Кроватным покрывалом с синим фоном, на котором были вышиты несколько гербов, с находящимися с ним в одном комплекте тремя портьерами;

Вязаным кроватным покрывалом в комплекте с четырьмя портьерами;

Большим подвесным ковром для зала, затканном сойками и грифонами;

Двумя желтыми портьерами, старыми и ставшими занавесями, расшитыми красными розами с чехлом для лавки того же изготовителя;

Портьерой доброй и тонкой работы с четырьмя портьерами того же комплекта;

Длинным покрывалом в желтую и красную полоску.

К тому же, там наличествовало изобилие тканей, включая длинные отрезы «доброй полосатой ткани», «полосатой ткани ценой ниже», «желтой полосатой ткани небольшой стоимости», «желтой ткани без полос», «зеленой ткани без полос» и «полосатой темно-синей ткани», что-то из которых могло прекрасно использоваться в целях снабжения сторонников семейства Мортимеров сюрко с родовыми гербами или, вероятно, мятежников Марки в 1321 году желтыми с зеленым туниками. Два последних вызывающих интерес пункта — это «медный рог, что вместе с определенным фальшионом (широким изогнутым мечом)…является уставом земель Уигмора». Рог (но, по всей видимости, не фальшион) был также забран, дабы превратиться в украшение на чьей-то шее, перестав исполнять роль реликвии издревле правящего территорией рода.

Столь же интересным, наравне со списком предметов, принадлежавших Роджеру, может считаться отдельный перечень, составленный в аббатстве относительно владений Джоан. Для описываемой эпохи, когда редкостью являются не только подобные ему перечисления вещей дам (но и перечисления вещей джентльменов), нижеследующий легко рассматривать в качестве более цельного, нежели большинство, так как хозяйка имущества присутствовала в аббатстве, поэтому все ценные предметы, сопровождавшие ее в поездках, тут наличествовали. В полном перечне мы находим:

Стенную портьеру, четыре ковра, покрывало для скамьи по последней моде с гербами Мортимеров;

Четыре ковра другого типа;

Четыре ковра доброй и тонкой работы;

Три клетчатых покрывала на кровать;

Красное покрывало на кровать;

Покрытый тонким хлопком матрас;

Два матраса, покрытых холстиной;

Восемь одеял;

Красное покрывало, подбитое минивером (зимней шерстью северной рыжей белки, белым мехом с серой оторочкой);

Фланель для кровати;

Покрывало для кровати;

Пятнадцать пар льняных простыней;

Три пары муслиновых занавесок;

Пару муслиновых занавесок в полоску;

Пару занавесок из полосатого льна;

Пару красных льняных занавесок;

Занавеску из белого льна со вставками;

Две туники из «ткани Тарса», из которых одна — зеленая, а вторая — коричневая;

Две верхних туники из шелка цвета индиго без меха;

Две верхних туники из шелка коричневого цвета без меха;

Тунику и две верхних туники из красной «ткани Тарса»;

Кусок неразрезанной шерстяной ткани фиолетового цвета;

Тунику, две верхних туники, мантию и головной убор без меха из смешанной коричневой ткани;

Свежий мех северной рыжей белки для верхней туники, и еще один — для капюшона;

Два красных ирландских плаща;

Старый белый ирландский плащ;

Отрез ткани для трех алтарных покрывал;

Отрез ткани для обеденного стола;

Два «сдвоенных» полотенца;

Три маленьких полотенца;

Двадцать два локтя льняной ткани;

Одно длинное полотенце;

Три отреза ткани для столовых приборов;

Маленький отрез льняной ткани двойной толщины;

Две вышитых шерстяных подушки;

Псалтырь;

Четыре тома с «романами» (историями о рыцарственности);

Два сундука, один из которых содержал два отреза полосатого красного бархата, гребень, зеркало, обрамленное в слоновую кость, крохотный образ Девы Марии, также из слоновой кости, бич (кнут) с рукояткой из слоновой кости, пояс, украшенный эмалью и драгоценными камнями, принадлежащий одной из дочерей Джоан. Во втором сундуке лежали оправленное в эмаль зеркало, комплект шахматных фигур из слоновой кости, пустая шкатулка и две чаши для умывания.

