– Тебя это не касается, – нерешительно ответила она, ставя кружку на стол и забыв отхлебнуть.

– Мелани, я твой друг. По крайней мере хотел бы им быть. Сдается мне, что друг тебе не помешает.

Мелани молча вздохнула.

– Честное слово, я знаю, что ты чувствуешь, – продолжал он. – Я и сам не люблю болтать о личном. Мне тоже пришлось через кое-что пройти, и я никогда никому об этом не рассказывал. Но потом становится одиноко. Я не собираюсь выспрашивать, просто…

Он замолчал. В его глазах светилось искреннее участие – и что-то еще. Что-то похожее на боль. Мелани безумно захотелось ему довериться, рассказать обо всем. Не только о семейных проблемах, вообще обо всем, что она пережила начиная с раннего детства. Однако подобная исповедь – непозволительная роскошь. Они со Стивом собираются наладить отношения. Ей следует позаботиться о Майе.

Дэн наблюдал за сменой чувств на ее лице.

– Просто… мне бы не хотелось, чтобы ты без всякой нужды чувствовала себя одинокой. С тобой что-то творится. Расскажи. Полегчает.

Мелани казалось, что она пытается плыть против течения. Ей хотелось сдаться и позволить волнам унести ее. Помощь Дэна отнюдь не помешала бы.

– Мы с мужем… расстались и живем отдельно. Временно. Я имею в виду, мы еще можем снова сойтись.

– Почему? Что случилось? – поинтересовался Дэн.

– Ну… обычная история. Раньше виновата была секретарша, верно? Как их там сейчас называют, административный помощник?

– Он тебе изменил? – ошеломленно спросил Дэн.

Мелани пожала плечами, словно ответ был очевиден, однако изумление Дэна пришлось ей по душе.

– Идиот безмозглый! Да он вообще тебя не стоит! Я так и скажу ему прямо в лицо. Черт побери, да я из него котлету сделаю, если хочешь.

– Да нет, не надо. Хотя за предложение спасибо, – засмеялась она, качая головой.

Он наклонился к ней через стол и снова взял за руку. Их пальцы переплелись. Рассудок велел ей отдернуть руку, но рука не повиновалась.

– Послушай, – сказал Дэн, склоняясь еще ближе, – можно, я тебе кое-что скажу?

– Скажи, – выдохнула Мелани, боясь услышать его слова. События развивались слишком стремительно.

И вдруг мгновенную паузу разорвал трезвон сотового телефона в ее сумке.

– Не отвечай, – попросил Дэн, однако Мелани отдернула руку и потянулась за сумкой. Пока она вытаскивала телефон, тот затих. Мелани взглянула на высветившийся номер – звонил Стив.

– Черт, я совсем забыла! Я же договорилась встретиться с мужем. Погоди-ка, – сказала Мелани, проверяя автоответчик на мобильнике. Стив звонил из такси по дороге к психотерапевту, чтобы дать ей адрес. – Мне пора идти.

– Почему? – расстроился Дэн. – Подожди. Еще рано.

– Я же сказала, что мы расстались только временно. Мы пытаемся наладить отношения и идем сегодня на консультацию к психотерапевту.

– Хорошо, – стоически кивнул Дэн. – Понимаю. Давай я тебя отвезу.

– Не надо, – твердо отказалась она.

– Почему? Тебе куда ехать?

– На западную сторону, но дело не в этом. Не могу же я появиться у психотерапевта в сопровождении другого мужчины.

– Пока Хирург все еще на свободе, я ни за что не отпущу тебя одну.

– И все-таки лучше не надо.

– Надо. Я настаиваю. Я высажу тебя за углом, если тебе так хочется.

– Дэн, ну пожалуйста.

– Пойдем, чего зря терять время на бессмысленные препирательства.

Мелани так и не поняла, почему она оказалась в машине Дэна: то ли потому, что он настоял, то ли потому, что ей не хотелось отказываться.

– Куда едем? – спросил он.

– Уэст-Энд и Восемьдесят пятая улица. Психотерапевт принимает клиентов на дому.

– О Господи, небось какой-нибудь бывший хиппи. С длинными седыми космами и в балахоне.

Мелани захихикала:

– Она женщина. Вполне возможно, я ее еще не видела. Сегодня первый раз.

– Никогда не верил в этот бред про семейную психотерапию. Или вы сами как-нибудь между собой разберетесь, или все кончено.

– Вот как? А тебе откуда знать про семейные отношения?

– Да уж знаю, поверь мне. И весьма неприглядные вещи. Хотя, с другой стороны, может, я просто не на той женился. Может, ты тоже не за того вышла. – В свете фар встречной машины на лице Дэна стала видна мрачная решимость.

– Я не знала, что ты был женат, – заметила Мелани.

– Ну, такие вещи не выкладывают при первой же встрече.

– Так что у вас случилось?

Он молча смотрел на дорогу. Тишина сгущалась.

– Извини, – сказала Мелани. – Теперь я лезу в твои дела.

– Да нет, ничего. Я хотел тебе рассказать, но… Я же говорил, что не люблю трепаться о личном. Я до сих пор никому об этом не рассказывал.

– Никому не рассказывал о своем разводе? Совсем-совсем никому? – удивилась Мелани.

– Ни одной живой душе.

– А как давно вы разошлись?

– Четыре… нет, уже почти пять лет назад.

– Ничего себе, долго же ты молчал.

Он отвел взгляд от дороги и посмотрел на Мелани.

– Я в самом деле не болтаю лишнего. Я не кричу о своих делах на каждом перекрестке. Однако тебе я хочу рассказать, чтобы ты лучше меня узнала.

– Понимаю, – ответила Мелани, встречая его взгляд и чувствуя, как что-то переворачивается в сердце.

– В общем-то и рассказывать нечего. Я знал свою жену – то есть бывшую жену – с самого детства. Все думали, что мы сойдемся. Она была самой симпатичной девчонкой в округе, ну а я… – Дэн покраснел. – Можно сказать, что я был хорошим спортсменом. Короче говоря, мы поженились – совсем молодыми. Слишком рано.

– Рано? Почему же? Многие женятся совсем молодыми, и ничего, живут потом.

– Елки-палки, теперь я вижу, как тебе удается вытянуть столько информации из свидетелей. Тебе бы в гестапо работать.

– Извини. Не буду больше тебя подталкивать.

– Мне нелегко об этом говорить, – повторил он.

– Прости. – Мелани накрыла ладонью его лежавшую на руле руку. Она всего лишь собиралась ободряюще похлопать его, но Дэн крепко сжал ее ладонь, словно ему нужна была поддержка.

– В общем, все очень просто. Диана тоже выросла в семье полицейских и знала, на что идет. Но она привыкла быть принцессой. Все носили ее на руках, потому что она была красавица. Такая же красивая, как ты, только не такая умная. Она оказалась пустышкой.

– Ты очень зло это сказал. Она от тебя ушла? – спросила Мелани, втайне весьма польщенная комплиментом: он назвал ее красавицей!

– Да. Надоело быть замужем за полицейским. Диана решила, что способна найти кого получше. Я тогда еще только начинал работать в ФБР. Придешь на работу, получишь задание и потом только дня через три сможешь позвонить домой с другого конца света. Я ничего не мог поделать, разве что уволиться. Уйти со службы я бы ни за что не согласился – мне нравилась моя работа. Может, все бы утряслось, если б у нее были свои дела и интересы. Однако работать Диана не хотела. Детей завести тоже не получилось, что стало большим разочарованием. – Дэн снова замолчал.

– И тогда она ушла?

– Ушла. – Он смотрел на машины за окном. – Однажды я вернулся домой из командировки – двое суток без отдыха и сна, – принял душ и завалился спать. И только на следующее утро понял, что Диана забрала свои вещи. Даже записки не оставила. Документы на развод пришли по почте.

– А теперь она где?

– Вышла замуж за парня, с которым я когда-то играл в одной команде. Сдается мне, она с ним путалась, еще когда мы вместе жили, но наверняка я не знаю. У него строительная компания. Диана помогает в конторе, ездит на классной тачке. Наверное, получила то, что хотела.

Они добрались до места назначения. Дэн подъехал к тротуару, немного не доезжая до дома, где жила психотерапевт.

– Вопрос можно? – спросил он, когда Мелани взялась за ручку двери.

– Какой?

– Мы с тобой… Ты просто хочешь отомстить мужу за то, что он сделал?

В этих словах прозвучала такая искренность, что Мелани показалось, будто она держит в руках его обнаженное сердце. Ей захотелось поддержать и утешить Дэна.