1-я гв. тбр. В 6.00 16 августа 1944 г. пять танков 1-й гв. тбр повернули фронтом на восток и пошли на соединение с 3-й гв. ТА. Сломив сопротивление в районе д. Писары, в 4.00 17 августа 1944 г. 4 танка Т-34 ворвались в Чернин, но, будучи контратакованными танками противника, потеряв два танка, отошли в район Гуры-Высоке, где соединились с частями 20-й и 21-й гв. мбр.

21-я гв. мбр. В 6.00 16 августа 1944 г. был получен приказ к исходу дня соединиться в районе р. Висла с передовыми частями 3-й А и отрезать Сандомирскую группировку противника. После короткого артналёта в 8.30 части бригады перешли в наступление в направлении д. Писары. К 14.00, сломив сопротивление противника в этом районе, части бригады вышли на северную сторону железной дороги. Повернув фронт на юго-восток, 21-я гв. мбр повела наступление на фл. Ярошувка и, во взаимодействии с 27-й гв. мсбр 11-го гв. тк и 172-й сд, продолжала развивать успех вдоль железной дороги. К 18.00 выбила немцев со станции Гуры-Высоке и завязала бой за рощу, что 500 м восточнее Гуры-Высоке. Две роты пехоты, при поддержке 4 миномётных и одной артиллерийской батарей, обороняли западную и юго-западную опушки леса, что восточнее Гуры-Высоке. На переднем крае противник имел 6 станковых пулемётов. На прямой наводке стояло не менее 6 ПТО. Одновременно на огневых позициях находились тяжёлые орудия калибра 150-мм из глубины обороны и флангов. Авиация противника группами 12–15 самолётов бомбила боевые порядки частей, штабов и ближайших тылов.

20-я гв. мбр. 16 августа после артналёта части 20-й гв. мбр снова перешли в наступление из района Якубовице. Противник продолжал оказывать сопротивление и на отдельных участках переходил в контратаки. Преодолев сопротивление немцев в районе Якубовице, части бригады заняли деревни Прусы, Писары, фл. Ярошувка и к исходу дня вышли в район Горбув-Новы, станция Гуры-Высоке. На этом рубеже части встретили сильное сопротивление противника.

Противник в прежней группировке в течение дня огнём, контратаками силами до батальона пехоты, при поддержке самоходных орудий и ударов мелких групп авиации, пытался задержать выход войск 1-й гв. ТА на тылы Сандомирской группировки. Соседи: справа – части 13-й А, действующие западнее и северо-западнее Сандомира, к исходу дня вышли на рубеж юго-западная окраина Сандомира, Строхцице, Глазув, Пшеводы. Войска 1-й гв. ТА, выйдя к исходу 16 августа 1944 г. на рубеж Лукава, Кихары-Стары, Гарбув-Новы и Гарбув-Стары, отрезали Сандомирскую группировку противника от своих тылов. Немцы были вынуждены в единственный выход через Двикозы (севернее Сандомира) начать отвод тылов 291-й пд, 72-й пд и 213-й охранной дивизии в северном направлении и далее на Ожарув. Таким образом, к исходу 16 августа 1944 г. было завершено тактическое окружение войск Сандомирской группировки в составе: 291-й пд, 72-й пд, части 213-й охранной дивизии и штурмового полка 4-й ТА.

Противник в течение дня 17 августа 1944 г. артиллерийско-миномётным огнём и неоднократными контратаками, силами до батальона пехоты с 10–20 танками и штурмовыми орудиями, из районов Блонице, Видзины, Стодолы оказывал упорное сопротивление наступлению войск армии, пытаясь не допустить полного окружения своих войск Сандомирской группировки в данных районах, ввёл в бой части 17-й тд, поспешно переброшенной из района Слупец (западнее Мелеца). С 13.30 17 августа 1944 г. 17-я тд предприняла ряд безуспешных атак в южном и юго-восточном направлениях, с целью соединиться в районе Даромина с окружённой группировкой. По данным разведотдела армии, в районе Собутка-Шляхецкого клина были отмечены действия свыше 4 тысяч активных штыков, двух полков артиллерии и 20 самоходных орудий противника. Во второй половине дня противник отбросил заслон армии с рубежа Яновице, Гроховице в южном направлении. Отдельные группы автоматчиков противника просочились с севера и юго-запада в район Гарбув-Новы и Гарбув-Стары, Романувка-Нова, Писары, Лукава. Немецкая авиация группами 5-10 самолётов бомбардировала наступающие части армии. За день было отмечено 100 самолёто-вылетов.

Схема 36. Общая обстановка на Сандомирском плацдарме на 17 августа 1944 г.

