Из кабинета донесся обрывок ссоры. Орал отец. В этот раз насчет слишком больших трат. У матери была странная привычка сохранять чеки. Всякий раз она терпеливо ждала документы, а потом бережно их складывала в отдельный кармашек. И только теперь Клара осознала, что так она отчитывалась перед мужем за каждую покупку. Да Дорн и сама помнила, как проверенные и исчерканные бумажки возвращались матери с пометками, где можно сократить расходы. Почему раньше ей в голову не приходило связать эти два факта? Они будто жили разной жизнью — странная мать, хранящая кучу мелочей на «про запас» и умный отец, знающий как улучшить их жизнь. Клара просто воспринимала самого сильного члена семьи за непреложную истину и никогда не подвергала сомнениям его действия и слова.
В кухню вошла мать с красными, заплаканными глазами, но когда Клара аккуратно поинтересовалась, что же произошло, наигранно засмеялась:
— Уличная пыль, никак не выведу из глаз, запорошила всё. Давай займемся ужином.
***
Когда ужин был приготовлен, Клара вызвалась пригласить к трапезе отца. Явился он в чистенькой рубашке и штанах, при галстуке и туфлях. Сел за стол и заправил за воротник вышитую салфетку. Мать суетливо поставила перед ним тарелку с только что приготовленным рагу. Он придирчиво оглядел его, поддел вилкой самый крупно нарезанный овощ, понюхал, скривился и медленно поднес ко рту. Все это время его жена ждала в напряжении, стоя тут же, рядом, готовая забрать тарелку по первому требованию, а когда отец, наконец, приступил к еде, тяжко вздохнула и села на своё место.
— Я ничего не сказал, почему ты всё время недовольна? — пробурчал, прожевав отец. — Ты специально меня изводишь? Аппетита итак нет, ты еще со своими показательными вздохами.
— Прости, — опустила мать глаза в тарелку.
Больше за всё время приема пищи никто не проронил ни слова. Так было принято в семье Дорн. Есть с закрытым ртом, хорошо жевать, и только за принятием кофе разрешено вести разговоры. Клара приготовилась расспрашивать маму, как прошел день и что нового на работе, но в этот раз отец не ушел сразу к себе, а отставив тарелку, которую тут же убрала его жена, внимательно оглядел дочь и с какой-то приторной нежностью произнес совершенно неожиданное:
— А ты у меня даже не дурна собой. Совсем. Правда, недолго еще цвести будешь. Думаю, самое время тебе и замуж выйти.
Кусок печенья застрял у Клары в горле, она закашлялась и поэтому не смогла вовремя высказать протест.
— А что? Ты из хорошей семьи. Сколько можно в девках сидеть? Уже набегалась, нагулялась. Говоришь, познакомилась с канцлерами и йонгеями?
— Да, моя капитанша — держатель Силы, — прохрипела Клара. — А при чем тут одно и другое?
— Как при чем? Попроси её познакомить с каким-нибудь Лордом. Пусть она пристроит тебя в хорошие руки.
— Пристроит? — не веря собственным ушам, повторила Клара. — Офигеть! Я и сама как-нибудь пристроюсь.
— Ты? Не смеши меня! — презрительно скривился отец. — Ты же без царя в голове. Совсем не думаешь о нашей с драгоценной матушкой старости. Так и оставишь нас тут загнивать?
— В смысле оставлю? Ты хочешь опять переехать?
— Мы подумали, и я решил, что нам не место в СШГ. Здесь одни снобы собрались. Беллис — вот пристанище для таких выдающихся умов, как мой. Имперская столица — достойное окружение для нашей семьи.
Мать, которая раскладывала посуду в машину для мытья, замерла на месте. Видимо это известие для неё тоже оказалось неожиданным.
— Я в шоке! У меня вообще-то работа в регулярной армии СШГ. Ты предлагаешь всё бросить и перейти на вражескую сторону? Это же предательство и дезертирство! Родной отец хочет подвести меня под трибунал!
— Регулярные войска всего лишь ширма канцлеров! И не выпучивай свои глаза, будто впервые такое слышишь. Армия — клоунада на потеху таким, как мы. Была бы поумней, давно бы догадалась, что служишь в структуре для создания видимости. Ах, смотрите, смертные тоже имею своё слово в правлении! Йонгейская грамота и чушкин нос, вот что такое твоя регулярная армия. Ничего смертные не решают. Верхушка правительства СШГ прогнила, ею руководят рептилоиды с Сибел. А должность санитарки можно получить в любом имперском исследовательском центре. Невелика потеря. Может даже у них в войсках. Какая разница, в каком из воюющих лагерях дерьмо убирать за ранеными?
