Необходимость точного управления текущими делами придавала Сол дополнительные силы для воодушевления своих энграмм. Это позволяло Хацис еще строже относиться к радиопереговорам и руководить транспортировкой переселенцев.
— СТОИТ ЛИ НАМ ПОСЛАТЬ КОГО-НИБУДЬ НА ВЕГУ? Сол пропустила предложение Гу Мань мимо ушей.
— НЕТ, НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ. ЭКСФОРД МОЖЕТ ПОДСЛУШАТЬ НАШИ РАДИОПЕРЕДАЧИ. ЕСЛИ БЫ ОН ХОТЕЛ, ТО ДАВНО МОГ ОТВЕТИТЬ И ОТРЕАГИРОВАТЬ НА ПРЕДЛОЖЕНИЕ.
— РАЗВЕ ОН НЕ ЗАХОЧЕТ ОБЪЕДИНИТЬ СВОИ УСИЛИЯ С НАШИМИ?
— ГАРАНТИРУЮ, ЧТО НЕТ. У НЕГО ЕДИНСТВЕННЫЙ СПОСОБ ОБЪЕДИНЕНИЯ С НАМИ — ЗАВОЕВАНИЕ. ГЕНЕРАЛ НИКОГДА НЕ УТИХОМИРИТСЯ.
— КРОМЕ ТОГО, ОТ НЕГО БОЛЬШЕ ПОЛЬЗЫ ТАМ, НА СОБСТВЕННОМ МЕСТЕ, ПРАВДА?
Сол улыбнулась.
— ЭТО ВЕРНО. ВЕДЬ НАМ НУЖЕН КТО-НИБУДЬ ДЛЯ УБОРКИ ГРЯЗИ.
Однако приподнятым ее настроение оставалось недолго. Ни Эксфорд, ни Эландер ничего не сообщали о своем столкновении с Юлами, которое, как предсказывала Тор, должно было произойти на самом деле. Корабль-прорезатель, посланный для обследования Альсафи, вернулся с сообщением, что эта звездная система пуста.
Сол овладело чувство досады. Несмотря на то что она находилась в самом центре огромного потока информации, Кэрил все же ощущала себя достаточно изолированной.
Прошла очередная полуденная радиопередача. Исследовательская команда, занимающаяся изучением Библиотеки «прядильщиков», направилась на Юнону и уже прислала оттуда сообщение о некоторых успехах в вопросе выяснения технологии объединения кораблей-прорезателей: когда ученые узнали, где примерно находятся эти данные, отыскать их не составило особого труда.
Два поселения беженцев были организованы на 94 Водолея и на BSC 8477. Жители семи колоний предпочли переселиться на Сириус, как только будет найден безопасный способ эвакуации их основного исследовательского оборудования. Посреди космического хаоса на передовом крае продвижения «прядильщиков» обнаружены случайно уцелевшие две новые колонии.
Главная задача оставалась прежней — сохранение жизней и защита от глупых ошибок недавнего прошлого. Существование новой угрозы, с которой нельзя было не считаться, вовсе не означало, что исчезли старые страхи.
Тем временем обжитое космическое пространство переполняли сигналы, передаваемые по каналам центральных процессоров многочисленными копиями Хацис, которые посетили несколько десятков звездных систем. В передачах содержались различные сведения: корабли Юлов отправились к пяти старым поселениям, ресурсы которых были переведены на Сотис; еще один прорезатель подвергся преследованию со стороны Морских Звезд, но ему удалось скрыться неповрежденным; секретное программное обеспечение, которое Сол хотела установить в колониях, было разослано, как и предполагалось, вместе с допотопными противовирусными контроллерами и системой межсетевой защиты, которые устарели не менее чем на сотню лет даже по стандартам Винкулы. Наконец дело дошло до организации Конгресса Сирот Земли, хотя в сообщениях ни слова не говорилось о конкретных целях его проведения. Такая информация содержалась в секретных трансляциях. И поскольку Эксфорд выболтал тайны Эландеру, от Сол теперь требовалась еще большая осторожность.
Когда радиопередачи завершились, Тор еще полчаса не шевелилась. Она лежала в кресле «Жемчужины», оберегая травмированный чужаком живот, и надолго задумалась о том, чем вообще занималась в последнее время. Сол прислала ей и Татенен требование доложить обо всем. Еще раньше Тор составила сообщение и загрузила его в бортовой компьютер «Жемчужины» для отправки в установленное полуденное время трансляции. Однако она не отослала свой отчет.
