Армия наступала, имея следующее построение боевых порядков: ПО (6-й гв. мцп). Главные силы: справа 11-й гв. тк (ПО корпуса 44-я гв. тбр). Справа – 40-я гв. тбр; слева – 45-я гв. тбр. 27-я гв. мсбр во втором эшелоне за 45-й гв. тбр. Слева: 8-й гв. мк (ПО корпуса – 1-я гв. тбр). Главные силы: справа – 21-я гв. мбр; слева – 20-я гв. мбр. 19-я гв. мбр во втором эшелоне за 20-й гв. мбр.

Резерв командующего армией (64-я гв. тбр и 316-й иптап) до 9.00 30 июля 1944 г. оставался в районе Бжуза-Крулевска.

Отбрасывая и уничтожая мелкие группы противника, главные силы армии к исходу 29 июля 1944 г. вышли:

11-й гв. тк: ПО (44-я гв. тбр) к 19.00 – Демба; главные силы: 40-я гв. тбр, наступая по правому маршруту корпуса, в 19.00 достигла Нарт-Новы; 45-я гв. тбр по левому маршруту– Русинов; 27-я гв. мсбр – в районе Лентовня.

8-й гв. мк: ПО (1-я гв. тбр) к 18.00 – Кацаки, южная окраина Скопане (2 км юго-восточнее Баранува). Главные силы: 21-я гв. мбр – выдвигалась по правому маршруту корпуса и к 22.00 достигла Воля-Ранижоска; 20-я гв мбр (по левому маршруту) достигла к этому времени – Станишевске; 19-я гв. мбр – действовала за 20-й гв. мбр в районе Соколува.

ПО 1-й гв. ТА – 6-й мцп к 16.00 вышел на рубеж Яд ахи, Дурды, в дальнейшем достиг р. Висла, в районе северо-восточнее Баранува, и в ночь на 30 июля 1944 г., преодолев огневое сопротивление противника, на подручных средствах форсировал р. Висла и завязал бой за расширение плацдарма на северо-западном берегу реки.

В течение дня 30 июля 1944 г. ПО, форсировавшие р. Висла, вели бои на северо-западном берегу, расширяя захваченный плацдарм и прикрывая форсирование реки, подходящими главными силами армии. РГ 6-го мцп к 18.00 ворвалась в Копшивницу.

Главные силы армии по мере выдвижения к р. Висла начали форсирование реки, используя рыбачьи лодки и подручные средства, так как бродов и мостов не было. 11-й гв. тк вышел к р. Висла и сосредоточился в районе Махув, Нагнаюв, Цыганы. Мсб 40-й гв. тбр в 14.30 на подручных средствах форсировал р. Висла и к 18.00 вышел в район Зарудче. Мсб 44-й гв. тбр к 15.30 форсировал реку и вышел в район Кжцин, прикрывшись на рубеже Цыганы с севера с направления Тарнобжег 27-й гв. мсбр с танками 40-й гв. тбр. Корпус готовился к форсированию р. Висла. Один мсб 27-й гв. мсбр завязал бой на правом фланге корпуса в районе Стале. Части 8-го гв. мк к исходу дня сосредоточились в районе Баранува. Мотопехота 20-й гв. мсбр и стрелки подошедшей 330-й сд форсировали р. Висла на пароме грузоподъёмностью 3 тонны, построенном из пустых бочек.

Переправившись, подразделения к 15.00 вели бой в районе Лонжек, Богория. Танки и артиллерия 1-й гв. тбр и 20-й гв. мбр в готовности переправиться по наведению парома. 21-я и 19-я мбр (без тп и мсб) в районе Баранува. 67-й гв. тп и один батальон 19-й гв. мбр, не сменённые пехотой 13-й А, оставались на фронте западнее Ярослава. 19-я сабр находилась в заслонах на рубеже Кольбушова, Виделка.

С выходом к реке передовых частей была организована инженерная разведка р. Висла и подступов к ней. Районы выхода войск к реке подвергались частым налётам авиации противника и артиллерийскому обстрелу с левого берега и флангов.

64-я гв. тбр с 316-м иптап к 20.00 сосредоточилась в районе Дембы. В 20.15 десять танков бригады с ротой пехоты и двумя батареями иптап выступили в район Кольбушовы с задачей не допустить выхода противника на тылы армии. Выход главных сил 1-й гв. ТА к р. Висла на участке Тарнобжег, Баранув и успешное форсирование реки передовыми частями армии создали угрозу выхода войск армии в район Кельце, удержанию которого противник придавал исключительно важное значение. Потерять город Кельце означало:

а) потерять важный опорный пункт на подступах к восточным границам Германии;

б) поставить под угрозу окружения Радомскую и Сандомирскую группировки;

в) потерять важный узел железных и шоссейных дорог;

г) дать свободный выход войскам Красной Армии на оперативный простор левобережной Польши, поставив под угрозу Лодзинский промышленный район и Верхне-Силезский угольный бассейн.