Также у леди Мортимер нашли две серебряных чаши, шесть серебряных блюд, четыре серебряных солонки и два серебряных кубка.

Приведенный список многое говорит о женщинах в благородном хозяйстве в 1322 году. Например, о снабжении моющими средствами и о смене одежды и ткани, как о признаках здоровья и чистоты. Дом под надзором Джоан отличался роскошью, но не чрезмерной. Они с мужем жили в стиле, под стать их рыцарскому рангу и военному положению. Но, прежде всего, составленный список открывает глаза на то, что леди Мортимер не избежала судьбы супруга. Ее имущество тоже погрузили на телеги и отправили на продажу или же (как, например, найденное у Джоан столовое серебро) представили королю. Саму леди Мортимер в аббатстве арестовали и под стражей выслали в заточение в Хэмпшире. С ней вместе поехали шестеро из свиты семьи: рыцарь, Ричард де Бург, два вооруженных мужчины, Уильям де Окли и Джон де Баллсдон, ее каноник с поразительным именем — Ричард Иуда, и два клерка, Джон де Элдкот и Уолтер де Ившем.

Для современных писателей, равно как и для современников, существует и существовал один из первостепенных по ужасу признаков правления при Эдварде и Деспенсере: наказание женщин вместе с их мужьями за предполагаемые «преступления» последних. Прецедент произошел во время заключения в 1317 году супруги Ллевелина Брена и, годом ранее леди Мортимер, леди Бадлесмир в лондонский Тауэр. Теперь Джоан, наследница рода де Женевиллей в собственном праве и родственница графа Пембрука, лишалась своего имущества и попадала в тюрьму. С дамами не обращались столь жестоко с тех пор, как Эдвард Первый выставил на всеобщее обозрение в деревянных клетках родственниц Роберта Брюса. Одна за другой жены мятежников подвергались участи, сходной со жребием Джоан. Вместе с матерями и отцами в заключении оказывались дети лордов, осмелившихся противостоять Эдварду Второму. Два старших сына Роджера, Эдмунд и Роджер, попали в тюрьму в Виндзоре вместе с детьми графа Херефорда. Его младший сын содержался под надзором в Хэмпшире. Джеффри, третий сын Мортимера, также был бы арестован, не находись он тогда во Франции, вероятно, служа в свите семейства де Фиенн. Попали в заточение три из четырех старших дочерей Роджера, одной Мод позволили остаться на свободе, благодаря ее браку с Джоном де Чарлтоном из Поуиса, прощенном Эдвардом. В общем порыве преследования целых семей не щадили даже пожилых родственников. Матушка Роджера, Маргарет де Фиенн, почти потеряла замок Раднор и все ее хозяйственные владения там. Только некоторые оскорбленные жалобы, продемонстрировавшие ее, как женщину с определенным присутствием духа, предотвратили конфискацию заодно и вдовьей части принадлежащих Маргарет земель. Смущенный ошибкой, Эдвард вернул ей законное наследство.

Уигмор оставили пустым, забрав имущество его господина и превратив в обыкновенную скорлупу. Он стал королевским замком, но Эдвард отныне мало нуждался в крепости на землях Марки, ведь лорды были разделены. На практике твердыня начала исполнять функции монаршего хозяйственного склада, места, где происходит подсчет продукции усадьбы, доход от которой поставлялся Главному казначею. Когда на поздней стадии исследования замка Аланом Чарлтоном обнаружили сундук с относящимися к наследству Мортимеров документами, его тоже запаковали и переправили в королевскую казну Тауэра. Там содержимое подвергли описи и разложили по ларцам чиновников Эдварда. Все следы владычества в Уигморе рода Мортимеров начисто стерли, исключая расписанные объемные изображения умерших полководцев, лежащих в своих могилах в церкви аббатства, и семейных гербов на витражах, отсвечивающих на надгробия.