Тор очень переживала о том, как рассталась с Эландером и Эксфордом, а почувствовав сильное раздражение в присланном Сол сообщении, расстроилась еще больше. Но, в свою очередь, это лишь подстегнуло ее стремление искупить свою вину. Именно потому она первой добровольно напросилась полететь к Пи-1 Большой Медведицы, хотя прекрасно знала, что, заранее утаив свои намерения от Хацис, тем самым сведет к нулю все свои благие помыслы. Однако Тор была просто не в состоянии мыслить рационально после потери родной колонии. А теперь было слишком поздно: сейчас она уже не смогла бы что-то требовать от других, не разоблачив и не выдав себя с головой.
Наконец Тор сообразила, что главное для нее — затаиться, не сообщать Сол о своих действиях. Как только она использует устройство мгновенной связи, каждому сведущему в обращении с подобной технологией станет известно, куда Тор направляется. Кэрил не сомневалась, что чужаки, уничтожившие ее версию с Татенена, прекрасно разбирались в таких премудростях; а теперь они достаточно быстро избавятся и от ее прорезателя, и от нее самой. По крайней мере будут вынуждены это сделать. Кто бы они ни были, Тор в любом случае слишком мало знала о своих недругах. Одно она понимала определенно — следует опасаться.
«Черт возьми, Питер! Во всем виноват именно ты!»
Тор посмотрела на монитор. На экране тускло мерцало изображение красного карлика 4130-697-1. За прошедшее время Кэрил успела посетить несколько подобных звездных систем: 4134-318-1, Гиппарх 43534,4130-580-1,4130-915-1. Тор находилась на удалении двадцати пяти световых лет от Пи-1 Большой Медведицы, и семьдесят лет отделяли ее от Сол.
Она пробегала глазами по списку вероятных конечных точек полета, но никак не могла выбрать какую-нибудь одну из них. На мониторе засветился перечень возможных систем:
Гиппарх 40918 Тип G0 119 световых лет
Гиппарх 41308 Тип К2V 122 световых года
Гиппарх 43477 Тип G0 133 световых года
2 Большой Медведицы Тип А2m 158 световых лет
Мускида Тип К2III 252 световых года
Все варианты были вполне приемлемыми, и бортовой компьютер «Жемчужины» рассчитал наиболее рациональные — экономичные по затратам топлива — траектории полета к каждой звездной системе.
Тор довольно смутно представляла, на каком удалении от нее находятся изображенные звезды, но вычисления корабля-прорезателя оказались на удивление точными.
Сделать правильный выбор было трудно. Вообще-то Тор могла отказаться от всех перечисленных звездных систем по причине отсутствия шансов на успех задуманного, если бы не успела подобрать один-единственный ключ к решению проблемы во время своего пребывания на звезде 4130-580-1.
— «Жемчужина», курс к объекту номер четыре, — приказала она искусственному интеллекту прорезателя, выбрав целью полета звездную систему Гиппарх 40918.
В руке Тор позвякивал небольшой металлический диск, а в голове раздавался далекий голос: это были ее собственные слова, но издаваемые чужим ртом и в другое время:
«Говорит Кэрил Хацис, миссия 805 ОЗИ-ПРО, корабль «Пол Дэвис». Приветствую миссию 391 ОЗИ-ПРО. Экипаж «Андрея Линде», вы меня слышите?»
Накануне, когда Тор прилетела в расчетную звездную систему, она заметила слабые отголоски передачи с окраин зоны расположения Пи-1 Большой Медведицы. При беглом осмотре района она не обнаружила ничего странного, но не спешила с выводами, поскольку не использовала все имеющиеся возможности. Ее собственная копия-энграмма с планеты Татенен, очевидно, была также послана на Пи-1 Большой Медведицы, и поэтому Тор покорно воспользовалась очередной попыткой наладить связь и приветствовать соседнюю миссию.
Копия с Татенен несколько раз передавала позывные в эфир, пока Тор не удалось вычислить ее координаты. Затем после долгой паузы раздалось: «Эос, говорит Татенен. Если вы меня слышите, пожалуйста, ответьте».
Эос находилась с экипажем первой миссии, посланной Сол. Бортовой компьютер «Жемчужины» по приказу Тор определил местонахождение «Оосферы» — прорезателя Татенен.
Тор боролась с нахлынувшим желанием тотчас же послать сообщение в эфир. Как только она убедится в безопасности такой связи, то сразу совершит перемещение и лично поприветствует свою копию…
В стандартном обращении, рассылаемом в районы фронтов прохождения «прядильщиков» и Морских Звезд, говорилось следующее: