− Если не найдут эту планету сами. − ответила Джей.

− Она вне Системы, значит, им не так легко ее найти.

− А кто, тогда, направил нас сюда?

− Это не имеет значения, Джей. Я была в таких ситуациях много раз и никогда не встречалась с кем либо, кто управлял бы Вероятностью.

− Не считая самой себя. − сказала Сандра.

− Это не в счет.

Рейдер прошел над планетой на низкой орбите. Внизу были леса, поля, города. На ночной стороне виделись огни, но радиоэфир был пуст. В небе не было видно ни одного летающего объекта и рядом с планетой не наблюдалось ни одного спутника.

− Может, надо проскочить в будущее? − спросила Сандра.

− Лучше это время прожить здесь. − ответила Ирмариса. − Нам сейчас нужно время, а ты говоришь в будущее.

− Тогда, нам остается только летет вниз. − сказала Джей.

− А мы там выживем? − спросил Файт. Ирмариса только рассмеялась на подобный вопрос.

− Мне сложно представить населенный мир, где бы не могли выжить лайинты, крыльвы или эйнегеры. − ответила Ирмариса. − Вниз.

К планете ушли молнии. Они пронеслись над городами и возникли в одном из наиболее густонаселенных районов. Теперь оставалось лишь войти в жизнь местного населения, которое по давнему, неизвестно кем написанному закону, было похоже на людей.

Страна, в которую попали десять пришельцев, была спокойной. Жизнь текла в ней размеренно и без каких либо проблем. Через год десятка уже спокойно говорила на нескольких местных языках, изучила обычаи и законы. Им было не сложно подняться на более высокую ступень общества и вскоре рядом с одним из небольшох городов началось строительство замка. Замок и земля вокруг него становились домом для десяти пришельцев, получивших высокие титулы от Короля за дорогие подарки.

Год, два, десять… Под землей вырос крупный производственный комплекс. О нем никто не знал. Ирмариса учила своих друзей. Учила всему что знала. И, на радость всем в доме появились дети. Дети Ирмарисы с Баердом и дети Арта с Айлин.

− Просто не ожидал, что ты родишь сразу пятерых. − сказал Баерд, радуясь им.

− Ты же просил пятерых, Баерд. − с улыбкой отвечала Ирмариса.

Это был новый род, который получил свое звание от Короля Калена. Род Андеран. Все получили эту фамилию и замок Андеран вскоре стал одним из богатейших в округе.

Проходили годы..

− Господи! Неужели ты все сделал для этого?! Неужели я был рожден для того что бы улететь в чужой мир и умереть здесь?! − Вихард кричал и махал руками, скидывая все со стола. − Неужели ты так жесток?! Другая Земля, другие люди! Другие страны! Все другое! Почему?! Почему я должен умирать на этой трижды проклятой планете?!

− Успокойся, Вихард. − сказал Доран. − Мы улетим отсюда. Обязательно улетим.

− Никуда мы не улетим! Компьютер сломан, двигатель неисправен! Корабль не может даже в воздух взлететь! А здесь нет ничего! Одни каменные топоры!

− Успокойся.

− Нет!..

Вихард кричал. Он был почти в бешенстве, ломая мебель и кидая в людей всем чем попало.

− Будь проклято все! Будь проклята эта планета! Пусть все взорвется к чертовой матери!

− Вихард, мы же были на Земле и видели, что она тоже другая.

− Какая другая?! Она вовсе не та! Это другой мир! Мы никогда не вернемся! Все к чертям! − Он снова бил посуду и его было не остановить. − Чертовы инопланетяне! Здесь даже немецкого никто не знает! И на Земле вашей нет Германии! Нет моей родины!

− Прекрати, Вихард! − кричал Доран. − Не было Германии, но там не было и Гитлера.

− Что ты меня тычешь Гитлером?! Ты сам как фашист, проклятый! Какого черта я полетел с тобой?! − Вихард снова кричал. Он смотрел озверевшим взглядом на людей, заглядывавших в окна бара и кидал в них чем попало. Доран держал в руке щит и кое как защищался от летевших в него щепок.

− Вихард, Вихард…

− Здесь даже женщин нормальных нет! Проклятая планета! Будь все проклято!

