— Спать хочу, — закашлялся Найрад, — регенерация отнимает много сил. Хорошо бы свалить подальше отсюда, но я не в состоянии. Вздремну пару часов, и пойдём дальше.

— Уверен, что не хочешь зашить рану? Могу поискать нитку с иголкой, — Кейса начала рыться в шкафах.

— Не надо, само заживёт, — отозвался Найрад, прикрываясь старым одеялом.

— Хорошо, — слишком легко согласилась Кейса, обычно спорившая до последнего.

— Покараулишь, пока я сплю? Буди при любом подозрительном шорохе, не жалей, хорошо?

— Как скажешь, — отозвалась девчонка.

Найрад укутался и задремал. Дыхание оборотня выровнялось, а выражение лица смягчилось. Какое-то время Кейса сидела рядом и смотрела на него. Когда он начал сопеть и приоткрыл рот, девчонка решила, что пришло время улизнуть.

Ей было совестно, ведь совсем недавно Найрад спас ей жизнь, но привязанность к овчару оказалась сильнее мимолетной дружбы с оборотнем.

К тому же Найрад не оставил ей выбора. Девчонка догадывалась, что он не позволит ей отправиться на выручку овчара, поэтому уйти, пока Найрад отсыпался — единственная возможность осуществить задуманное.

Волк не пропадёт в одиночку, он может постоять за себя, да и затеряться без неё ему будет гораздо легче. Проснувшись, Найрад только обрадуется, что избавился от балласта.

Девчонка достала трофейный радар, который решила прихватить с собой, рассудив, что прибор ей нужнее, чем оборотню.

Кейса выглянула в окно и похлопала по карманам, проверяя содержимое. Рюкзак со всеми припасами остался в бункере, так что теперь в её распоряжении осталось только то, что она вытащила у Анти, валявшегося в отключке: сеть, запасная обойма, заглушка и фонарик.

Задача, что ей предстояло выполнить, была не из лёгких. Пересечь пустынный район и добраться до центра чокнутых охотников, который находился неизвестно где. Каким образом вытащить Ричи из плена Кейса не знала, но была уверена, что по пути что-нибудь придумает.

Девчонка накинула капюшон и зашагала прочь.

Дом, в котором они устроили привал, был заброшен ещё до войны. В коридоре валялась куча хлама и пустых бутылок, а гипсокартонные стены прогнили, местами обнажая металлический каркас.

С каждым шагом тревога нарастала. Изнурительное беспокойство, которое исчезло с появлением пса, вернулось вновь. Присутствие оборотня сглаживало страхи, но теперь, когда Кейса оказалась без защиты, они набросились на неё с новой силой. Как выжить одной в спятившем с ума городе и добраться до конторы Анти, Кейса не знала, но какая-то неведомая сила влекла её вперёд.

Перед тем как выйти, девчонка включила радар. Прибор оказался более навороченным, чем тот, которым они пользовались раньше. Качественный экран и большое количество опций говорили, что это девайс нового поколения.

Несколько минут пришлось повозиться с настройками, прежде чем она разобралась с управлением и запустила сканирование. Через пару минут девчонка облегчённо вздохнула — людей и стражей поблизости не оказалось.

Кейса огляделась. Сложнее всего было понять, куда идти. Местность после бомбёжки выглядела не лучшим образом: полуразрушенные дома, перевёрнутые машины, воронки от взрывов. В довершение картины день выдался непогожий, облака полностью закрыли небо, а на горизонте толпись грозовые тучи.

Пару минут она стояла в нерешительности, а потом снова уткнулась в экран. Порывшись в настройках, девчонка нашла навигатор и вывела карту. Красной точкой где-то вдалеке был отмечен центр Анти, куда бойцам предстояло вернуться с патруля.

Теперь хотя бы стало ясно, в каком направлении двигаться. Кейса перевела радар в автономный режим. Пользоваться навигатором было опасной затеей, в штабе могли отслеживать местоположение рекрутов. Это могло привлечь патруль, чего ей хотелось меньше всего.

Кейса подумала ещё полминуты, а потом уверенно зашагала в восточном направлении. Если верить радару, в тридцати километрах отсюда располагался ближайший центр Анти, куда, должно быть, доставили Ричи.

