— Это невозможно, забыть своего первого хозяина, — сказала Мими. Это было абсолютной правдой. Они никогда не забывали, хотели они этого или нет. Ну, а Голубая Кровь? Помнила ли она имя своего первого фамильяра, которого выбрала для Церемонии. Как же было его имя? Кажется Скотт…Она покачала головой.

— Просканируй его, — предложил Оливер.

Мими кивнула. Она бессознательно подталкивала Эвана к краже. Она видела его проснувшегося утром в субботу в кровати пентхауса Джейми Кип, одного, слабого, сбитого с толку, но счастливого. После выходных голова по-прежнему в тумане. Потом это прошло. Она видела, что посмотреть, прежде чем: первый полный любви. Он набрал свой мобильный телефон. Он призывал Виктория. Он нуждался в ней. Он любил ее больше, чем когда-либо. Он пошел к ней домой, но ее там не было. Призвали всех своих друзей. Никто не знал, где она была. День прошел. Он начал чесаться. Чтобы встряхнуть. Тоски. Caerimonia были связаны его к себе на всю жизнь. Он хотел еще раз, для нее, чтобы сосать его кровь, но она ушла. Теперь это был вторник. Он был жар. Он был ее потерять. Среду. Он не пошел домой, он не пошел в школу. Как будто во сне, он оказался в крови дома. Он был там с тех пор. Венаторы были правы: он не имеет ничего общего с исчезновением Виктории. Он был просто еще одна жертва. Побочный ущерб.

— Эван, мы хотим вернуть тебя в твой дом. Твои родители волнуются и переживают за тебя, — сказала она, легонько ткнув его, чтобы он пробудился.

— Я не уйду, я не покину это место." Он потряс головой. На какой-то момент он показался абсолютно "трезвым". "Теперь здесь мой дом.

Мими последовала за Оливером вниз по лестнице. Она получила свою кредитную карту обратно, и они пошли к двери. Она обнаружила что дрожала. Сколько у нее было знакомых? Слишком много для подсчета. Если бы некоторые из них оказались здесь, когда она закончила с ними? Может, она предназначена судьбой многим? Если бы она сделала это для людей? Для мальчиков, которые ее используют? Она не любит их, но она не хотела, чтобы они кончили как другие. Она знала, что она небрежна и эгоистична — но она не была — она не будет

— Нет, — сказал Оливер. — Я знаю, о чем ты сейчас думаешь, но это не так. Конечно, некоторые из нас поддаются желанию, но все-таки не все. Ты можешь побороть это в себе. Это называется самоконтролем. Только слабые могут закончить свою жизнь здесь. Или быть может, им просто не повезло. Вампир Эвана исчез после первого питья. Потом наступает ужасная тоска. Но проходит время и все забывается, чувство опустошенности исчезает.

— То есть, некоторые фамилиары в порядке. Даже если больше никогда этого не испытают, — спросила она с надеждой.

— Конечно. Не все становятся одержимыми. Это та вещь, с которой ты учишься жить, то есть эта тоска, которая не хочет уходить, — пожал плечами Оливер. — По крайней мере, мне так говорили.

Они стояли на грязном тротуаре. Мими положила свою руку на плечо Оливера, не зная правильно ли он поймет ее, оценит ли ее жест. Вместо этого, она произнесла, — Ты никогда не окажешься здесь. Даже не волнуйся по этому поводу.

— Я и не думал об этом, — сказал Оливер. — Но никогда не говори никогда.

На какую-то секунду Мими возненавидела Шайлер Ван Аллен еще больше. Но эта ненависть не шла ни в какое сравнение с той, которую она испытывала к Джеку.

Предатель

Флоренция, 1452

Джованни Рустици, или просто Джио, как его назвали, был новеньким в группе Венаторов, но также и лучшим из лучших. Также он был хорошим скульптором, он был более талантлив в своей работе, чем Томи. Всего за какой-то короткий промежуток времени, в несколько месяцев он стал любимым учеником их Мастера. Дре до сих пор отсутствовал, причиной тому был его бизнес в Сиенне, что означало что его еще не будет две недели. Днем Томи и Джио работали около дверей Баптистерия, ночью они патрулировали городские улицы, полностью изможденные.