— Офигеть! — обомлела Клара. — Большая разница! У меня тут друзья, знакомые, мы важная составляющая общества. Часть оплота против ложных представлений о морали йонгеев! Тем более теперь, когда я под командованием агента СРС! Если и существует тайное правительство, то мы…
— О! СРС поможет тебе найти самую выгодную партию, — отец пропустил мимо ушей слова дочери. — Тем более нужно действовать, пока есть шанс. Глупо им не воспользоваться. Еще пару лет и ты станешь толстой озлобленной одиночкой, окруженной сорока котами. Пускай агент устроит твою личную жизнь. Сделай хоть немного осмысленным своё никчемное существование. Принеси пользу семье.
— Я не стану менять никчемное существование только из-за того, что тебе взбрело в голову вновь переехать. К тому же на Беллис такие цены!
— Зато и зарплата выше! — тихо прошептала мать.
— Вот! Вот! В кои-то веки мать дело говорит! А если сможешь проявить женскую мудрость, то из положения любовницы с легкостью достигнешь статуса замужней и перестанешь уже быть изгоем светского общества.
— Любовницы? — вскипела, подскакивая, Клара. — Офигеть! А если я не хочу быть ни чьей любовницей? Если я хочу и дальше оставаться изгоем. Если меня всё устраивает?
— Мало ли чего хочешь ты! Есть такие вещи на свете, когда нужно переступать через собственное я. Когда нужно жертвовать личным комфортом ради достижения более высоких целей. Я вот, например, думаешь, хотел воспитывать убийцу?
— Я не убийца! — четко проговорила Клара. Слова отца напротив обыкновения отрезвили. Они не распалили привычную ярость, не заставили, как прежде, биться в исступлении её сердце, не затмили разум. Наоборот, Дорн ощутила в себе холодную отрешенность. Ни один человек, даже отец, не имеет права говорить с ней в подобном тоне. — Ты не смеешь со мной так обращаться! Продолжишь, я уйду.
— И куда ты пойдешь? — насмешливо бросил отец. — Кому ты нужна?
— Моргану, — спокойно проговорила Клара и села обратно на свое место. Кидаться посудой и устраивать истерику до сих пор не хотелось. Вот чего действительно требовала уязвленная гордость, так это реванша. — Ты ведь меня совсем не знаешь. Не представляешь, насколько важной я стала для отряда, для судьбы всей галактики. Может я и есть спаситель, о котором ты призываешь молиться преданных кворчей. Несешь бред про черные дыры, а сам даже ни на парсек не приблизился к тайнам мироздания, как это сделала я, твоя дочь!
Мать от таких слов выронила из рук посуду, а отец так и остался сидеть с открытым ртом, лихорадочно бегая глазами по изменившейся вдруг дочери. Тон Клары, холодный и суровый, уверенность в произнесенных словах, решимость в ставшем вдруг непроницаемым взгляде и отдаленно не напоминали глупую болтливую малышку, которую привыкла наблюдать родня.
— И если ты забыл, — добавила Клара. — Я потеряла брата, а мать сына. И в этом никто не виноват. Не один ты страдаешь от этой трагедии, пора бы уяснить!
— Что? — взревел отец, обрушивая кулаки на стол. — Как ты смеешь мне, кто с малых твоих лет жил в людях, ел не досыта, спал без просыпа, всю жизнь угробил на то, чтобы только потакать твоим прихотям, такое говорить!
— Самому не смешно? — остудила его пыл Клара. — Всё это делала для меня мама, а ты только бегал по любовницам! Если так неймется переехать — сам и переезжай. А я останусь жителем СШГ, там, где считаю нужным. Потому что это мой дом!
— Батюшки мои! Сердце! — схватился за грудь отец. — Жена неси скан! Кажется у меня приступ.
— Работал бы, а не просиживал штаны в спейснете, крепче бы здоровье было! Это я тебе как квалифицированный врач говорю, — разошлась Клара, которая никогда не умела вовремя остановиться. — Да, я врач! Врач, а не санитарка, и я спасаю людей на войне. А ты, что делаешь ты? От твоих идей каждый, кто посмотрит хоть одно видео, отупеет в одночасье. Что ты хорошего сделал в своей жизни? Чем ты по настоящему пожертвовал ради высших целей?
