Все куда-то ушло и Ник очнулся лежа в постели. Вокруг были белые стены и белый потолок. Он повернулся и увидел рядом еще одну кровать. Она была пуста. Гилер поднялся, одел пижаму, которая лежала рядом на стуле и подошел к дверям. Рядом было зеркало и Ник взглянул в него…
Кошмар отступил. Ник увидел в зеркале самого себя и понял, что ему все приснилось. Он открыл дверь и вышел в коридор. Его тут же остановили и вернули в палату. Появился врач и заставил Ника лечь.
− Что произошло? − спросил он.
− Сейчас уже все позади. − ответил врач. Вам еще нельзя подниматься.
− Но я чувствую себя нормально.
− Это только ваши чувства. Им не всегда можно верить. Мы ввели вам сильное обезболивающее. Вам нужно лежать.
− Как я сюда попал?
− В вашем доме был взрыв и вас сильно задело.
− Но я помню, что было после!
− Не волнуйтесь. Вы, скорее всего, видели какой-то сон. Ночью вы бредили, все время говорили, что вы лейтенант полиции Ник Гилер так словно вам не верили.
− Наверно, мне действительно приснился кошмар. − сказал он.
Дверь в палату открылась и в нее вошел Морис Фрокс и капитан Дало.
− У вас всего десять минут. − сказал врач и ушел.
− Ну и дела, Ник. − сказал капитан. − Что там произошло?
− Я сам плохо помню, шеф. Мне показалось, что ко мне пришел тот зверь, что бы меня убить. Потом кто-то ворвался в окно. Был взрыв, а дальше мне все видимо приснилось.
− В комнате, где тебя нашли все было перевернуто вверх дном. Непонятно, как вообще ты выжил после того взрыва. А в окно видимо кто-то бросил гранату.
− Как? На шестой этаж?
− Мы сами не понимаем как. Ясно, что что-то влетело туда снаружи. Это явно не человек, потому что разбито только небольшое стекло. Соседи услышали взрыв и вызвали полицию. Мы сообщили всем, что ты погиб, Ник.
− Значит, не зря Миллер мне не верил. − сказал Ник.
− Миллер? Какой Миллер?
− Капитан Миллер. Мне приснилось, что я оказался в городе с той самой женщиной. Она назвалась Ирмарисой и сказала, что зверь, которого мы ищем в действительности инопланетянин. И еще что она сама инопланетянка, такая же как этот зверь и она гоняется за ним.
− Ну и сны тебе снятся, Ник. − сказал Фрокс.
− Еще мне приснилось, что у нее вертолет, на котором она отправила меня в городской парк и там мне все рассказала.
− А ты помнишь того человека, который к тебе пришел?
− Человека? Я видел только зверя. Настоящего зверя с клыками как у льва, только он был ходил на двух ногах. Может, это был маскарад, но это ничего не дает. Он выглядел как зверь. Таких только в фильмах ужасов показывают.
− В фильмах ужасов? А это может быть зацепкой, Ник. Он может быть из какой нибудь киногруппы.
− И еще он знает химию. − сказал Ник.
− Да. Надо отработать эту версию.
− Шеф, а ее вы там не видели?
− Кого?
− Ту женщину.
− Нет. И собаки не взяли никаких следов.
− Я все же не понимаю. − сказал Ник. − Этот зверь хотел меня убить, а получилось, что был убит сам взрывом.
− Как убит? − спросил Дало. − Там мы не нашли никаких останков.
− Останков не было и тогда, на улице, когда та женщина убила кого-то, шеф. Я не знаю, но этот мой сон больше похож на явь. Она сказала, что уничтожила не всего зверя, а его часть. Другая каким-то образом ушла или я сам не понял, что она имела в виду.
− Это тебе приснилось, Ник.
− Но там, на улице… Это же видел не только я.
− Мы разберемся во всем, Ник. Тебе сейчас нужен отдых. Врач сказал, что тебе надо лежать минимум неделю. Никто не знает, что ты остался жив, Ник. Только я и Фрост. Отдыхай, а когда все у тебя встанет на место, мы придумаем что сделать. И это приказ, Ник. Ясно?
− Да, шеф.
Они еще немного говорили друг с другом, а затем появился врач и выпроводил гостей. Нику сделали какой-то укол и он вскоре заснул. Он проснулся только под вечер. Ему принесли еду и он как следует поел, а затем просто лежал, раздумывая.
Вновь пришел врач.
