Долго ли, коротко, а пересекли Чёрное море со всем благоприятствованием и показались в бухте Золотой Рог в виде султанского дворца Эски-сарая.
Что тут началось! Военный корабль под русским флагом! Пушек-то, пушек! Такого ещё не бывало. У русских появился свой военный флот!
Глазел народ, явились подивиться великий везир и сам владыка полумира султан. Украинцев писал Петру: «О твоём, великого государе, корабле немалое здесь у самого султана и у всего народа подавление было, кто его делал и как он мелкими водами из-под Азова вышел в Чёрное море... дивились, что так скоро и без турских вождей прошёл черноморскую пучину...»
Была и критика. Приставленный к послам чиновник Высокой Порты — турецкого «совета министров» — узрел плоскодонность корабля. Украинцев не соглашался, однако царю написал:
«И сей твой, великого государя, корабль, на котором я плыл на Черном море в ветер и несамосильный, гораздо скрипел и набок накланивался, и воды в нём явилось немало... А мне мнится, что надобно устроения корабельного присмотру быть прилежному, чтоб делали и конопатили их мастеры крепко и чтоб к одному кораблю приставлен был добрый, и честный, и разумный, и пожиточный дворянин, которой бы никакой корысти не был причастен, а убогие впадут в корысть».
Прибыли в августе, а только 4 ноября Украинцев вручил великому везиру полномочную грамоту. Турок попенял:
— Его султанское величество весьма недоволен, что русский корабль то и дело производит пушечные выстрелы. Весь покой во дворце нарушен.
Ах ты боже мой! Капитан Питер на радостях, что встретил моряков-знакомцев, устроил на корабле пир горой и великое шутовство с пушечной пальбой.
— А что? — ответствовал он. — Пусть знают. Это их повелителю напоминание, дабы был уступчивей.
Однако никакой уступчивости не было. За стол переговоров уселись только в ноябре, то есть спустя три месяца после прибытия. Украинцев предложил для обсуждения двенадцать статей, касавшихся главных противоречий в отношениях двух держав.
Первая — вечный мир либо долгое перемирие. Рейс-эфенди Мохаммед Рами, тот самый, который противостоял Возницыну в Карловицах, министр иностранный дел по-турецки, и великий драгоман Александр Маврокордато, его правая рука, откровенно объявили, что это — главная препона и что они с Возницыным на ней споткнулись.
Препирались долгих восемь месяцев! «Иная баба столь укоротно дитя носит», — сетовал Емельян Игнатьевич.
— Да что вы упёрлись! — наступал он на Мохаммеда. — Вам вечный мир столь же выгоден, как и нам. Мир ведь, мир — не война!
— Вы упёрлись, и мы упёрлись, — возражал Маврокордато. — В Карловицах другие державы пошли нам навстречу — вернули многие земли из завоёванного. Вы же ничем поступиться не хотите. Оставим пока Азов в стороне. Но Кизыкермен и приднепровские городки... Зачем они вам?
— А затем, что казаки-поселяне, которые в них засели, дают отпор татарским набегам. Ордынцы — худшие из соседей. Они норовят пограбить, разорить да и ускакать, — возражал Украинцев. — Все эти крепости и крепостцы великий государь для того содержит, чтобы лихие люди, с чьей бы стороны ни были, укорот имели.
Месяц миновал, за ним второй, третий... Никакой подвижки не было и не виделось. Украинцев государю докладывает: так и так, дело не сдвинется, коли с нашей стороны уступки не будет.
Последовало разрешение: сдать Кизыкермен и некие городки.
— Вот вам дача окромя той, которую я мехами, чаем да моржовой костью вас отдарил, и тем землям по указу великого государя быть отныне пусту, дабы никакой опасности оттоль никому не было.
— Невелика дача, — ответствовали турки, — его султанское величество принимает её как начальную и ждёт иных, существенных. К тому ж государь ваш велит их разорять, запамятовав, что строены они от прежних султанов для обороны от казачьих набегов.
— Прежде те казаки под поляком были, а ныне они государя нашего подданные, — возражал Украинцев.