Наличие танков и самоходных орудий в немецкой 4-й ТА на 17 августа 1944 г. (Panzerlage)

3-я тд: 32 Pz IV (6 в строю, 19 в краткосрочном ремонте, 7 в долгосрочном ремонте + 2 списаны в безвозвратные потери) и 13 StuG (2 в строю, 9 в краткосрочном ремонте, 2 в долгосрочном и 1 списана в безвозвратные потери), 17 ПТО (12 в строю); 501-й ттб: 39 «тигров II» (11 в строю, 25 в краткосрочном ремонте, 3 в долгосрочном и 6 списаны в безвозвратные потери); 24-я тд: 8 командирских танков (5 в строю, 3 в долгосрочном ремонте), 20 Pz IV (3 в строю, 11 в краткосрочном ремонте, 6 в долгосрочном и 2 списаны в безвозвратные потери), 28 StuG (13 в строю, 12 в краткосрочном ремонте, 3 в долгосрочном); 22 ПТО (15 в строю); 1-я тд: 27 Pz IV (4 в строю, 4 в пути, 15 в краткосрочном ремонте, 4 в долгосрочном, 4 отправлены на капремонт на заводы в Германию, 18 Pz IV списаны в безвозвратные потери), 7 Pz V (2 в пути, 2 в краткосрочном ремонте, 3 в долгосрочном, 1 отправлен на капремонт в Германию), 28 Pz V – списаны в безвозвратные потери); 7 StuG (2 в строю, 2 в краткосрочном ремонте, 3 в долгосрочном, 6 списаны в безвозвратные потери); 9 «мардер» (5 в строю, 2 в краткосрочном ремонте, 2 в долгосрочном ремонте, 9 списаны в безвозвратные потери), 10 ПТО (7 в строю).

Из журнала боевых действий немецкой 4-й ТА

«17 августа 1944 г. На участке 42-го ак противнику в результате наступления с востока и запада удалось на узком участке восстановить соединение между войсками, находящимися в районе прорыва юго-восточнее Опатува. Наступление 17-й тд, предпринятое с целью отрезать район прорыва противника, продолжается. Противник и в дальнейшем будет пытаться всеми средствами расширить район прорыва и посредством контратак против 17-й тд удержать свои коммуникации».

Войска 1-й гв. ТА с утра 17 августа 1944 г. продолжали наступление с задачей закончить окружение и расчленение Сандомирской группировки противника и овладеть Сандомиром. В течение дня армия вела тяжёлые бои, преодолевая огневое сопротивление противника. Части прикрытия отражали неоднократные контратаки пехоты и танков 17-й тд противника, стремившегося выйти на тылы наступающих частей армии.

11-й гв. тк. 45-я гв. тбр, 44-я гв. тбр и 27-я гв. мсбр, преодолев упорное сопротивление противника, овладели северной частью Кихары-Старе и к 24.00 с боем вышли на северный берег р. Опатувка на участке Галковице, церковь Кихары – фронтом на юг. Пехота 27-й гв. мсбр действовала десантом на танках 45-й и 44-й гв. тбр. 64-я гв. тбр, прикрывая с севера и северо-запада тылы наступающих войск армии, в течение дня вела тяжёлые бои с пехотой и танками противника, контратакующими в южном и юго-западном направлении. К 20.00 превосходящими силами противника 64-я гв. тбр была отброшена с рубежа Яновице, Грохоцице на рубеж южнее дороги Стодолы – Якубовице и вела бой на рубеже перекрёстка дорог 1 км севернее Собутка-Шляхецке, северная окраина Лопаты. Резерв командующего армией – 40-я гв. тбр была сосредоточена в районе Пелешува, имея заслон на северной окраине Малице.

45-я гв. тбр. 17 августа 1944 г. немцы оказывали сильное сопротивление. Сосед справа – 44-я гв. тбр, выйдя на рубеж севернее Лукавы, был задержан, а сосед слева тоже успеха не имел. Противник ночью с 16 на 17 августа 1944 г. отрезал группу танков 2-го тб с самоходными установками 1024-го сап, связи с которыми не было. В течение 17 августа 1944 г. эта группа танков и СУ вела напряжённые бои с противником, переходящим в контратаки из направлений Лукава, Кихары. Преодолевая упорное сопротивление, во взаимодействии с 27-й гв. мсбр и 44-й гв. тбр, части 45-й гв. тбр полностью очистили от противника Кихары-Стары. За день боя 17 августа бригада потеряла 3 Т-34 и 4 СУ-85 сгоревшими, убитыми – 5 человек, ранеными – 13. Бригадой уничтожено: 1 танк, 5 орудий и до 70 солдат и офицеров противника.