— Я уверена в нем на все сто, — ответила она жестко. — И в любом случае, до сих пор он никого не убил. Значит, и вы не имеете права его трогать — прошлогоднее соглашение помнишь?

— Еще бы не помнить, — проворчал Андрис, теряя большую часть своей самоуверенности. — Вы воспользовались тем, что мы остались без лидера и навязали нам свою волю. А Степан так радовался, что Валерия пристукнули дикие и он смог занять его место, что готов был во всем с вами согласиться! И вообще…

— Не отвлекайся от темы, — наконец, вступил в разговор Ренат. — То решение мы с вашими охотниками уже обсуждали, и не один раз.

— Вот именно, — подтвердила Марти. — А теперь вы его без всякой причины нарушили!

— Мы поймали вампира, пристающего в подворотне к девчонке! Валерий бы его сразу пристрелил, а мы, между прочим…

— Да он ее просто напугать хотел, — перебил Андриса Юлий.

— А это не наши проблемы! — взвился охотник. — Они все, когда их на месте преступления ловят, начинают вопить, что только немного попугать человека решили или вообще просто мимо шли! И Мишель ваш прекрасно знал, что ему за это «пугание» будет, если он попадется. Даже если он и правда не собирался убивать ту девку, за подобную глупость тоже надо расплачиваться!

— Он уже расплатился, — со злорадной усмешкой пробормотал Юлий. — Роман ему утром такую взбучку устроил…

Все четверо полувампиров усмехнулись и, вздохнув, вновь уставились друг на друга. В комнате воцарилась тишина. И тогда, к огромному удовольствию уже не знающей, что дальше делать, Марти, заговорил, наконец, Ренат:

— В общем, так. Я очень надеюсь, что больше нам не придется встречаться по таким… идиотским поводам. Вы, Адлерские охотники, — он повернулся к Андрису, — когда в следующий раз приедете в Питер, потрудитесь первым делом сообщить об этом нашей организации. И если кто-то из вас столкнется с вампирами, которых посчитает дикими — мы тоже должны будем узнать об этом как можно скорее. Узнать от вас, а не от других вампиров.

— Доиграетесь ведь, господа миротворцы — скоро они окончательно к вам на шею сядут, — пообещал ему Андрис, но спорить не стал.

— Так, теперь ты, Юлий, меня выслушай, — обратился Ренат к оппоненту Андриса. — Что касается группы твоего отца… Передай Роману и всем его подопечным — в следующий раз, если кто-то из них решит с кем-нибудь «просто слегка пошутить», мы ему помогать не будем, а охотникам предоставим полную свободу действий. Вы и так себя ведете, что называется, «на грани».

— Я понял, — хмуро отозвался Юлий. — Не беспокойтесь, больше такого не повторится.

— Я уже сто раз это слышал… — вздохнул Ренат. — Ладно, я думаю, вы оба все поняли и сумеете донести это до своего начальства. А теперь пошли отсюда — сколько можно здесь сидеть?

— Тем более, — испуганно добавила Мартиника, — что мы здесь уже не одни…

Ее настороженный взгляд был направлен куда-то вверх, и трое сидящих с ней за столом мужчин тоже, не сговариваясь, посмотрели в ту сторону. Там, под самым потолком, находилось зарешеченное окошко вентиляции, и сквозь одну из ячеек этой решетки в комнату быстро просачивалась полупрозрачная струйка дыма.

Андрис вскочил было со стула, нашаривая рукой револьвер, но вспомнил, что сдал его еще при входе, и нерешительно замер посреди комнаты. Юлий остался сидеть с видом ребенка, застигнутого родителями за каким-нибудь запрещенным занятием. Ренат страдальчески закатил глаза, предчувствуя, что сейчас начнется второй раунд переговоров, который вполне может затянуться на неопределенно-долгое время.

— Георгий? — с легким удивлением спросила Марти у просочившегося через вентиляцию туманного облака. — Или Роман? Или, может быть, Милена?

— Милена — лентяйка и никогда этому не научится! — Георгий вернулся в человеческий облик, находясь в метре от пола, ухватился рукой за прозрачный шкаф с бумагами и грациозно приземлился на ноги. — Молодец, угадала с первой попытки! — улыбнулся он Чернышевой.