Возникли ещё и новые недруги.
«От послов цесарского, веницейского, английского и голландского, — доносил Украинцев, — не видим мы себе никакой помощи, все они лицемеры и наветники... Поступают они (турки) весьма лукаво, с великим вымыслом и продолжением, и я от такого их продолжительного и лукавого поступка в беспрестанной пребываю печали и слезах... С послами цесарским, английским и веницейским по сие время я не видался, потому что Порта не допускает, и пересылку через дворян с ними имею, токмо помощи мне от них никакой нет, и не токмо помощи, и ведомостей никаких... а у них в Галате многие есть ведомости, потому что они живут там во всякой повольности, между себя и с турками беспрестанные имеют конверсации, а ко мне ничем не отзываются...»
Спустя пять с половиною месяцев турки наконец сдвинулись: согласились на перемирие на 30 лет, отступились и от требования дани крымскому хану... Но потом снова заартачились.
— Вожжа под хвост, — объяснял таковую вздорность знатный серб Савва родом из Рагузы, которая ныне Дубровник, случившийся как раз в Константинополе и получивший согласие на вступление в русскую службу от самого царя. Савва был весьма сведущ в том, что происходило в посольских кругах и в Высокой Порте. Он владел несколькими языками, что облегчало ему сношения с персонами, да и сам из княжеского боснийского рода.
Его тянуло к Москве. И раз повидавшись с русским царём, он, что называется, прикипел к нему и выразил готовность исполнять любые его поручения.
Это был весьма полезный сотрудник. Турки относились к нему благожелательно, потому что он свободно говорил по-турецки, как природный турок. Пётр попросил его уладить торговые дела с венецианцами, и Владиславич то исполнил. Да ещё передал Возницыну предание венецианского дожа великому государю. Савва Владиславич, к которому потом пристало — Рагузинский. Хотя он более промышлял по торговой части и был более известен как купец, притом удачливый, что позволяло ему до получения жалованья от Москвы сводить концы с концами и не ущемлять себя ни в чём, обладал природными дипломатическими способностями. К тому же в обществе сильных мира сего он тоже чувствовал себя как рыба в воде и представлялся как граф иллирийский. Иллирия было европейское имя Рагузской республики, хотя древняя Иллирия была куда больше.
Савва в значительной мере знал подноготную турецких требований, а потому мог вовремя предостерегать Украинцева от поспешных шагов и заявлений.
— Не обольщайся их льстивыми речами, — предупреждал он Украинцева. — Ни шербет, ни кофий, ни сладкие куренья пусть не кружат головы. А ещё более не внимай их угрозам. Они-де самые сильные в подлунном мире, их оружие направляет сам Аллах, поэтому-де никакая война им не страшна. Всё это чепуха. Янычары — что ваши стрельцы. Им охота торговать и противно воевать. То и дело бунтуют: что не по их, тотчас же опрокидывают котлы из-под биш-бармака и колотят в них что есть силы. А воюют кучею и истошным криком норовят перепугать противника.
В самом деле, турки норовили окурить и охмурить посланников Москвы. Они то и дело зазывали их на то, что у русских именуется застольем. Но в этом турецком застолье не было ни капли спиртного. Только розовая вода из напитков, только неизменный кофе в маленьких чашечках и такой густоты, что напоминал кисель, и шербет... Всё это было не по вкусу нашим россиянам, и они старались не морщиться и не показывать своего неудовольствия.
— С волками жить — по-волчьи выть, — любил высказаться при случае почтеннейший Емельян Игнатьевич, воздымая при этом руку с оттопыренным большим пальцем. — Мы здесь гости, не более того, да притом не шибко желанные, а можно сказать, вообще нежеланные.
Это при том, что и он признавал умеренность в еде и питье за добродетельность, а наш обычай великого обжорства и пьянства дикарским.
— Вишь ты, — говорил он своему напарнику Ивану Чередееву, — турок-то себя блюдёт. И их обычай разумен. Мы почитали их за варваров, а выходит, они разумней нас.