− Перестань… − Вихард обессилел и Доран, наконец, сумел его схватить и задержать. − Перестань, Вихард. − говорил он, все еще пытавшемуся вырваться Вихарду.

Доран взял его и пошел на выход. Он прошел мимо хозяина бара и вручил ему деньги.

− Извини, за такой разгром. − сказал он ему.

− Что ты перед ними извиняешься?! Они не люди! − закричал Вихард.

Они вышли на улицу и Вихард снова начал кричать. Он кричал, ругая все и шел, ведомый Дораном.

Рядом проехала дорогая карета и остановилась неподалеку.

− Вот они! Вот они фашисты проклятые! − закричал Вихард, вырываясь от Дорана. − Ненавижу вас! Ненавижу! − Он подбежал к карете и набросился на женщину, выходившую из нее.

− Ненавижу! − завопил Вихард, пытаясь ее достать и в этот момент получил удар. Он отлетел назад и свалился на мостовую. − Ах ты!.. − закричал он и в этот момент Доран остановил его. − Вы фашисты! Паразиты проклятые! − кричал Вихард.

− Прекрати! − закричал Доран и закрыл рукой рот Вихарду. Тот еще сопротивлялся. − Извините, мэм. Он совершенно пьян. − сказал Доран.

− Откуда вы? − спросила женщина.

− Они говорят, что прилетели с неба! − выкрикнул кто-то и рассмеялся.

− Извините, глупости это. − сказал Доран. − Спьяну…

− Чего ты извиняешься?! − снова закричал Вихард. Доран сам влепил ему кулаком в глаз и Вихард замолк. Утешением было лишь то что никто не понимал бред Вихарда на английском…

− Простите… − проговорил Доран. Он уже понимал, что происшествие не пройдет так даром.

Женщина знаком приказала своим стражникам взять обоих человек и приказала отправить в замок.

Вихарда связали, положили на телегу и стражник молча приказал Дорану садиться рядом. Доран сел, понимая что сопротивление бессмысленно.

Двух человек доставили в замок. Их встретил хозяин и приказал оставить в одной из комнат.

− И не давайте им никакой выпивки до завтрашнего утра. − сказал он слугам и ушел.

Вихарда развязали и уложили в кровать. Он уже заснул, но иногда просыпался и снова начинал кричать, мешая английский и немецкий. Он снова вспоминал Гитлера, говоря, что лучше служил бы ему, чем снова попал бы к дикарям.

Вихард пришел в себя только под утро. Доран проснулся от его прикосновения.

− Где мы? − спросил он, мотая головой.

− В замке Андеран.

− Что? Как мы сюда попали?!

− Ты вчера напал на графиню, идиот. Сколько раз говорил тебе не пить?!

− Что, правда?

− Правда. И ругал все и всех на чем свет стоит. Еще слава богу, что на английском ругал. Никто ничего не понял. И еще ты всю ночь вспоминал Гитлера.

− Шутишь?

− Ни сколько.

− Глупость какая-то… Господи, голова раскалывается.

− Перепил, вот и раскалывается.

Открылась дверь и в ней появился слуга. Он молча поднес два небольших бокалла.

− Выпейте. − сказал он. − Через пол часа граф ожидает вас на завтрак.

− Граф? − удивился Вихард. − С чего бы это? − спросил он на английском взглянув на Дорана.

− Не знаю. Может, хочет сначала нас откормить, а потом отдать тиграм.

Они взяли бокаллы и выпили.

− Да это же вино. − проговорил Вихард, взглянув на слугу.

− Помогает от головы. − ответил слуга, принимая пустые бокаллы.

− Может, он не понял, что ты вчера сделал и принимает нас как гостей? − предположил Доран, снова говоря на языке непонятном для слуги.

− Тогда, мы еще сумеем сбежать. − ответил Вихард.

Слуга ушел и два человека начали переодеваться.

− Ты глянь. − сказал Вихард. − Кто-то починил мою рубашку.

− Может, они приняли нас за графьев? − спросил Доран.

− Тогда, надо как следует подумать что делать.

Они оделись и рядом вновь появился слуга, который пригласил двух человек идти за ним. Они прошли через замок по длинным коридорам и большим залам и вскоре оказались в зале, где стоял стол и на нем был накрыт завтрак.

− Что нам делать то? − спросил Вихард. − Мы не умеем вести себя как надо…