентами, в том числе и с итальяшками. Значит, следующий мой отпуск будет очень скоро и насовсем…

– Да ладно, приятель, тебя никто не уволит, просто понизят в должности, но от этого твой овальный кабинет не уменьшится.

– «Просто понизят в должности», – повторил слова друга Джо и остановился, чтобы взглянуть Брэнту в глаза. – «Просто понизят», – вновь проговорил он и посмотрел на мимо проходящую симпатичную длинноногую цыпу. – Слушай, Брэнт, вот скажи мне честно: если бы ты погонял месяцок на астон-мартин, а потом пересел бы на свою развалюху, как бы тогда чувствовал себя? Хорошо? – Брэнт в недоумении смотрел на приятеля. – Ладно, приведу другой пример. Видел ту цыпочку?

– Какую? – оборачивался по сторонам Брэнт, так как не понимал, о ком идет речь.

– О-о-о-о, черт возьми! – злился Джонатан, глядя в небо, словно умоляя Господа, чтобы друг-кретин поскорее сообразил, а лучше навсегда усвоил его жизненную философию. – Смотри сюда, на меня. Представь классную чиксу. Бедра упругие, попка круглая, грудь третьего размера, лицо, как у Дженнифер Лопес. Ты провел с нею всю ночь в президентском номере люкс-отеля. Она с утра приняла душ, сделала тебе прощальный минет и ушла. Приходит уборщица, обычная филиппинка, маленького роста, с узкими глазенками. После бурной ночи с Дженнифер Лопес ты посмотришь на нее как мужчина? То есть захочешь ее трахнуть? Начнешь ее соблазнять? – Терпению Джо наступал конец, так как он не мог дождаться положительного ответа от Брэнта или хотя бы намека на то. – Уложишь ее в постель?

И тут Джо врезался в толстуху-филиппинку и разлил на себя кофе, при этом выслушал череду оскорблений в свой адрес:

– Смотри, куда прешь, придурок! – И в таком же духе.

– Дура, ты всю дорогу перегородила, – успел крикнуть он ей вслед.

– Будь осторожен со своими мыслями, они имеют свойство воплощаться… – возобновляя движение, пошутил Брэнт.

– Башка у тебя пустая – вот тебе и все равно, с кем спать и на чем ездить! – не выдержал Джо. – А мне далеко не по фигу. Хуже унижения, чем понижение в должности, для меня не существует. Пусть лучше уволят сразу, и я никогда не увижу этого мудака Пола, чем стерплю плевок от тех, у кого в жизни нет ни девок, ни классных тачек. Я намного успешнее их в этом, и они мне лишь завидуют. И никто из них не знает и никогда не узнает, через что мне пришлось пройти, чтобы получить все эти блага!

Вообще, Брэнт не понимал, о каком успехе говорит Джо, потому что находился вне круга его интересов, вне его суррогатов по повышению собственной значимости. Да-да, словно желания и даны были Джо, чтобы он доказывал всем свою крутость: куча бабла, кокс, алкоголь, девочки, дорогие тачки и прочее дерьмо. Разве нет?

Хороший у них получился разговор. По душам… Но пока Джо не занесло дальше, следовало его словесный понос прервать. Вовремя подвернулся идущий навстречу старик-бомж с тележкой. Он смотрел на людей с позиции Бога из Ветхого Завета, который собирается извергнуть свой гнев на все человечество. Бомж обратил внимание на Джонатана, чья светлая рубашка была испачкана темным кофе, словно его пометили свыше. Избранный, ха! Старик с ненавистью глянул на Джо и со всей жестокостью выдал:

– Ты совсем в желаниях запутался, уже запинаешься, как бы не упал…

– Сегодня что, в психушке выходной? Что с людьми происходит?

– С пути сбился, потерял себя, одумайся, пока не поздно! – выкрикивал бомж. – Вы все одумайтесь, люди! Вы все погрязли…

– «Слушай, что тебе говорят другие: даже у дураков и невежд есть что сказать», – внезапно выстрелил Брэнт цитатой из какой-то религиозной книги.

Знал бы Джо продолжение этого отрывка: «Остерегайтесь людей крикливых и агрессивных, они травмируют твою душу». Но он не знал, поэтому холодно ответил:

– Не верю я во всю эту хрень…

Тут же к лицу Джонатана прилипла какая-то газета с большим заголовком на первой странице «Help me», отчего Брэнт громко засмеялся. Джо сорвал ее, смял и со всей дури бросил в лоб приятелю.

– А если в следующий раз кирпич прилетит? – на полном серьезе выдал Брэнт.

После этого они молча направились в бизнес-центр.

Если бы Джо был мухой, его бы давно прихлопнули. А вообще, он мало чем отличается от мухи, такой же слепой по натуре, как и всеми нелюбимое насекомое. Бьется о стекло, тогда как рядом открыта форточка. Противное существо. И чем оно навязчивей, тем более самонадеянно. На что надеялся Джонатан – непонятно. Быть может, он думал, что в любой момент сможет воспользоваться шансом, чтобы вылететь в открытую форточку? Но всегда найдется тот, кто ее закроет, если однажды шанс не использовали. Неужели думал, что и дальше будет летать по комнате, раздражая своей навязчивостью гостей?! Каждый из присутствующих давно мечтал его прихлопнуть. Просто из вежливости его не трогали, терпели, не хотели об него руки марать. А хозяин в лице Пола наблюдал за этой назойливой мухой, выжидая, пока она залетит в темную комнату, где он сможет незаметно для всех с нею расправиться. Джо – своенравная назойливая муха, мешающая людям жить. Она портит людям праздник. Таких, как Джо, в конце концов ждет мухобойка. Имеет ли такое насекомое право на существование?..

Они влетели с Брэнтом в офис – влетели, прямо как мухи, потому что сильно опаздывали. С обедом они явно затянули… По дороге обсудили еще пару рабочих вопросов, в том числе и сделку с итальянцами, хотя Брэнт не имел к ней никакого отношения. И вместо того, чтобы пулей полететь в свой овальный кабинет и не мозолить глаза начальству, Джо решил лишний раз пожужжать перед Гарри, так сказать, напомнить о себе.