По лицу Эйрана Марина поняла, что угадала.
— Восточное крыло холоднее, — сказал он.
— Я пережила измену, смерть и букет вашей любовницы. Холод переживу.
Гарт отвернулся к окну, но Марина успела заметить, как у него дрогнула щека.
Эйран раздраженно сказал:
— Везите леди Дрейкхолд в покои леди Эстеры. Гарт, выставить охрану. Никого без ее разрешения не впускать.
Марина подняла глаза.
— Даже вас?
Тишина.
Гарт смотрел строго перед собой.
Мира почти перестала дышать.
Эйран медленно произнес:
— Если вы хотите войны за каждую дверь…
— Я хочу право закрывать дверь перед человеком, который вчера забыл, что я жена, а сегодня вспомнил, что я проблема.
Он долго смотрел на нее.
Потом сказал:
— Даже меня.
Марина кивнула.
— Хорошее начало.
— Не обольщайтесь. Это не уступка. Это мера безопасности.
— Называйте как хотите. Мне важен результат.
Кресло покатили к двери.
Марина впервые за время пробуждения выехала из комнаты Ливии.
Коридор встретил ее холодом, камнем и взглядами.
Замок Дрейкхолд был не просто большим. Он был тяжелым. Высокие стены из черного камня, узкие окна, бронзовые светильники в виде драконьих голов, ковры с гербами, на которых черное крыло закрывало серебряную гору. В каждом повороте чувствовалась древняя власть. Не уютная, не человеческая. Такая власть не просит любви. Она требует подчинения.
Слуги вдоль стен замирали, кланялись и тут же опускали глаза. Но Марина чувствовала их взгляды спиной.
Жива.
Очнулась.
Не плачет.
Едет не туда, куда велели.
Слухи уже бежали впереди кресла быстрее пажей.
У лестницы стояла леди Ровена.
Видимо, ее тоже предупредили. Она смотрела на процессию так, будто Марина приказала вынести из сокровищницы родовую корону и поставить ее на кухонную полку.
— Что это значит? — спросила она.
Эйран ответил:
— Ливия переходит в покои леди Эстеры.
— Нет.
Одно короткое слово. Привычное. Железное.
Марина подняла руку, и служанки остановили кресло.
— Доброе утро, леди Ровена. Хотя для этого дома оно, кажется, становится все менее добрым.
Ровена проигнорировала ее.
— Эйран, покои Эстеры закрыты сорок лет.
— Их откроют.
— Там родовые вещи.
— Тем лучше, — сказала Марина. — Напомнят всем, что жены Дрейкхолдов иногда тоже принадлежали к роду, а не к мебели.
Ровена повернула к ней лицо.
— Вы не имеете права.
— На теплую комнату после потери крови? Или на память о женщине, которая удержала этот дом, пока муж воевал?
— Не прикрывайтесь именем Эстеры.
— А вы не прикрывайтесь традициями, когда речь о желании запереть меня там, где вам удобно.
Эйран тихо произнес:
— Мать.
В этом слове было предупреждение.
Ровена услышала. Губы ее стали тонкими.
— Ты позволяешь ей слишком много.
— Я позволяю ей жить.
— Жизнь без разума разрушает дом.
Марина неожиданно устала.
Не телом даже — душой. Сколько женщин до нее слышали это? Не так, значит, иначе. Не спорь. Не выноси. Не позорь. Не разрушай дом. Будь мудрее. Сохрани лицо. Проглоти боль ради общего блага.
— Леди Ровена, — сказала она тихо, и от этой тишины все вокруг замолчали, — дом разрушает не женщина, которая перестала молчать. Дом разрушает мужчина, который предал клятву, и семья, которая решила спасать не правду, а занавеси.
Ровена смотрела на нее долго.
Потом перевела взгляд на Эйрана.
— Ты слышал?
— Слышал.
— И промолчишь?
Он посмотрел на Марину.
В его лице что-то дернулось. Гордость? Раздражение? Вина? Все вместе.
— Сегодня да.
Ровена отступила на шаг.
Для такой женщины это было почти поражение.
— Открыть восточное крыло, — приказал Эйран.
Гарт кивнул стражнику у лестницы.
Процессия двинулась дальше.
Марина сидела прямо, хотя спина горела от напряжения. Каждый поворот давался ей труднее. Холод просачивался под халат, в ране пульсировала боль. Но она не позволила себе прикрыть глаза. Не сейчас, когда весь замок смотрел.
Они поднялись на второй ярус, прошли галерею с портретами. Женщины в темных платьях смотрели со стен сурово, почти неприязненно. Жены Дрейкхолдов. Матери наследников. Хранительницы крови.
Сколько среди них было счастливых?
Сколько — удобных?
Сколько — таких, как Ливия?
В конце галереи висел портрет женщины с серебряными волосами и тяжелым взглядом. Она стояла на крепостной стене, за ее спиной горело небо, а в руке был не веер и не цветок, а меч.
Марина остановила кресло.
— Это Эстера?
Эйран подошел ближе.
— Да.
— Красиво смотрит.
— Как?
— Будто уже знает, что все вокруг идиоты, но дом все равно спасать ей.
Гарт закашлялся.
Эйран бросил на него взгляд, и капитан мгновенно стал каменным.
Марина впервые за день почувствовала нечто похожее на живое тепло. Маленькое, хрупкое. Смех, который не был болью.