Через пару кварталов её внимание привлекла подземная парковка. Девчонка приметила знак издалека и решила туда заглянуть, в надежде отыскать исправную тачку.

Внутри пахло плесенью и сточными водами. Кейса пошарила по карманам. Небольшой фонарик выхватил из темноты лишь пятно света. Пройдясь по парковке, она поняла, что та практически пустовала, за исключением нескольких раскуроченных машин в дальнем углу.

Автомобили, которые остались целыми, оказались совсем древними. Судя по количеству пыли, ими долгое время не пользовались.

Только видавший виды «Вольво» выглядел более или менее целым. Автомобиль был старым, поэтому никому в голову не пришло разобрать его на детали. Хозяин не потрудился даже вытащить ключ из замка зажигания.

Кейса решила попытать удачу. Она открыла скрипучую дверь, плюхнулась на продавленное сиденье. С замиранием сердца девчонка повернула ключ, но вместо звука вращающегося стартера раздался лишь слабый щелчок. Она повторила попытку, но чуда не произошло. Машина пронзительно клацнула, не желая работать. На третий раз послышался противный визг шестерёнки, но мотор так и не завёлся.

Девчонка в отчаянии ударила по рулю и вылезла из салона, собираясь уходить, когда ей пришла в голову шальная идея.

Кейса открыла капот и отыскала глазами стартер. В детстве она частенько проводила выходные с отцом в гараже, наблюдая, как тот копается во внутренностях авто, засучив рукава и испачкав руки по локоть в машинном масле. Ремонтом школьница, конечно, не интересовалась. Гараж был лишь местом, где можно поболтать с родителем обо всякой чепухе, пока у того заняты руки.

Однажды, когда машина не заводилась, девчонка имела неосторожность спросить, зачем он колотит по какой-то штуке под капотом разводным ключом, и вынуждена была выслушать целую лекцию об устройстве двигателя. С тех пор Кейса запомнила, что деталька, которая крепится к мотору, может забиться старым маслом, и есть шанс, что хорошая взбучка поможет ей опять заработать.

Кейса подняла кусок арматурины, валявшийся неподалёку, и несколько раз стукнула по небольшой металлической коробке, после чего вернулась в машину и снова попробовала её завести. Электромотор издал страдающий звук и пару раз обернулся вхолостую, после чего двигатель приглушённо затарахтел, набирая обороты. Девчонка взвизгнула от восторга.

Водительского удостоверения у Кейсы не было. Её навыки вождения сводились к тому, что она могла ехать по пустой дороге. Но сейчас это не имело значения. В разрушенном районе других водителей не наблюдалось. А если кто-то и встретится, то скорее попытается её пристрелить, чем спросит о наличии водительских прав.

Датчик бензина стоял почти на нуле. Кейса пошарила по другим авто в поисках горючего. К счастью, в соседней посудине оказалось почти полбака.

Теперь у неё появился реальный шанс ускользнуть от Найрада. Оборотень мог попытаться нагнать девчонку после того, как проснется.

Закончив возиться с машиной, Кейса вывела «Вольво» на свежий воздух. За время, что она провела на подземной парковке, небо почернело: грозовые тучи расползлись, застилая и без того хмурый небосвод. Мрак вытеснил дневной свет. Начал накрапывать дождь. Под крышей авто, непогода уже не пугала. Оставалось надеяться, что дороги не заблокированы, и ей удастся проехать куда нужно.

Девчонка попробовала включить радио. Однако вместо музыки в колонках раздалось только шипение. Тогда она переключилась на диск, и салон наполнили звуки тяжёлого рока.

Кейса ехала по разрушенному району под дождём, который вдруг разошёлся не на шутку, и постукивала пальцами по рулю в такт ритму. Девчонка поймала себя на мысли, что наслаждается этим моментом, как бы абсурдно это ни звучало. Девушки её возраста смотрели сериалы и встречались с парнями, а Кейса за последние месяцы выпала доля вести столь насыщенную жизнь, что впору писать мемуары. До начала войны она была простой старшеклассницей, которая вряд ли могла бы похвастаться опытом жизни в трущобах, а также наличием личного телохранителя, которого предстояло вырвать из когтей смерти.