Томи признался Гио, что она беспокоится о связи Красной Крови и что это может повлечь за собой. — Возможно, настало время заплатить за визит нашего друга Предателя, — предположила Гио.

Предатель жил в канализации Флоренции. Существо не видело дневного света веками и был сморщенным, слепым, и несчастным. Он был слишком слаб, чтобы представлять опасность для любого вампира, и поэтом Андреас постановил, что никто не может коснуться Кротан, так как это было ценным источником информации. В обмен, Венаторы позволили им жить. Предатель предупредил их о новости, одна из которых проникла к дворцовой стражи.

Предателю не нравилось встречаться с ними

Томи игнорировала его шипение и нарисовала символ на стене пещеры. — Мы обнаружили эту метку на человеке. Расскажи нам, что ты знаешь.

Гио ткнул Серебряную кровь кончиком своего меча. — Отвечай ей, животное, или мы отправим тебя, туда откуда ты пришел.

Предатель засмеялся. — Я не боюсь ада.

— Есть вещи и похуже, чем преисподняя. Ваш мастер будет несчастным с вами оставленной им со времен Рима. Если он вернулся, он будет мстить последователям, которые покинули его, — предупредил Томи. — Кто дал людям знак? Что это значит?

Гио нанес несколько сильных ударов существу. — Ответь ей!

— Я не знаю, я не знаю! — Серебряная кровь съежился. — Только то, что сегодня, вашего друга Савонарола сделали кардиналом, — сказал он с хитрой улыбкой.

— И?

— Хороший монах из Серебряной Крови.

— Он лжет. Савонарола никакой не Кроатан. — Усмехнулся Гио.

Томи кивнул. Петрувианский монах был Венатором до вступления в духовенство.

— Он был поврежден, превратился в обрашенного после Триеста," сказал Предатель им. В Триесте, передовая группа была атакована стаей Серебряной Крови следившей за ними. Тем не менее, Венаторы выиграли день — или так хотел верить Томи.

— Кто еще знает об этом? — Потребовал Гио.

— Андреас дель Полауло, — прошептал Предатель.

Переводчики: AnnNicols, FoxNat, mahhira, Svetyska

Бесконечные заседания. С тех пор как Мими приняла титул Региса, ее жизнь превратилась в сплошной марафон, состоящий из телефонных конференций и дискуссий, от которых нельзя было убежать. Сейчас были школьные каникулы и в обычной жизни, она бы сейчас сидела на какой-нибудь учительской конференции или проводила время как обычно. То есть, наслаждалась бы поздним завтраком, за которым бы следовал массаж, потом была бы прогулка по бутикам на Мэдисоне, она бы выпила чаю в The Pierre, а после всего этого отправилась бы на ужин в новейший ресторан.

Теперь у нее не было времени на такие мелочи. Она проводила каждый день в офисе, просматривая, какие-либо рассмотрения и проверяла различные подкомитеты. Команде Венаторов было поручено отыскать Форсайта Левеллина, где бы он не находился. Пока что заклинание Кингсли держало Левиафана и Люцифера в подземном мире, но их конспираторы все еще были на свободе. Венаторы сообщили, что нашли след Форсайта, он вел в Аргентину. Мими тут же выслала туда команду.

Что касалось Виктории, Мими начала волноваться. Они так мало знали обо всем этом, они словно шарили в темноте, пытаясь что-то найти. Луна в это время постепенно убывала. Скоро на горизонте появится новая, Голубая Кровь называла первое появление тенью полумесяца. Этот осколок в небе обозначал приближение нового рассвета.

С воскресной ночи не было никаких странных посланий, но Мими все равно было не спокойно. Сэм и Тед заполучили нескольких Венаторов в Нью-Йорк, но этого было недостаточно. Века, проведенные в войне, обучили ее боевой стратегии, некоторым знаниям армии и борьбы, но эта новая опасность была более продуманной и непредсказуемой. Она волновалась по поводу того, что Голубая Кровь привыкла господствовать при помощи силы, но тут нужен был талант, которого у них возможно нет. Талант для решения похищения и свержения.