− К вам посетитель. − Сказал он и в палату вошла Ирмариса. Ник чуть не вскочил, но его остановила боль и он лишь несколько приподнялся. − С вашего позволения, я пойду. − сказал врач и ушел.
− Как ты узнала, что я здесь? − спросил Ник.
− Я пришла извиниться за то что так все вышло. − сказала она.
− Как так? − спросил Ник.
− У меня не было времени на раздумывание как убить зверя не задевая тебя, Ник.
− Откуда вам известно мое имя?
− Я же говорила тебе.
− Когда?
− Может, во сне? − спросила она. − Ты знаешь мое имя.
− Ирмариса?
− Да.
− Но как?
− Это сделала я, но я не могу объяснить как. Физически не могу. Это слишком сложные явления.
− Значит, все это правда?
− Да, Ник.
− Но тогда зачем ты пришла? Ты уже получила от меня ответ.
− Неужели ты всегда сдаешься если у тебя что-то не получилось с первого раза?
− У тебя ничего не получится ни с какого.
− Ты уверен? Ты не хочешь приблизиться к разрешению этого дела хоть на немного? Даже если я и зверь, я говорю с тобой, а не нападаю. Я не прошу тебя помогать в убийствах. Я прошу тебя о помощи в поисках преступника. И ты не можешь обвинять меня в этих преступлениях, потому что этому нет никаких доказательств.
− Ты призналась, что ты такая же как этот зверь.
− Я похожа на него только биологически. Тебя же никто не будет обвинять в преступлениях, если его совершил какой-то человек? Я многое тебе рассказала и ты не можешь просто так игнорировать это. Ты не имеешь на это права, хотя бы потому что ты обязан защищать людей от преступников.
− Ты хочешь, что бы я тебе верил?
− Да. Я могла бы и не говорить тебе о том кто я в действительности. Ты бы и не подумал о том, что я сама прилетела оттуда.
− Это тебе так только кажется.
− Хорошо. Пусть мне все кажется. Я не знаю людей. Я признаю, что не знаю. Но тот, кто вершит зло знает вас. Знает, потому что он здесь давно. Ты должен понять хотя бы то, что я легко могла бы найти кого нибудь, кто помогал бы мне не раздумывая. Но я не хочу иметь дела с теми, кто готов идти на преступление из-за каких-то бумажек.
− Ты хочешь, что бы я пошел на преступление просто так?
− Я хочу, что бы ты не шел на преступление ни за какие бумажки.
− Откуда ты уверена, что я не пойду на преступление, если мне предложат миллион?
− А ты пойдешь? − спросила Ирмариса. − Я плохо знаю людей, но я прекрасно вижу, когда человек говорит правду, а когда лжет.
− И что, по твоему, я говорю?
− Ты боишься сказать 'да', считая что здорово рискуешь влипнуть в какое нибудь дерьмо. − ответила Ирмариса. Ник понял, что это истиная правда. − Я не бог и не дьявол. − сказала Ирмариса. − Я не требую от тебя продавать свою душу. Я прошу помощи в справедливом деле и ты сможешь отказаться с любой момент, если решишь, что я тебе вру.
− И после этого ты меня прикончишь?
− Если рассуждать так как ты до самого конца, то только один тот факт, что ты еще жив сейчас подтверждает мои слова. − ответила Ирмариса.
− Возможно.
− В таком случае, что ты хочешь еще? Ты ждешь каких-то слов? Существует только один вариант абсолютной проверки. Это дело и ты не получишь подтверждения, если не согласишься работать со мной.
− Это надо понимать как вербовку? − спросил Ник.
− Я не понимаю этого слова. Мы будем партнерами в одном деле.
− Я могу узнать, почему ты выбрала меня, а не кого-то другого?
− Потому что ты был первым, кто обратил на меня внимание. − ответила Ирмариса.
− В каком смысле?
− В самом прямом. Зачем ты пошел меня искать, когда увидел в первый раз? Тогда, на улице, несколько дней назад.
− Ты выглядела не так как все…
− Говори, говори.
− Что говорить?
− То что тебе было странно, почему я босиком и в легкой одежде.
− Откуда ты это знаешь?
− Я открою тебе один секрет. Я могу быть невидимой и неслышимой. Я могу присутствовать в самых разных местах и меня никто не увидит. Я могу передвигаться со скоростью недостижимой ни одному вашему транспортному средству. Я могу пройти сквозь любую стену…