Так вот оно что. Все эти годы Ромми не принимали всерьез, и он смертельно обиделся.

– Джед относился к тебе наплевательски? – подсказала ответ Мелани.

– Вот именно. За что и поплатился. – Рамирес злобно ухмыльнулся.

– Кажется, во время убийства в комнате находилось четверо или пятеро бандитов. Надо полагать, ты тоже был там?

Он помотал головой:

– Мелани, не лезь сюда. Не будь дурой.

«Чтоб ты сдох, мерзавец, – подумала она. – Я точно знаю, что у тебя рыльце в пушку. Твои пальчики остались на канистре. Ты попался. Если только мне удастся отсюда выбраться».

– Как скажешь, – ответила она вслух. – Тогда кто убил Джеда?

– Какие-то быки из шайки Хирурга. «Перышки».

– Кто-нибудь из своих? Из органов? – поинтересовалась она.

– Рендл Уокер, что ли?

– А Рендл имел отношение к убийству Джеда? – спросила Мелани. Стало быть, это правда. По крайней мере он не назвал имя Дэна. Пока не назвал. Неужели она зря пыталась позвать Дэна на помощь?

Ромми насмешливо фыркнул:

– К убийству? Какое там! С него толку как с козла молока. Мне приходилось выжимать из него информацию чуть ли не с пистолетом у виска.

– Тогда почему ты его упомянул?

– Подумал, что ты именно его имела в виду, когда заговорила про органы. Рендл мне только так, по мелочи помогал. В основном сообщал, чем вы заняты. Держал в курсе дела.

Господи Боже мой, никому нельзя доверять! Ни на кого нельзя положиться. Ей ведь понравился Рендл, очень понравился.

– Но почему? Почему он это сделал? – спросила Мелани.

– А что еще ему оставалось делать? Я держал его на крючке – дело давнее, однако влетел он по-крупному. Давным-давно мы вместе участвовали в секретной операции. Пропали деньги, выданные на покупку наркотиков. Причем немаленькая сумма – двадцать штук. Я положил их себе в карман без ведома Рендла. Деньги получал он, и подпись стояла его – так что Рендлу и отвечать. Я убедил его, что единственный выход – подать ложный рапорт. Мы оба заявили, что бандюга обчистил нас под дулом пистолета. Поклялись на Библии и все такое. Ну и как только Рендл соврал под присягой, я схватил его за яйца. Вот и все.

– Неужели он подставил моих свидетелей? Выдал тебе Розарио Санградор? Или Аманду Бенсон? Это через него ты до них добрался? – От одной мысли Мелани стало тошно.

– Нет, так далеко он не зашел, да мне и не нужна была его помощь. Я и без него мог войти в твой кабинет, верно? С Бернадетт. Приходил на свидание чуть раньше и бродил по отделу. Приглядывался. Иногда такое можно увидеть ненароком… В прокуратуре я чувствовал себя как дома.

– Так это ты их убил?

– Ты ведь не думаешь, что я такой дурак, чтобы самому руки марать? Еще чего. Мое дело сказать Хирургу, куда идти, и избавиться от охранника на входе. Рендла вот отослал с поручением. Хирург делал все остальное. Так что у меня руки чистые.

Ромми подставлял невинных людей под удар Хирурга, словно овечек на съедение волку. В голове не укладывается, что полицейский мог вести себя так подло!

– Но ведь это ты украл из моего кабинета банковские счета и отчет дактилоскопической экспертизы, – заявила Мелани.

– Да разве ж я виноват? Я сначала вежливо попросил, а ты не дала.

– А тогда в подвале, когда из моей сумочки украли кассету, это тоже ты сделал? Верно?

– Угу.

– Бернадетт ни о чем и не догадывалась, правда?

– Не-а. Ни сном ни духом. Она бы на такое ни за что не согласилась.

– Значит, ты ее использовал.

Ромми пожал плечами:

– Ну, использовал. Вообще-то шефиня твоя ничего. Хотя и не в моем вкусе.

А Бернадетт с ума по нему сходит! Hombres desgraciados![37] Какие же все-таки свиньи эти мужики! И кстати, не пора ли задать вопрос, который вселяет в нее неописуемый ужас? Даже если ответ разобьет все надежды, она должна знать правду – хотя бы для того, чтобы прикинуть шансы на спасение.