— И что ты здесь делаешь? — недовольно спросил Ренат. — Тебя вроде бы никто сюда не приглашал.

— Ага, — согласился с ним Георгий, — именно поэтому мне пришлось таким вот извращенным способом сюда добираться! На улице — солнце, в коридорах — куча охранников… Можно подумать, у вас тут как минимум президенты тайком совещаются!

— А тебе-то какое до этого дело? — обрел дар речи Андрис. — Твоего клана эти переговоры никаким местом не касаются!

— Ну как же они меня не касаются, если один из членов моего клана в них участвует? Да к тому же, еще и в тайне от меня? — насмешливо ответил ему Георгий, поворачиваясь к Юлию. Тот сперва решительно поднялся ему навстречу, но потом вдруг как-то съежился под взглядом главного петербургского вампира и принялся неуверенно бормотать себе под нос какие-то оправдания:

— Георгий, я понятия не имел, что вы в городе, я думал, вы все только к сентябрю сюда вернетесь, а Роман меня просто так, по-родственному, попросил…

— Все с тобой ясно, — прервал его Георгий. — Собственно, в свою группу я тебя силой не тащил. Хочешь помогать Роману — переходи к нему, я, если честно, только рад буду!

— Как же, нужен я Роману, как собаке пятая нога! Он меня и сюда-то отправил, потому что остальных побоялся на встречу с охотниками посылать. А меня ему не жалко!

— Ну, это уже ваши с ним проблемы, меня они не касаются, — снова довольно резко осадил его Георгий и, отвернувшись от своего подопечного, как будто утратил к нему всякий интерес. — Извини, Ренат, за вторжение, но вы тут слишком долго ругались, а болтаться в вентиляции я больше не мог.

— Ну ты по крайней мере все узнал, что хотел? — спросил главный миротворец. Георгий кивнул:

— Все, не беспокойся. И раз уж я сюда пришел, то могу сказать, что с моими ребятами у тебя никаких проблем вроде вчерашней не будет.

— Это радует, — вздохнул Ренат. — Хоть с кем-то из вампиров у нас нет проблем.

— А раз я так тебя обрадовал, можно я твою главную помощницу на сегодняшний вечер к себе заберу? — подмигнул ему вампир. — А то ее отец жалуется, что она ему лишний раз даже позвонить не может, так ты ее работой загрузил!

— Так он тоже сейчас в Питере? — оживилась Марти и умоляюще посмотрела на своего начальника. Тот махнул рукой:

— Иди, развлекайся. Будет что-то срочное — я тебе позвоню, — он посмотрел на пристыженного Юлия и все еще готового в любой момент броситься в драку Андриса. — Все свободны.

Георгий галантно протянул Мартинике руку, одновременно распахивая перед ней дверь. Впрочем, когда они вышли в коридор, вампир ее выпустил и полез в карман за довольно большим оранжевым тюбиком.

— Как выйдем из здания — бегом за мной к машине, — предупредил он девушку, щедро втирая в лицо солнцезащитный крем.

Мартиника кивнула и, оказавшись на улице, как можно быстрее побежала к автомобилю Георгия. Сам же он, в последний момент натянув перчатки и нацепив темные очки, дошел до своей машины шагом — правда, довольно быстрым.

— Бегать для вас несолидно? — лукаво подмигнула ему Марти, когда они оба оказались в полумраке за тонированными стеклами.

— Конечно, — Георгий завел мотор. — Кстати, тебе немного солидности тоже не помешает.

Девушка пожала плечами:

— Мне-то зачем? Это вы — глава вампирского клана, а я — так, мелкая служащая, можно сказать…

— Не скромничай. Переговоры ты сегодня провела очень даже неплохо, хотя и не идеально, конечно. Мне, во всяком случае, понравилось, как ты их всех раскусила, — Георгий рассмеялся. — Знаешь, я не так уж часто ошибаюсь в людях… и во всех прочих существах, но тебя в свое время очень недооценил. Думал, ты — обычная девчонка, в меру умная, в меру способная… — он вывернул из переулка на широкий проспект и стал плавно увеличивать скорость. — А теперь мы все тобой гордимся.

Мартиника собралась было что-то ответить, но потом, передумав, промолчала.