С целью приостановить дальнейшее распространение русских войск в направлении Кельце и ликвидировать плацдарм в районе Сташува, немецкое командование предприняло ряд мер. Для обеспечения за собой плацдарма на юго-западном берегу р. Висла в районе Тарнобжега, противник вывел из-под удара 72-ю и 88-ю пд, привёл в порядок подразделения калмыцкого корпуса, 345-го и 966-го охранных батальонов, 522-го рабочего батальона, учебного полка группы армии «Северная Украина», которыми к исходу 30 июля 1944 г. занял рубеж Развадув, Збыднюв, Сокольники, Собув, Мокшишув, Мехоцин. На северо-западном берегу р. Висла 1–2 августа 1944 г. на рубеже р. Копшивянка, Климантув, Богория, Мостки, Сташув занял оборону штурмовым полком 4-й ТА и 213-й охранной дивизией, прибывшей с Люблинского направления, 1135-й и 1133-й гренадерскими пехотными бригадами, переброшенными из Германии и усиленными 210-й и 322-й бригадами штурмовых орудий, ранее находившимися в районе Островца. В районе восточнее Мелеца, юго-западнее и южнее Кольбушовы из Германии перебросил 78-ю пд, из района юго-восточнее Жешув – 24-ю тд. Из района Кросно – 23-я тд частью своим ходом, а частью по железной дороге следовала в Мелец. Произведя такую перегруппировку, немецкое командование планировало фланговыми ударами под основание образовавшегося клина вдоль юго-восточного берега р. Висла выйти на тылы наших войск, отрезать от баз снабжения, а затем, во взаимодействии с левобережной группировкой, уничтожить их.

Наличие танков и самоходных орудий в немецкой 4-й ТА на 31 июля 1944 г. (Panzerlage)

42-й ак: 88-я пд: 1 StuG; 72-я пд: 3 StuG; боевая группа 291-й пд: 0; 18-я ад: 4 Pz III и 1 Pz IV; 213-я охранная дивизия: 0; 4-й штурмовой полк: 1 StuG; 322-я бригада штурмовых орудий: 4 StuG; 210-я бригада штурмовых орудий: 7 StuG; 655-й тяжёлый батальон: 14 «насхорн»; 56-й тк: 214-я пд: 2 StuG; боевая группа 342-й пд: 0; боевая группа 253-й пд: 6 StuG; 1-я гпд: 2 Т-34 и 4 «мардер»; 26-я пд: 0; 270-я бригада штурмовых орудий: 14 StuG.

Части 72, 88-й пд, тыловые подразделения 4-й ТА и группы армий «Северная Украина» после артподготовки с утра 31 июля 1944 г. общими силами до двух полков предприняли ряд ожесточённых контратак в южном направлении. В результате упорного боя к 14.00 31 июля 1944 г. немцам удалось незначительно потеснить части армии и выйти на рубеж Грембув, Езерко, Стале, Каймув.

Дальнейшие попытки противника продвинуться на юг успеха не имели. 24-я тд, взаимодействуя с частями 78-й пд, с рубежа Буковец, Заполье, Сташувка, Тшесник (западнее Кольбушовы), начала наступление в северном направлении, имея ближайшей задачей овладеть узлом шоссейных дорог Кольбушова и тем самым перерезать основную коммуникацию войск армии. Все атаки частей 24-й тд, с значительными для неё потерями, успешно отбивались 64-й гв. тбр. К исходу 1 августа 1944 г. 24-я тд и 78-я пд атаки на Кольбушову прекратили.

В ночь на 31 июля 1944 г. подошедшими инженерными частями были наведены паромные переправы на участке 11-го гв. тк к 4.00 (30-тонный паром в районе Махова), на участке 8-го гв. мкк3.15 (50-тонный паром северо-западнее Баранува). К 14.30 на участке 8-го гв. мк был наведён второй паром под 30 тонн, а к вечеру на участке 11-го гв. тк был собран второй 30-тонный паром.

В течение дня 31 июля 1944 г. главные силы 1-й гв. ТА, под воздействием авиации и артиллерии противника, продолжали форсирование р. Висла. Танки и артиллерия переправлялись на паромах, мотопехота – на подручных средствах. К исходу дня 31 июля 1944 г. ПО 11-го гв. тк (мсб танковых бригад, 15 танков, 11 орудий 57-мм, 6 СУ-85, 11 автомашин) переправились на западный берег реки. В 8-м гв. мк полностью переправились 1-я гв. тбр, 20-я гв. мбр, мотопехота и миномётный батальон 21-й гв. мбр.