– А как насчет Дэна О'Рейли?

Ромми уставился на нее в полном изумлении:

– О'Рейли? Он-то здесь при чем? Дэн весь такой правильный, что хоть сейчас в рай!

Услышав эти слова, Мелани обрадовалась даже больше, чем когда открыла глаза и поняла, что осталась жива, а мертвый Хирург лежит на полу. Дэн ни в чем не замешан!

Однако радость ее длилась недолго. На лицо Ромми набежала тень. Его терпение иссякло.

– Черт бы тебя побрал, столько времени заставила меня потратить на пустой треп! – внезапно заорал он, наливаясь кровью. – Заткнись и стой, где стоишь, или я обойдусь без заложника. Надеюсь, ты понимаешь, что я хочу сказать.

Он опустил взгляд на чертежи. Спустя несколько минут Ромми подошел к книжным стеллажам позади стола Бенсона, споткнувшись по дороге о вытянутые ноги Софи. Нажал на маленький, встроенный в стеллаж выключатель. Часть полок легко скользнула внутрь – сказывалось мастерство Софи. За стеллажом открылся узкий проход в потайную комнатку.

– А, сезам открылся! Да как просто! Только этот недоумок Хирург мог не найти такое. Я зайду внутрь, а ты чтоб ни с места, ясно? – Ромми махнул пистолетом и исчез в проходе.

Через несколько секунд он уже вышел, шатаясь, словно пьяный.

– Товар! – закричал он, бросаясь к Мелани и отчаянно вглядываясь в ее лицо. – Товар исчез! Сначала пропали деньги со счета в банке, а теперь и товар!

Ромми вытащил мобильник и лихорадочно набрал номер дрожащими руками, покрытыми засыхающей кровью.

– Отключен! – заорал он, с размаху швырнув телефон через всю комнату. – Твою мать, эта сучка отключила телефон! Забрала товар, забрала бабки – все забрала! Предательница!

– Кто, Бернадетт? – спросила озадаченная Мелани.

– Какая, к черту, Бернадетт! Нелл! – Ромми тяжело привалился к столу и закрыл лицо руками. – Вот ведь сучка! После всего, что я для нее сделал. После того, как Джед с ней обращался. Такая шикарная баба, а он перетрахал всех шлюх в городе. Она сказала, что любит меня и хочет убить мужа, чтобы мы были вместе. Давай, говорит, стянем одну партию товара, и нам на всю жизнь хватит. Виллу на Кайманах купим, прямо на пляже. Делов-то – натравить Хирурга на Джеда. Я все для нее сделал, а она меня кинула!

– Так, значит, ты соврал, сказав, что Джед тянул одеяло на себя. Ты покрывал Нелл, потому и подставил Бенсона.

– Так ему и надо, подонку. Он обращался со мной как с мальчиком на побегушках. Господи, да как же это? Ну, Нелл, змеюка подколодная!

Ромми злобно пнул стол несколько раз подряд.

– Женщина, которая позволяет убить собственную дочь…

– Да ничего подобного, она не знала об убийстве Аманды. Я пытался избежать ее смерти, чтобы Нелл не расстроилась. – Ромми резко втянул воздух сквозь зубы. – Черт, ну конечно же! Вот в чем дело! Теперь ясно. Она, наверное, узнала про Аманду и разозлилась на меня. Вот и сбежала. Я должен ее найти.

– А по-моему, дело в другом, – заявила Мелани.

– С чего ты взяла?

– Никто не мог найти Нелл, чтобы сообщить о смерти Аманды. Поэтому по дороге в город я позвонила в гостиницу. Мне сказали, что она съехала. Консьерж заказал ей билет в Швейцарию. Еще вчера. До убийства Аманды.

У Ромми вытянулось лицо.

– В Швейцарию. Оттуда преступников не выдают, – добавила Мелани.

Ромми недоверчиво покачал головой, глядя на Мелани с таким видом, словно ожидал от нее объяснений ужасного предательства Нелл. В его глазах сверкала искра сумасшествия, и Мелани решила, что пора бежать, не теряя времени. Она двинулась к двери.

– Куда это ты направилась? – заорал Ромми, снова подняв пистолет.